Programma Televisivo: The 4400 - 4x8
i'm NOUN
min NOUN
op NOUN
sub NOUN
sottomarino
righ ADJ
true ADJ
vero
(to) outta VERB
surge NOUN
(to) v1.00 VERB
volt NOUN
volt
amazed ADJ
outage NOUN
black-out; disservizio; interruzione
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
conduit NOUN
condotto
crowbar NOUN
piede di porco; levachiodi; cavachiodi; palanchino
fiancee NOUN
(to) hotwire VERB
playing NOUN
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
(to) revisit VERB
rivisitare
sidearm NOUN
sweetie NOUN
aspro5oo ADV
farth ADJ
inclined ADJ
manually ADV
manualmente
promicin NOUN
(to) reload VERB
ricaricare
attacker NOUN
attaccante; aggressore; attaccante
flattered ADJ
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
mainframe NOUN
mainframe
surprised ADJ
sorpreso
aggressor NOUN
aggressore; aggreditrice
fricasseed NOUN
peacefully ADV
pacificamente
rebellious ADJ
ribelle
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
(to) criminalize VERB
criminalizzare
(to) electrocute VERB
fulminare
(to) overpower VERB
misunderstanding NOUN
fraintendimento; qui pro quo; quiproquò
possible ADJ
possibile
gauze NOUN
tessuto; garza; garza
(to) zap VERB
meatloaf NOUN
polpettone
infamous ADJ
famigerato; infame
martyr NOUN
martire
(to) override VERB
oltrepassare; bypassare; forzare; ridefinire
server NOUN
servitore; server; servente
stair NOUN
scalino; scala
insulation NOUN
isolamento; coibentazione; coibentamento; isolamento; isolante termico
(to) imprison VERB
imprigionare; incarcerare
barricade NOUN
barricata
relay NOUN
staffetta; attuatore; ripetitore
obstacle NOUN
ostacolo; inciampo
electronic ADJ
elettronico
gifted ADJ
environmental ADJ
ambientale
living NOUN
subconscious ADJ
generator NOUN
generatore
survivor NOUN
superstite; sopravvissuto
earthquake NOUN
terremoto; sisma; tremuoto
(to) shatter VERB
fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi
(to) jeopardize VERB
mettere a rischio; minacciare
broom NOUN
scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza
cord NOUN
cordone
protocol NOUN
protocollo
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
meaningless ADJ
insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso
intent ADJ
surveillance NOUN
sorveglianza
(to) rip VERB
strappare; copiare
rigid ADJ
rigido
circuit NOUN
(to) overload VERB
sovraccaricare
salvation NOUN
salvezza
online ADV
(to) divide VERB
dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi
(to) invest VERB
investire
rifle NOUN
fucile
grudge NOUN
rancore; risentimento; astio
fitting ADJ
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
electrical ADJ
(to) pry VERB
effrarre; intrudere; sbirciare
cooperation NOUN
cooperazione
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
healing NOUN
guarigione
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
ally NOUN
alleato; alleata
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
(to) cooperate VERB
cooperare; collaborare
hopeless ADJ
disperato
(to) burst VERB
scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
hostage NOUN
ostaggio
episode NOUN
episodio
air NOUN
aria
(to) scout VERB
esplorare; perlustrare
entrance NOUN
entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione
exit NOUN
uscita
internal ADJ
interno; interno; privato
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
hallway NOUN
locker NOUN
armadietto
downstairs ADV
giù; di sotto
experience NOUN
esperienza
valuable ADJ
prezioso
shortly ADV
subito; tra poco; tra poco; in breve
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
reserve NOUN
riserva
religion NOUN
religione
peaceful ADJ
placido; tranquillo; pacifico; calmo
pitch NOUN
pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio
politic NOUN
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
(to) overcome VERB
superare; sconfiggere
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
flood NOUN
inondazione; alluvione; alluvione; marea
few ADJ
electricity NOUN
elettricità
colleague NOUN
collega
ceiling NOUN
soffitto
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) crawl VERB
strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare
(to) twist VERB
torcere; attorcigliare
tank NOUN
tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno
(to) strip VERB
cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
blast NOUN
colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso
goal NOUN
obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal
annoying ADJ
irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante
will NOUN
volontà
(to) lecture VERB
fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare
soldier NOUN
soldato
literally ADV
letteralmente
(to) admire VERB
ammirare
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
(to) sacrifice VERB
sacrificare
sacrifice NOUN
sacrificio
(to) smooth VERB
degree NOUN
laurea; grado
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
solution NOUN
soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione
spread NOUN
imbandigione
(to) lower VERB
abbassare
option NOUN
opzione
traffic NOUN
traffico; viabilità; traffico; tratta
(to) defend VERB
difendere; proteggere
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
movement NOUN
movimento
temperature NOUN
temperatura; febbre
settlement NOUN
insediamento
season NOUN
stagione
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
(to) react VERB
path NOUN
sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino
pad NOUN
cercine; torsello; blocco
network NOUN
rete; reti; rete
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
jam NOUN
marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione
email NOUN
posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail
furniture NOUN
mobilio; mobile
helpful ADJ
utile; d'aiuto; disponibile
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
everyday ADJ
giornaliero; quotidiano; ordinario; comune
exercise NOUN
esercizio
wing NOUN
ala; ala; squadra; ala; parafango
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
trap NOUN
trappola; tranello
alarm NOUN
allarme
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
(to) trap VERB
intrappolare
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
basement NOUN
scantinato; seminterrato; basamento
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
(to) ignore VERB
ignorare
(to) battle VERB
battagliare
negative NOUN
negativo; negativa; negativa; negativo
possibility NOUN
possibilità; opportunità
ceremony NOUN
cerimonia
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) access VERB
camp NOUN
accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio
theory NOUN
teoria
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
freedom NOUN
libertà
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
race NOUN
corsa; gara; razza
weapon NOUN
arma
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
aside ADV
a parte; in disparte
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
shock NOUN
choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
center NOUN
centro; pivot; centro
planet NOUN
pianeta
personally ADV
personalmente; come persona
connection NOUN
connessione; coincidenza
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
someplace ADV
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
(to) round VERB
completare; riempire
empty ADJ
vuoto
government NOUN
governo; reggenza; controllo
chair NOUN
sedia; seggiola
(to) convince VERB
convincere
desk NOUN
scrivania; scrittoio
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
bedroom NOUN
camera da letto; camera
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
positive ADJ
positivo
positive NOUN
emergency NOUN
emergenza
radio NOUN
radio
(to) dare VERB
osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi
planning NOUN
pianificazione
NTAC ORG
P.C. NORP
Collier ORG
If P.J. NP
Skouris NORP
So what NP
every p NP
one way NP
Good job NP
Promicin ORG
Why NTAC NP
You guys NP
SeriesSub ORG
[ Synchro NP
much time NP
one thing NP
Two people NP
a fine job NP
a huge win NP
both sides NP
case files NP
every game NP
one option NP
4 - Episode NP
a back door NP
a safe path NP
all the air NP
just a game NP
The dead end NP
a good thing NP
a think tank NP
an end point NP
another plan NP
enough gauze NP
no other way NP
one big trap NP
the 2 relays NP
the far edge NP
All the exits NP
Kyle's father NP
Marco's right NP
The back door NP
a better idea NP
any other way NP
as well pitch NP
just a matter NP
our back door NP
reserve power NP
the next time NP
the only ones NP
the two camps NP
the two lines NP
what the hell NP
" [ Transcript NP
4400 abilities NP
A broom handle NP
Meghan's death NP
My desk drawer NP
The last thing NP
a 4400 ability NP
a power outage NP
my living room NP
the break room NP
the front door NP
the guest list NP
the human race NP
the real world NP
the word "game NP
the wrong path NP
the wrong time NP
this back door NP
Collier's cause NP
The entire wing NP
Your son's fine NP
all the players NP
just the future NP
my dad's office NP
my office chair NP
office supplies NP
the blast doors NP
the memory gaps NP
the theory room NP
the whole point NP
this huge fight NP
P.J.'s back door NP
Um, the building NP
a weapons locker NP
short-circuit it NP
the first person NP
the second level NP
These power lines NP
a better tomorrow NP
a huge settlement NP
a hundred degrees QUANTITY
a valuable lesson NP
all the computers NP
following Collier NP
government agents NP
just a little kid NP
maybe even people NP
security controls NP
the other players NP
the outside world NP
the playing field NP
the right ability NP
those NTAC agents NP
my daughter's life NP
the emergency line NP
the farthest point NP
the only survivors NP
the two situations NP
Communications gear NP
Every power conduit NP
Our everyday system NP
This whole building NP
an electrical surge NP
the operations room NP
the security system NP
a much better chance NP
a security situation NP
a subconscious thing NP
this back door thing NP
this entire building NP
this little exercise NP
Internal surveillance NP
the emergency systems NP
the peaceful solution NP
this huge traffic jam NP
all the assault rifles NP
exactly the same thing NP
the building's network NP
the longest power cord NP
the most annoying guys NP
the security protocols NP
these two power relays NP
two major power relays NP
The temperature control NP
Their operations center NP
Even the emergency radio NP
The emergency generators NP
all the computer servers NP
the Spokane street bridge NP
the main computer network NP
The environmental controls NP
an extraordinary young man NP
well over a hundred degrees NP
The infamous Skouris meatloaf NP
short-circuit the building's power supply NP