Programa de TV: The 4400 - 4x8

i'm  NOUN

min  NOUN

op  NOUN

sub  NOUN

righ  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) outta  VERB

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

(to) v1.00  VERB

volt  NOUN

voltio

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

outage  NOUN

apagón

scared  ADJ

asustado

conduit  NOUN

conducto

crowbar  NOUN

palanqueta; pata de cabra; pie de cabra; palanca; barreta; diablito

fiancee  NOUN

(to) hotwire  VERB

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) revisit  VERB

revisitar

sidearm  NOUN

sweetie  NOUN

aspro5oo  ADV

farth  ADJ

inclined  ADJ

propenso

manually  ADV

a mano; manualmente

promicin  NOUN

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

attacker  NOUN

agresor; asaltante; atacante; delantero

flattered  ADJ

halagado

impressed  ADJ

impresionado

mainframe  NOUN

mainframe

surprised  ADJ

sorprendido

aggressor  NOUN

agresor; agresora

fricasseed  NOUN

peacefully  ADV

pacíficamente

rebellious  ADJ

rebelde; contestatario; levantisco

complicated  ADJ

complicado

(to) criminalize  VERB

criminalizar; ilegalizar; penalizar; prohibir; criminalizar

(to) electrocute  VERB

electrocutar

(to) overpower  VERB

dominar; vencer; realzar

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

possible  ADJ

posible

gauze  NOUN

gasa; tela

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

meatloaf  NOUN

pastel de carne; pan de carne

infamous  ADJ

de mala fama; malafamado; malfamado

martyr  NOUN

mártir

(to) override  VERB

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

stair  NOUN

peldaño; escalera

insulation  NOUN

aislamiento

(to) imprison  VERB

encarcelar; aprisionar

barricade  NOUN

barricada

relay  NOUN

carrera de relevos; relevos; relé; actuador

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

gifted  ADJ

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

subconscious  ADJ

generator  NOUN

generador; generador eléctrico

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

earthquake  NOUN

terremoto; seísmo; temblor; sismo

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

protocol  NOUN

protocolo

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

intent  ADJ

inexorable; inquebrantable; concentrado; entregado

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) rip  VERB

rasgar

rigid  ADJ

rígido

circuit  NOUN

circuito

(to) overload  VERB

sobrecargar

salvation  NOUN

salvación

online  ADV

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

rifle  NOUN

fusil; rifle

grudge  NOUN

rencor; manía

fitting  ADJ

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

electrical  ADJ

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

cooperation  NOUN

cooperación

(to) determine  VERB

determinar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

healing  NOUN

curación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ally  NOUN

aliado; aliada

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) cooperate  VERB

cooperar

hopeless  ADJ

desesperado

(to) burst  VERB

reventar; romper

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) connect  VERB

conectar

hostage  NOUN

rehén

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) scout  VERB

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

internal  ADJ

interno; interno; interior

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

hallway  NOUN

pasillo

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

downstairs  ADV

abajo

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

valuable  ADJ

valioso

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) respond  VERB

responder

reserve  NOUN

reserva

religion  NOUN

religión

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

politic  NOUN

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) overcome  VERB

vencer; superar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

few  ADJ

electricity  NOUN

electricidad

colleague  NOUN

colega; compañero

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) gain  VERB

ganar

blast  NOUN

bomba; pasada

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) admire  VERB

admirar

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) smooth  VERB

alisar

degree  NOUN

título; diploma; grado

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

solution  NOUN

solución; disolución; solución

spread  NOUN

alimento untable

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) defend  VERB

defender

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

movement  NOUN

movimiento

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) react  VERB

reaccionar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

pad  NOUN

almohadilla; bloc

network  NOUN

red

major  ADJ

mayor

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

helpful  ADJ

útil; servicial

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

everyday  ADJ

de diario; común

exercise  NOUN

ejercicio

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

(to) trap  VERB

atrapar

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

basement  NOUN

sótano; zócalo

likely  ADJ

probable; creíble

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) battle  VERB

batallar; luchar

negative  NOUN

negativo

possibility  NOUN

posibilidad

ceremony  NOUN

ceremonia

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

theory  NOUN

teoría

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

freedom  NOUN

libertad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

aside  ADV

a un lado; aparte

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

planet  NOUN

planeta

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

someplace  ADV

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) round  VERB

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

positive  ADJ

positivo

positive  NOUN

supuesto; positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

planning  NOUN

planificación; planeamiento

NTAC  ORG

P.C.  NORP

Collier  ORG

If P.J.  NP

Skouris  NORP

So what  NP

every p  NP

one way  NP

Good job  NP

Promicin  ORG

Why NTAC  NP

You guys  NP

SeriesSub  ORG

[ Synchro  NP

much time  NP

one thing  NP

Two people  NP

a fine job  NP

a huge win  NP

both sides  NP

case files  NP

every game  NP

one option  NP

4 - Episode  NP

a back door  NP

a safe path  NP

all the air  NP

just a game  NP

The dead end  NP

a good thing  NP

a think tank  NP

an end point  NP

another plan  NP

enough gauze  NP

no other way  NP

one big trap  NP

the 2 relays  NP

the far edge  NP

All the exits  NP

Kyle's father  NP

Marco's right  NP

The back door  NP

a better idea  NP

any other way  NP

as well pitch  NP

just a matter  NP

our back door  NP

reserve power  NP

the next time  NP

the only ones  NP

the two camps  NP

the two lines  NP

what the hell  NP

" [ Transcript  NP

4400 abilities  NP

A broom handle  NP

Meghan's death  NP

My desk drawer  NP

The last thing  NP

a 4400 ability  NP

a power outage  NP

my living room  NP

the break room  NP

the front door  NP

the guest list  NP

the human race  NP

the real world  NP

the word "game  NP

the wrong path  NP

the wrong time  NP

this back door  NP

Collier's cause  NP

The entire wing  NP

Your son's fine  NP

all the players  NP

just the future  NP

my dad's office  NP

my office chair  NP

office supplies  NP

the blast doors  NP

the memory gaps  NP

the theory room  NP

the whole point  NP

this huge fight  NP

P.J.'s back door  NP

Um, the building  NP

a weapons locker  NP

short-circuit it  NP

the first person  NP

the second level  NP

These power lines  NP

a better tomorrow  NP

a huge settlement  NP

a hundred degrees  QUANTITY

a valuable lesson  NP

all the computers  NP

following Collier  NP

government agents  NP

just a little kid  NP

maybe even people  NP

security controls  NP

the other players  NP

the outside world  NP

the playing field  NP

the right ability  NP

those NTAC agents  NP

my daughter's life  NP

the emergency line  NP

the farthest point  NP

the only survivors  NP

the two situations  NP

Communications gear  NP

Every power conduit  NP

Our everyday system  NP

This whole building  NP

an electrical surge  NP

the operations room  NP

the security system  NP

a much better chance  NP

a security situation  NP

a subconscious thing  NP

this back door thing  NP

this entire building  NP

this little exercise  NP

Internal surveillance  NP

the emergency systems  NP

the peaceful solution  NP

this huge traffic jam  NP

all the assault rifles  NP

exactly the same thing  NP

the building's network  NP

the longest power cord  NP

the most annoying guys  NP

the security protocols  NP

these two power relays  NP

two major power relays  NP

The temperature control  NP

Their operations center  NP

Even the emergency radio  NP

The emergency generators  NP

all the computer servers  NP

the Spokane street bridge  NP

the main computer network  NP

The environmental controls  NP

an extraordinary young man  NP

well over a hundred degrees  NP

The infamous Skouris meatloaf  NP

short-circuit the building's power supply  NP

© 2025