Programma Televisivo: Prison Break - 3x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

on-  ADV

craz  ADJ

gimp  NOUN

(to) it'  VERB

now-  NOUN

papa  NOUN

rpg  NOUN

true  ADJ

vero

(to) was-  VERB

way-  NOUN

(to) felt-  VERB

gone-  ADJ

life-  ADJ

man's  NOUN

rebar  NOUN

sofia  NOUN

word-  NOUN

(to) asked-  VERB

busted  ADJ

al verde; beccato

(to) diggin  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

shale  NOUN

scisto

vermin  NOUN

parassita

o'clock  NOUN

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

scumbag  NOUN

standby  NOUN

sullin  NOUN

working  NOUN

brother-  NOUN

brouhaha  NOUN

(to) extort  VERB

carpire; estorcere; spillare; spillare

outhouse  NOUN

cesso alla turca; gabinetto esterno; latrina

directive  NOUN

equation-  NOUN

apartment-  ADJ

cellblock  NOUN

flatfooted  ADJ

(to) meditate  VERB

meditare; filosofare; meditare; riflettere

payloader  NOUN

distrustful  ADJ

(to) understand-  VERB

claustrophobia  NOUN

claustrofobia

claustrophobic  ADJ

claustrofobico; claustrofoba; claustrofobica; claustrofobo; claustrofobo

(to) sway  VERB

agitare; sbattere; scuotere; sventolare; agitarsi; inclinarsi; inclinazione; ondeggiare; orientamento; piegamento

keel  NOUN

chiglia; carena; deriva; carena

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) reinforce  VERB

rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare

(to) improvise  VERB

improvvisare; parlare a braccio

crumb  NOUN

briciola; mollica; briciola; impasto

cooperative  ADJ

cooperativo

viable  ADJ

vivibile; attuabile; fattibile; praticabile

offshore  ADJ

pesky  ADJ

fastidioso; molesto

(to) incriminate  VERB

(to) confine  VERB

ghetto  ADJ

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

(to) estimate  VERB

stimare

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) trickle  VERB

gocciolare; sgocciolare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

tenant  NOUN

locatario; inquilino

(to) complicate  VERB

complicare

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

operative  NOUN

advisor  NOUN

consigliere; consigliera

(to) analyze  VERB

analizzare

gravity  NOUN

gravità

(to) broker  VERB

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

marijuana  NOUN

marijuana; erba

concrete  NOUN

calcestruzzo; beton; cemento

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

debris  NOUN

residui; macerie; rovine; calcinacci; ruderi

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

colonel  NOUN

colonnello

breed  NOUN

razza

(to) sustain  VERB

(to) splash  VERB

razor  NOUN

rasoio

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

(to) postpone  VERB

rimandare

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

exception  NOUN

eccezione

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

visitation  NOUN

diritto di visita

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

passport  NOUN

passaporto

rum  NOUN

rum

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

massage  NOUN

massaggio

(to) blackmail  VERB

ricattare

testimony  NOUN

testimonianza

consequence  NOUN

conseguenza

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

coincidence  NOUN

coincidenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

steel  NOUN

acciaio

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) relate  VERB

riferire

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

numerous  ADJ

numeroso

(to) locate  VERB

localizzare

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

electricity  NOUN

elettricità

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

ceiling  NOUN

soffitto

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

pro  NOUN

esperto

squeeze  NOUN

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

international  ADJ

internazionale

spy  NOUN

spia

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

soldier  NOUN

soldato

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

normally  ADV

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

intense  ADJ

intenso

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

(to) torture  VERB

torturare

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

invitation  NOUN

invito

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

value  NOUN

valore

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) request  VERB

chiedere

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

military  NOUN

esercito

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

web  NOUN

rete; vela

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

season  NOUN

stagione

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

rare  ADJ

raro; al sangue

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

landlord  NOUN

proprietario; locatore

delay  NOUN

ritardo

nephew  NOUN

nipote

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

conference  NOUN

conferenza

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) travel  VERB

viaggiare

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) exist  VERB

esistere

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

insurance  NOUN

assicurazione

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) dig  VERB

scavare

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

handsome  ADJ

bello

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

loud  ADV

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

damage  NOUN

danno

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

further  ADJ

ulteriore

mission  NOUN

missione

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

escape  NOUN

fuga; evasione

code  NOUN

codice

confused  ADJ

confuso

(to) confuse  VERB

confondere

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

radio  NOUN

radio

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

(to) rid  VERB

200  MONEY

Intel  ORG

T-Bag  ORG

, Papa  NP

Cougar  PRODUCT

Pronto  ORG

T- BAG  NP

Darrien  NORP

LINCOLN  ORG

Lechero  ORG

Mexican  NORP

Or what  NP

American  NORP

One inch  QUANTITY

Suezamel  ORG

ten feet  QUANTITY

100 yards  QUANTITY

Americano  ORG

El Patron  ORG

more time  NP

no, no, I  NP

three men  NP

Agent Lang  NP

Old friend  NP

Tired feet  NP

Well, they  NP

a bad time  NP

a good boy  NP

a good man  NP

an old pro  NP

cell phone  NP

heavy RPGs  NP

my old man  NP

small arms  NP

solid, man  NP

Panamanians  NORP

razor blade  NP

scrap metal  NP

Everything's  ORG

Prison break  NP

Welcome home  NP

a clean shot  NP

a guy's cell  NP

an even keel  NP

another code  NP

another door  NP

cellblocks A  NP

every number  NP

every window  NP

only Lechero  NP

same problem  NP

strange, man  NP

the only one  NP

40 Abel Bravo  NP

Bang and Burn  WORK_OF_AR

Different day  NP

Knocka knocka  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a busted pipe  NP

a year's rent  NP

my cell phone  NP

my whole life  NP

no-man's land  NP

support brace  NP

the last time  NP

(phone ringing  NP

Happy birthday  NP

James' picture  NP

Maybe two days  NP

a pesky insect  NP

a wrong number  NP

an escape plan  NP

his phone bill  NP

numerous calls  NP

the other side  NP

your last trip  NP

your mail slot  NP

A hundred bucks  MONEY

But LJ's my son  NP

Mission failure  NP

Social Services  ORG

The whole thing  NP

Whistler's girl  NP

a Sergeant York  NORP

all the windows  NP

confined spaces  NP

the simple fact  NP

three body bags  NP

your cell phone  NP

McGRADY'S FATHER  NP

My nephew's life  NP

enough fresh air  NP

every half-breed  NP

no running water  NP

our night vision  NP

reinforced steel  NP

the wrong person  NP

your big brother  NP

your entire life  NP

...High-end taste  NP

Carter Blue Label  NP

another apartment  NP

just a phone call  NP

the smartest move  NP

the support brace  NP

too many problems  NP

Lechero's quarters  NP

Underground tunnel  NP

a little something  NP

a special occasion  NP

the exchange point  NP

the same situation  NP

your failed escape  NP

Darrien ghetto boys  NP

Prison Break S03E08  WORK_OF_AR

an intense 24 hours  NP

an offshore account  NP

some scumbag lawyer  NP

the Fox River Eight  FAC

the girlfriend type  NP

two escape attempts  NP

your school picture  NP

the given time frame  NP

a cooperative witness  NP

James' insurance paper  NP

The old administration  NP

a pretty tight squeeze  NP

live press conferences  NP

the Sona-Hawkins Dance  NP

the apartment building  NP

"Bang and Burn" MICHAEL  NP

an international hearing  NP

But what the hell's wrong  NP

Michael Scofield's brother  NP

your boyfriend's apartment  NP

a substantial wire transfer  NP

the United States government  NP

www.opensubtitles.org Prison break Season  NP

© 2025