Programma Televisivo: Shameless - 8x20
co NOUN
cum NOUN
sborra
(to) got VERB
hod NOUN
sparviere
mag NOUN
non ADJ
owt NOUN
tit ADJ
yak NOUN
yak
arse NOUN
cunt NOUN
fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
nowt NOUN
piss NOUN
orina; pipí
(to) puke VERB
vomitare
stag NOUN
cervo; bue
true ADJ
vero
twat ADJ
twat NOUN
figa; coglione
arsed ADJ
(to) arse VERB
dimp NOUN
do'll NOUN
faced ADJ
footy NOUN
gent NOUN
skint ADJ
al verde
skunk NOUN
moffetta; puzzola; cappotto
(to) snuff VERB
spate ADJ
spud NOUN
patata
chaser NOUN
inseguitrice; cacciatore; cacciatrice; inseguitore; cesellatore; incisore
cliche NOUN
cranny NOUN
cuddly ADJ
da coccolare
heyday NOUN
auge
nutter NOUN
pissed ADJ
incazzato
(to) piss VERB
pisciare
punter NOUN
puntatore
rectal ADJ
rettale
throe NOUN
tripod NOUN
tripode; cavalletto; treppiedi
undie NOUN
vestry NOUN
whisky NOUN
beggar NOUN
mendicante
charger NOUN
caricabatterie; corsiero
cyanide NOUN
cianuro
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
(to) fucking VERB
gastric ADJ
gastrico
lads've ADJ
manmade NOUN
mundane ADJ
(to) nosh VERB
o'clock NOUN
orgasm NOUN
orgasmo
popper NOUN
quartet NOUN
quartetto
scumbag NOUN
(to) stash VERB
mettere da parte; mettere in serbo
sterner ADJ
(to) terrify VERB
terrorizzare
trouser NOUN
bareback NOUN
chooser NOUN
commando NOUN
crapp ADJ
gormless ADJ
knicker NOUN
prolapse NOUN
(to) renounce VERB
abdicare; rinunciare; ricusare; abbandonare; rinunciare; arrendersi
shitt ADJ
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
tribunal NOUN
tribunale
(to) twatte VERB
vaulting NOUN
bastardry NOUN
deceitful ADJ
bugiardo
healthily ADV
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
mineshaft NOUN
condotto; pozzo; tromba ascensore
subtitle NOUN
sottotitolo
aftershave NOUN
dopobarba
bollocking NOUN
(to) christen VERB
battezzare; battezzare; inaugurare
conversion NOUN
conversione
godparent NOUN
monumental ADJ
disposition NOUN
condemnation NOUN
pathological ADJ
patologico
(to) reclassify VERB
(to) excommunicate VERB
scomunicare
congregation'll NOUN
(to) quench VERB
dissetare; estinguere; spegnere; abbeverare; appagare; cavarsi; estinguere; smorzare; temperare
pensioner NOUN
pensionato
parable NOUN
parabola
floral ADJ
floreale
(to) chafe VERB
arrapare; attizzare; provocare; stimolare
bog NOUN
torbiera; palude
yelp NOUN
strillo
nook NOUN
nicchia; angolo; angolo; recesso
armour NOUN
twinkle NOUN
puberty NOUN
pubertà
scarce ADJ
scarso
burglary NOUN
makeover NOUN
riconversione
baptism NOUN
battesimo
processing NOUN
cramp NOUN
crampo; calco; forma; stampo
declaration NOUN
dichiarazione; asserzione; conferma; enunciazione; voto; elenco; dichiarazione
ale NOUN
birra inglese
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
contradiction NOUN
contraddizione
robber NOUN
ladrone; rapinatore; ladro
(to) convert VERB
convertire; convertirsi
copper NOUN
rame; poliziotto; agente di polizia
(to) drip VERB
gocciolare
filth NOUN
sporcizia; sporco
fluffy ADJ
verbal ADJ
deverbale; verbale
gifted ADJ
queer ADJ
strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale
living NOUN
turtle NOUN
tartaruga
contribution NOUN
contributo; contribuzione; contribuzione; contributo
christening NOUN
(to) slot VERB
devotion NOUN
devozione
(to) satisfy VERB
soddisfare; accontentare; saziare
(to) preoccupy VERB
manipulative ADJ
waiting NOUN
aspettazione; aspetto; attesa
lust NOUN
lussuria; libidine; libido; lussuria
pal NOUN
proposition NOUN
proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica
nostril NOUN
narice
(to) overdo VERB
esagerare; cuocere troppo
(to) neglect VERB
negligere; ignorare; mancare; omettere; tralasciare
lying NOUN
informal ADJ
informale; informale; non officiale; informale; familiare; colloquiale
gangster NOUN
gangster; delinquente; mafioso; malvivente
enquiry NOUN
anonymous ADJ
anonimo
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
(to) spill VERB
versare; rovesciare
specie NOUN
reward NOUN
ricompensa; taglia; ricompensa
remarkable ADJ
notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole
queue NOUN
fila; coda; coda
quid NOUN
hangover NOUN
postumi della sbornia; postumi; pendenza; rimasuglio
thirst NOUN
sete; sete; avidità
(to) nod VERB
annuire; accennare; scuotere; addormentarsi; appisolarsi; cadere in catalessi
liberal NOUN
liberale
limb NOUN
arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine
irony NOUN
ironia; paradosso
cock NOUN
maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno
(to) smack VERB
schiaffeggiare
(to) peel VERB
pelare; sbucciare
sober ADJ
sobrio
washing NOUN
bucato
(to) chew VERB
masticare
balloon NOUN
palloncino; pallone
(to) drown VERB
annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
arson NOUN
incendio doloso
(to) aim VERB
puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare
jar NOUN
giara; vaso; barattolo; vasetto
perfume NOUN
profumo
boot NOUN
stivale; scarpone; avvio; guaina
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
(to) sort VERB
setacciare; smistare; stacciare; riordinare
fuzzy ADJ
altar ADJ
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
excitement NOUN
eccitamento; fregola; orgasmo
allergic ADJ
allergico
(to) glow VERB
brillare
booze NOUN
alcolici
lunatic ADJ
root NOUN
radice; trombata
forgiveness NOUN
perdono
convincing ADJ
concludente; convincente
extreme ADJ
estremo; profondo; estremo
lad NOUN
(to) impress VERB
impressionare; imprimere; confiscare; requisire
exam NOUN
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
alert NOUN
allarme
robbery NOUN
rapina; ruberia; furto
(to) distract VERB
distrarre
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
madam NOUN
signora; padrona di casa; madama
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
(to) tidy VERB
sock NOUN
calzino; calza
(to) shove VERB
spintonare
(to) shine VERB
brillare; splendere; brillare; risplendere
revolution NOUN
rivoluzione
(to) reveal VERB
rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare
religion NOUN
religione
(to) relieve VERB
liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare
(to) recover VERB
ritrovare
(to) reckon VERB
reputare; stimare; valutare
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
pole NOUN
asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica
properly ADV
correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa
jumper NOUN
maglione; pullover; jumper
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
grass NOUN
erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore
(to) grass VERB
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
few ADJ
fence NOUN
ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato
factory NOUN
fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento
(to) dismiss VERB
in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà
(to) detect VERB
rilevare; individuare
deposit NOUN
deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale
daft ADJ
scemo; stupido; balordo; balzano; pazzoide
coin NOUN
moneta; gettone; denari; moneta
brick NOUN
mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
compliment NOUN
complimento
average ADJ
media; medio
thick ADJ
spesso; pesante; spesso
handy ADJ
pratico; utile; comodo
perspective NOUN
prospettiva
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
profile NOUN
profilo
(to) collect VERB
raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
(to) bum VERB
oziare
(to) strip VERB
cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare
drama NOUN
dramma
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
pleasant ADJ
piacevole; gradevole; gradito
candle NOUN
candela; cero
clown NOUN
pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone
biological ADJ
biologico; consanguineo; biologico
deck NOUN
ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo
literally ADV
letteralmente
arrangement NOUN
arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione
priest NOUN
prete; sacerdote; pope; mazza
armed ADJ
armato
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
violence NOUN
violenza
intention NOUN
intenzione; intento
conscience NOUN
coscienza
(to) value VERB
valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare
ancient ADJ
antico
cloth NOUN
stoffa; tela; tessuto; panno; cencio; straccio; abbigliamento; abito; tenuta; tonaca; vestiario
(to) rob VERB
derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare
chip NOUN
frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte
(to) confess VERB
confessare
request NOUN
richiesta
cheer NOUN
buonumore
solution NOUN
soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione
proper ADJ
appropriato; adatto; proprio; decente
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
wallet NOUN
portafoglio; borsellino
solid ADJ
massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita
scream NOUN
grido; urlo
rat NOUN
ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore
punch NOUN
pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice
illegal ADJ
illegale
mate NOUN
affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente
(to) solve VERB
risolvere
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
pension NOUN
pensione; pensione; assegno
pub NOUN
osteria; pub
mushroom NOUN
fungo
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
(to) wander VERB
errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare
wake NOUN
scia; strascico; veglia; turbolenza
yellow ADJ
giallo; giallo; codardo
tea NOUN
tè; tisana; tè; tè; tisana
taxi NOUN
tassì; taxi; taxì
seed NOUN
seme; seme; sperma
sausage NOUN
salsiccia; salume; salame; insaccato
rarely ADV
raramente
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
payment NOUN
pagamento
(to) oppose VERB
opporre; obiettare; essere contrari; esibire
(to) occupy VERB
occupare
(to) object VERB
obiettare; contestare; eccepire
maintenance NOUN
manutenzione; mantenimento; manutenzione
beard NOUN
barba; appuntamento di copertura
(to) cope VERB
affrontare; far fronte
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
(to) butter VERB
imburrare
load NOUN
carico; carica; sacco
toilet NOUN
bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta
pink ADJ
rosa
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
trap NOUN
trappola; tranello
attractive ADJ
attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace
male NOUN
maschio
guilt NOUN
colpa; colpevolezza; senso di colpa
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
cast NOUN
cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
(to) bleed VERB
sanguinare
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
devil NOUN
cavolo; demonio; diavolo; demonio
term NOUN
termine; scadenza
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
oil NOUN
olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
(to) harm VERB
danneggiare; far male; ferire; nuocere
score NOUN
punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto
decent ADJ
perbene; presentabile
(to) clock VERB
cronometrare
sexual ADJ
sessuale
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
style NOUN
stilo; stile; stile
national ADJ
nazionale
(to) tip VERB
dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare
(to) pray VERB
pregare
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
badly ADV
male
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
boring ADJ
noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
(to) shock VERB
funeral NOUN
funerale
criminal ADJ
delittuoso; criminale
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
nature NOUN
natura
clue NOUN
indizio; pista; prova
colour NOUN
fake ADJ
finto; falso; fasullo
(to) fake VERB
dugliare
roof NOUN
tetto
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
coat NOUN
cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento
blind ADJ
cieco; orbo
miracle NOUN
miracolo
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
passion NOUN
passione
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
split ADJ
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
(to) research VERB
ricercare; indagare
often ADV
spesso; sovente
bottle NOUN
bottiglia
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
round ADV
empty ADJ
vuoto
(to) empty VERB
vuotare; svuotare
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
shirt NOUN
camicia; maglia
grand NOUN
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
(to) convince VERB
convincere
action NOUN
azione; azione legale; azione
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
fill NOUN
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
(to) spot VERB
individuare; notare
neck NOUN
collo
(to) neck VERB
appendere per il collo; impiccare; strangolare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare
total ADJ
totale; intero
price NOUN
prezzo
roll NOUN
rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
rid ADJ
(to) rid VERB
100% PERCENT
' Cum NP
, Mam NP
, Mum NP
, Mimi NP
APOLLO ORG
Muslim NORP
Tories NORP
Viagra PRODUCT
Y'know ORG
a mile QUANTITY
Burnley ORG
Primani ORG
me side NP
or what NP
Even you NP
Just, em NP
Maguires NORP
Miliband ORG
New life NP
all this NP
baby oil NP
two feet QUANTITY
K-K-Kelly ORG
a big lad NP
a few bob NP
all hands NP
hard work NP
much room NP
two pairs NP
Fuengerola ORG
a blow job NP
a full hod NP
altar boys NP
barbershop ORG
every nook NP
tit shapes NP
two things NP
Cilla's dad NP
Just a load NP
a blind eye NP
a mate home NP
a next time NP
a taxi home NP
a tea break NP
a tough lad NP
fuck's sake NP
great, mate NP
living room NP
much effect NP
mummy's boy NP
my old coat NP
no bog roll NP
soft arse'd NP
sure no-one NP
Armed robber NP
Father Craig NP
Fucking arse NP
Marty's wife NP
Posh Scouser NP
Post Offices ORG
a house fire NP
a lovely lad NP
a thick cunt NP
family stuff NP
fucking guns NP
gastric band NP
the bus stop NP
the new roof NP
them'd floor NP
And the guilt NP
And your kids NP
Armed robbery NP
But long-term NP
Fucking shame NP
Just one pair NP
Lytton Street FAC
No, no, I-I-I NP
Not bad, mate NP
Not his style NP
Only real men NP
Red Bee Media ORG
The blue ones NP
The only time NP
What the fuck NP
a pretty face NP
a second name NP
ancient times NP
its own roots NP
me mam's name NP
much more fun NP
one condition NP
only a matter NP
pole vaulting NP
some new gear NP
sterner stuff NP
the one thing NP
the same boat NP
the same time NP
- nine o'clock NP
But Widdecombe NP
Personal Jesus NP
Well no wonder NP
a lead balloon NP
a smacked arse NP
a split second NP
fast-track him NP
her first name NP
little twinkle NP
research, mate NP
the Pope D'you NP
the only thing NP
touching cloth NP
, a declaration NP
All right, mate NP
Big fucking rat NP
Rectal prolapse NP
Your other mate NP
a fucking idiot NP
a sexual nature NP
a turtle's head NP
an armed copper NP
an arson attack NP
an empty wallet NP
crappest robber NP
fucking matches NP
my own two feet NP
strong language NP
the Post Office ORG
the sister type NP
total bastardry NP
If not her heart NP
Muirfield Avenue FAC
The first throes NP
a fucking nutter NP
his true colours NP
just the thought NP
ten-grand reward NP
the Pearly Gates FAC
the decent thing NP
the same mistake NP
a better solution NP
a criminal record NP
a fucking scumbag NP
a proper makeover NP
an all-night wake NP
community service NP
his fucking style NP
some poor bastard NP
the fucking fence NP
the white charger NP
What, family stuff NP
Y'all right, kidda NP
a bleeding parable NP
a good perspective NP
a rough few months NP
my fucking nostril NP
some serious money NP
such a low profile NP
the shining armour NP
the weirdest dream NP
their old messages NP
A pathological liar NP
Cilla's christening NP
Cuddly little Marty NP
Micky's sock drawer NP
Not the yellow ones NP
a Post Office queue NP
a fair few sausages NP
that boring bastard NP
the processing room NP
two verbal warnings NP
A monumental fuck-up NP
Fucking cliche alert NP
One up the mineshaft NP
a few more cast-offs NP
Yeah, but an accident NP
a biological accident NP
a nervous disposition NP
all the Happy Mondays NP
armed fucking robbery NP
his funny little ways NP
never-ending devotion NP
our Shane's cast-offs NP
the real Marty Fisher NP
those boring bastards NP
The barbershop quartet NP
a Catholic, eh, Father NP
a bird's fluffy jumper NP
his conversion classes NP
the trouser department NP
Half the congregation'll NP
Me daughter's christening NP
a national fucking stroke NP
your mate's sausage factory NP
Cilla Maureen Tutton-Maguire NP
This green and pleasant land NP
a more attractive proposition NP
a million and one different things NP
the useless, lying, two-faced, manipulative, deceitful gang NP
Arson WORK_OF_AR
Catholic NORP
Post Office ORG
Labour ORG
National ORG