Programma Televisivo: Shameless - 7x15
dna NOUN
foo NOUN
pre ADJ
cunt NOUN
fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza
dick NOUN
pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
(to) in't VERB
(to) it' VERB
lino NOUN
med NOUN
poof NOUN
checca; finocchio
wank NOUN
masturbazione; sega; cazzata
babe NOUN
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
cress NOUN
crescione
dinky ADJ
dirge NOUN
lagna; lamentazione; nenia
kinda ADV
skint ADJ
al verde
taxis NOUN
bandit NOUN
bandito; bandita
bender NOUN
sbronza; frocio
cheeky ADJ
sfacciato; impertinente; impudente; sfrontato
eggnog NOUN
zabaglione; zabaione; zabajone
faggot NOUN
fascio
(to) forgot VERB
pikey NOUN
(to) piss VERB
pisciare
(to) summat VERB
vagina NOUN
vagina; guaina
altered ADJ
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
fucking NOUN
chiavata; fottuta; scopata; trombata
(to) fucking VERB
gunshot NOUN
sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo
kickoff NOUN
(to) shag VERB
agitarsi; dimenarsi; scopare; chiavare; pedinare; seguire; stare alle calcagna
slapper NOUN
(to) stoppin VERB
sweetie NOUN
trollop NOUN
puttana; baldracca; sgualdrina; battona; peripatetica; squillo
headless ADJ
knocking NOUN
shouting NOUN
starter NOUN
antipasto
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
voucher NOUN
buono; coupon; voucher
adoration NOUN
adorazione
homophobe NOUN
omofobo; omofoba
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
tiredness NOUN
sfinitezza; stanchezza
buccaneer NOUN
bucaniere; bucaniere; corsaro; pirata
fagasaurus NOUN
(to) knackere VERB
managerial ADJ
manageriale; dirigenziale
organizer NOUN
organizzatore; organizzatrice
(to) pummel VERB
t'picture NOUN
celebrating NOUN
exclusively ADV
esclusivamente; unicamente
(to) practidse VERB
transvestite NOUN
travestito
fizzy ADJ
axis NOUN
asse; epistrofeo
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
(to) mince VERB
moderare; macinare; tritare
(to) flutter VERB
svolazzare; sventolare; garrire; ondeggiare; sbattere le ali
dodgy ADJ
elusivo; evasivo; inaffidabile; disonesto; rischioso; anormale; peculiare; strano
sly ADJ
furbo; sornione; sornione; subdolo; furtivo
senseless ADJ
svenuto; senza capo né coda
buzzing NOUN
ronzio
fallout NOUN
pioggia; ripercussioni
butterfly NOUN
farfalla
overly ADV
racist ADJ
razzista; razzistico
racist NOUN
razzista
(to) grind VERB
macinare; ancheggiare; dimenarsi; sculettare
laughter NOUN
riso; risata
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
sinister ADJ
sinistro; sinistra
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
painkiller NOUN
analgesico; antidolorifico
(to) dictate VERB
comandare; imporre; dettare
cheering ADJ
cheering NOUN
queer ADJ
strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale
discharge NOUN
congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico
drum NOUN
tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone
sweaty ADJ
sudato
horny ADJ
corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto
(to) loosen VERB
allentare
psychiatric ADJ
psichiatrico
bolt NOUN
chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone
(to) unite VERB
unire
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
(to) groan VERB
gemere
(to) gaze VERB
contemplare; osservare; fissare; guardare; puntare gli occhi; volgere lo sguardo; guardare; puntare gli occhi; volgere lo sguardo
(to) gasp VERB
ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato
buffet NOUN
(to) bark VERB
abbaiare; latrare; scortecciare
anonymous ADJ
anonimo
theme NOUN
tema
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
reverse ADJ
inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato
registration NOUN
quid NOUN
sculpture NOUN
scultura
(to) scatter VERB
disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi
essential NOUN
shade NOUN
ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro
tournament NOUN
torneo; giostra; torneo; gara; torneo
prick NOUN
cazzo
cock NOUN
maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno
glue NOUN
colla
sober ADJ
sobrio
faithful ADJ
fedele; ligio; fedele; affidabile
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
(to) sort VERB
setacciare; smistare; stacciare; riordinare
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
coffin NOUN
bara; feretro; cassa da morto
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) forbid VERB
vietare; proibire; negare; smentire
spider NOUN
ragno
(to) slap VERB
schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
lad NOUN
kindly ADV
gentilmente; per piacere; volete
patch NOUN
toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
entrance NOUN
entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione
flu NOUN
influenza
(to) escort VERB
scortare
strictly ADV
strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente
(to) interfere VERB
impedire; impicciarsi
consequence NOUN
conseguenza
murderer NOUN
assassino; assassina
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
whenever ADV
innocent ADJ
innocente
upstairs ADV
di sopra
gut NOUN
pancia
(to) reckon VERB
reputare; stimare; valutare
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
pint NOUN
pinta; pinta di latte
poverty NOUN
povertà
presentation NOUN
presentazione
psychology NOUN
psicologia
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
grass NOUN
erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
(to) bounce VERB
rimbalzare
bloke NOUN
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) invent VERB
inventare; creare; ideare
(to) convict VERB
condannare
(to) crawl VERB
strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
basic ADJ
basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
smooth ADJ
liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio
chain NOUN
catena
penny NOUN
(to) spit VERB
sputare
grave NOUN
tomba; fossa
divorced ADJ
divorziato
prize NOUN
trofeo; bottino; premio
adult NOUN
adulto; adulta
cheer NOUN
buonumore
(to) cheer VERB
esultare; incitare
(to) insist VERB
insistere
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
spread NOUN
imbandigione
section NOUN
sezione; sezione; articolo
ambulance NOUN
ambulanza
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
swing NOUN
altalena
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
mental ADJ
mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero
image NOUN
immagine
(to) mate VERB
accoppiarsi; copulare; fare l'amore; fornicare; montare; accoppiare
mate NOUN
affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente
pride NOUN
orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza
pub NOUN
osteria; pub
pupil NOUN
allievo; allieva; pupilla
tea NOUN
tè; tisana; tè; tè; tisana
parliament NOUN
parlamento
(to) occupy VERB
occupare
(to) observe VERB
osservare
net NOUN
rete; rete; retino
naughty ADJ
birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante
log NOUN
tronco; ceppo; tronchetto; solcometro
(to) flow VERB
fluire; scorrere; rifluire; scorrere
fee NOUN
tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa
cheque NOUN
assegno
champion NOUN
campione; campionessa
beef NOUN
manzo; carne bovina
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
habit NOUN
abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme
wing NOUN
ala; ala; squadra; ala; parafango
mum NOUN
mamma
alcohol NOUN
alcol; alcole; alcool; alcol; alcool
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
wide ADV
largo
ill ADJ
malato
pink ADJ
rosa
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
terribly ADV
terribilmente; estremamente
genius NOUN
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
meantime NOUN
attesa; contempo; frattempo
model NOUN
modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino
wet ADJ
bagnato; impregnato; piovoso; uggioso
(to) battle VERB
battagliare
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
fabulous ADJ
favoloso
permission NOUN
permesso
(to) stress VERB
stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
strike NOUN
sciopero
decent ADJ
perbene; presentabile
(to) draw VERB
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
pie NOUN
crostata; torta; pasticcio
football NOUN
calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio
national ADJ
nazionale
affair NOUN
affare
(to) post VERB
postare; pubblicare
several ADJ
funeral NOUN
funerale
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
television NOUN
televisore; tivù; televisione; televisione; tivù
brilliant ADJ
brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso
coat NOUN
cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento
queen NOUN
regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
film NOUN
film; pellicola
skin NOUN
pelle; interfaccia
match ADJ
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
round ADJ
rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto
round ADV
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
grand NOUN
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) convince VERB
convincere
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
(to) neck VERB
appendere per il collo; impiccare; strangolare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare
trick NOUN
inbroglio; trucco
mood NOUN
umore; cattivo umore
price NOUN
prezzo
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
hardly ADV
mica; quasi; appena; aspramente
CCT ORG
Ref ORG
Asians NORP
Maxine ORG
' Karen NP
, babes NP
Chesney ORG
Gayzone ORG
Me skin NP
You lot NP
an' all NP
One team NP
a big do NP
all that NP
blue ♪ NP
wet lino NP
DNA tests NP
Ian's bed NP
One thing NP
Two pints QUANTITY
a gay bar NP
all those NP
green ♪ NP
more gays NP
real life NP
1,000 quid QUANTITY
Barmy Army ORG
Full house NP
Here y'are NP
Loved ones NP
Manchester ORG
One person NP
a blow job NP
a bus stop NP
a log fire NP
a sly wank NP
Court cases NP
Never a dad NP
Oh, nothing NP
ROCKY PLAYS NP
a good time NP
a lift home NP
every penny MONEY
first prize NP
fuck's sake NP
little fuck NP
mood swings NP
over a year NP
Another beer NP
BREATH) Hiya NP
Canal Street NP
Canal Street FAC
Deep breaths NP
Every member NP
Fucking hell NP
MOBILE RINGS NP
Mr Arlington NP
Vagina walls NP
Well, thanks NP
a dinky beef NP
all my fault NP
all the play NP
fizzy drinks NP
other people NP
Fucking bitch NP
a Chinese guy NP
a rough patch NP
any more time NP
cheaper drugs NP
fucking death NP
no more games NP
our new house NP
♪ (KNOCKING NP
(JEERING) Poof NP
(KAREN SCREAMS NP
Breathlessness ORG
Shipman Street FAC
You ready boys NP
a cheeky glass NP
all your fault NP
fucking pricks NP
hotel vouchers NP
innocent lines NP
several shades NP
the other side NP
the same thing NP
the whole team NP
too much space NP
A grand's worth NP
Fucking slapper NP
Poor Cinderella NP
a decent spread NP
an out gay team NP
anonymous women NP
my best clothes NP
my fucking life NP
poverty history NP
your dad's cock NP
♪ ***, Lilian NP
'That first note NP
(CONNOR GRIZZLES NP
Maxine's a bloke NP
Oh, fucking hell NP
a few thank yous NP
a fucking bender NP
a fucking minute NP
a gay tournament NP
a perfect circle NP
a very long time NP
all these things NP
public adoration NP
your last chance NP
..forbidden areas NP
27 Shipman Street NP
And all that time NP
The new champions NP
headless chickens NP
the Gayzone hotel NP
the bandit police NP
the married woman NP
the nearest thing NP
'The sinister shit NP
Reverse psychology NP
a gay presentation NP
a really bad habit NP
a serious accident NP
a very naughty boy NP
that dodgy Chinese NP
the beautiful boys NP
their darkest hour NP
♪ ♪♪♪ Fuck NP
Chatsworth Estate's ORG
Lady Diana's coffin NP
Our last life model NP
Private art teacher NP
Psychiatric reports NP
Yes, a heart attack NP
a managerial genius NP
all the other teams NP
just some shit film NP
practidsing circles NP
the biggest mistake NP
the fabulous Jockey NP
the pre-match rules NP
An overly dry vagina NP
Another lying faggot NP
Not that fucking gay NP
a big fuck-off party NP
a little kids' fight NP
particular attention NP
your straight blokes NP
Chatsworth buccaneers NP
a lovely chicken drum NP
fallout, consequences NP
some great sculptures NP
A fucking heart attack NP
the Chatsworth Express ORG
the same fucking bloke NP
'Happy fucking birthday NP
all the fit, sweaty men NP
(CHEERING) Lovely strike NP
(JEERING) (JEERING) Poof NP
a big fucking difference NP
a gay football tournament NP
that fucking horrible song NP
'Another year, another step NP
a convicted fucking murderer NP
Chatsworth Estate's Barmy Army NP
entrance and registration fees NP
Chatsworth Estate's basic essentials NP
an exclusively gay football tournament NP
Happy Birthday ♪ Happy birthday Happy birthday NP
Chinese NORP
United ORG