Programma Televisivo: Shameless - 11x4
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
(to) got VERB
guv NOUN
arse ADJ
arse NOUN
babe NOUN
fuck ADJ
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
mmmm ADJ
piss NOUN
orina; pipí
(to) piss VERB
pisciare
pleb NOUN
snip NOUN
zac
tit NOUN
poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta
vibe NOUN
vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera
(to) wank VERB
sega; masturbare
watt NOUN
watt
(to) bagsy VERB
brawl NOUN
rissa; baruffa; battaglia; combattimento; litigio; lotta
canoe NOUN
canoa
(to) outta VERB
putty ADJ
saggy ADJ
shite ADJ
shite NOUN
tache NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
vodka NOUN
vodka
yonk NOUN
barbed ADJ
bigwig NOUN
barbassoro; capo; pallone gonfiato; pataffione
bugger NOUN
chick NOUN
pulcino; gnocca; pollastra
diddle NOUN
(to) forgot VERB
fucker NOUN
likkle ADJ
passer NOUN
pronto NOUN
(to) summat VERB
wigwam NOUN
burrito NOUN
burrito
docking NOUN
caudotomia; taglio della coda; approdo; attracco; ormeggio; aggancio; attracco; aggancio molecolare
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
(to) fucking VERB
indoors ADV
al chiuso; dentro
kiddy NOUN
(to) muck VERB
spalare; spalare letame; spalare merda
nouveau NOUN
o'clock NOUN
pissing NOUN
plasma NOUN
plasma
stepdad NOUN
stepmum NOUN
wanker NOUN
segaiolo; coglione
boarding NOUN
imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato
bollock NOUN
coglione
buttered ADJ
charade NOUN
sciarada
dipstick NOUN
asta di livello; astina; coglione
drinking NOUN
knacker NOUN
squartatore
mutually ADV
vicendevolmente
(to) prance VERB
fare un'impennata; impennare
(to) shag VERB
agitarsi; dimenarsi; scopare; chiavare; pedinare; seguire; stare alle calcagna
shithole NOUN
(to) snip VERB
spurious ADJ
stinking ADJ
fetido; puzzolente; fetente; graveolente; maleodorante; puzzoso
tinnitus NOUN
acufene
twocking NOUN
arsehole NOUN
buco del culo; ano; sfintere; stronzo; coglione
dickhead NOUN
glande; cappella; testa di cazzo; testa di cazzo
extremity NOUN
estremità
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
smartarse ADJ
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
(to) squawk VERB
stridere
threesome NOUN
trio
umbilical ADJ
ombelicale
(to) chillaxe VERB
laundering NOUN
meningitis NOUN
meningite
(to) sunbathe VERB
prendere il sole
thankfully ADV
fortunatamente
executioner NOUN
boia; carnefice
(to) flagshippe VERB
fuck'sgoing NOUN
interrupted ADJ
reliability NOUN
affidabilità; attendibilità; affidabilità; attendibilità; esattezza; robustezza
(to) reminisce VERB
rammentare; ricordare; rievocare; abbandonarsi ai ricordi
misrepresentation NOUN
travisamento
color="#3399cc">subtitle NOUN
(to) relish VERB
bog NOUN
torbiera; palude
upgrade NOUN
venue NOUN
luogo; auditorium; giurisdizione; scena; territorio; arena; stadio
parasite NOUN
parassita
hospitality NOUN
ospitalità
bud NOUN
boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma
ferry NOUN
traghetto
socially ADV
socialmente
underage NOUN
(to) pickle VERB
decapaggio
bubbly ADJ
(to) nip VERB
(to) cling VERB
abbarbicarsi; aderire; appiccicarsi; attaccarsi; avvilupparsi; fissarsi; radicarsi
cider NOUN
sidro
perk NOUN
privilegio
uninvited ADJ
pleased ADJ
contento; compiaciuto; felice; lieto
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
cosy ADJ
accogliente
accord NOUN
accordo
abode NOUN
dimora; domicilio; residenza; soggiorno; dimora; domicilio; residenza
iceberg NOUN
iceberg
ripe ADJ
maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto
apron NOUN
grembiule; piazzale
bulb NOUN
bulbo
(to) mop VERB
dare lo spazzolone; lavare; ripassare con lo spazzolone; ripulire
copper NOUN
rame; poliziotto; agente di polizia
diplomatic ADJ
diplomatico
(to) sniff VERB
annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare
motto NOUN
motto
(to) pende VERB
christening NOUN
(to) christen VERB
battezzare; battezzare; inaugurare
premise NOUN
premessa; locale; posto
doorstep NOUN
handful NOUN
pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
smug ADJ
compiaciuto; autocompiaciuto
equally ADV
altrettanto; parimenti
cord NOUN
cordone
woof NOUN
trama; bau bau; bau
(to) cuff VERB
polsino; orlo
pal NOUN
handcuff NOUN
manetta; manette
godfather NOUN
padrino; compare; padrone; padrino
(to) smoke VERB
fumare; affumicare; affumare; fumare
monopoly NOUN
monopoli; monopolio
font ADJ
font NOUN
fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font
colourful ADJ
cleaner NOUN
addetta alle pulizie; addetto alle pulizie
(to) caution VERB
camel NOUN
cammello; cammella
breed NOUN
razza
beneficial ADJ
benefico
terrorist NOUN
terrorista
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
religious ADJ
religioso
lace NOUN
merletto; pizzo
(to) corrupt VERB
corrompere
horizon NOUN
orizzonte
industrial ADJ
industriale
(to) invest VERB
investire
(to) despise VERB
disprezzare
offensive ADJ
offensivo
cock NOUN
maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno
mint NOUN
zecca; fortuna; menta
complaint NOUN
lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo
confusion NOUN
confusione; disordine; disorientamento; sbandamento
insulting ADJ
ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore
(to) realise VERB
asset NOUN
bene; possedimento; proprietà; risorsa
gathering NOUN
raduno; incontro; gruppo; quaderno
(to) adore VERB
adorare
creek NOUN
calanca; piccola insenatura; ruscello; fiumicello; rivo
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
messy ADJ
disordinato
tissue NOUN
tessuto
thumb NOUN
pollice; dito grosso
(to) gamble VERB
scommettere; rischiare
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
(to) sort VERB
setacciare; smistare; stacciare; riordinare
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
suck NOUN
sorsata; succhiata
favour NOUN
nest NOUN
nido
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
bare ADJ
basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio
(to) explode VERB
esplodere
dull ADJ
smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso
chaos NOUN
caos
fond NOUN
tramp NOUN
vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
complex ADJ
complicato; complesso; complesso
lad NOUN
thinking NOUN
fraud NOUN
frode; frodi; baratteria
(to) stink VERB
puzzare; fare schifo; puzzare
tub NOUN
contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola
technically ADV
tecnicamente; veramente; tecnicamente
(to) jet VERB
zampillare
warrant NOUN
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
upstairs ADV
di sopra
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
sympathy NOUN
compassione; simpatia; empatia
(to) shine VERB
brillare; splendere; brillare; risplendere
(to) reject VERB
rifiutare; respingere
(to) refer VERB
riferire; fare capo
pipe NOUN
canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe
pond NOUN
stagno
primary NOUN
mortgage NOUN
ipoteca
investment NOUN
investimento
(to) grass VERB
filthy ADJ
sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
facility NOUN
facilità
(to) encourage VERB
incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire
daft ADJ
scemo; stupido; balordo; balzano; pazzoide
cheek NOUN
guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba
brief NOUN
breve
(to) adapt VERB
adattare; adattarsi; adattare; adattarsi
application NOUN
applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) side VERB
schierarsi
(to) proceed VERB
procedere
(to) twist VERB
torcere; attorcigliare
tank NOUN
tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno
tag NOUN
etichetta; acchiapparello
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
tone NOUN
tono
(to) eaten VERB
(to) rub VERB
strofinare; fregare
council NOUN
consiglio
literally ADV
letteralmente
(to) admire VERB
ammirare
zone NOUN
effort NOUN
sforzo; fatica
nonsense NOUN
stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola
wire NOUN
filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia
chip NOUN
frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte
estate NOUN
asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
routine ADJ
di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario
cheer NOUN
buonumore
proper ADJ
appropriato; adatto; proprio; decente
soda NOUN
soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz
(to) lower VERB
abbassare
(to) accuse VERB
accusare
benefit NOUN
beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto
mental ADJ
mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero
mental NOUN
(to) punch VERB
dare un pugno
mate NOUN
affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente
(to) mate VERB
accoppiarsi; copulare; fare l'amore; fornicare; montare; accoppiare
attribute NOUN
attributo; caratteristica
investigation NOUN
investigazione
yet ADV
ancora; già; ancora
strawberry NOUN
fragola
smoking NOUN
tabagismo; fumare
pension NOUN
pensione; pensione; assegno
pub NOUN
osteria; pub
mushroom NOUN
fungo
whereas ADV
yard NOUN
cortile; iarda; yard
uniform NOUN
uniforme; divisa
tail NOUN
coda; chioma
rail NOUN
parapetto; balaustra; corrimano; grata; inferriata; ringhiera; rallo; porciglione; rotaia; asta divisoria; barra; divisorio; battagliola
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
occasion NOUN
occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo
neighbour NOUN
vicino; vicina; prossimo
(to) lack VERB
mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
towel NOUN
asciugamano
mum NOUN
mamma
duck NOUN
anatra; anitra; olona
bread NOUN
pane
parent NOUN
genitore; genitrice
agreement NOUN
accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza
(to) cancel VERB
cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare
disaster NOUN
disastro
pure ADJ
puro; mero; puro
attractive ADJ
attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace
(to) shift VERB
muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi
cleaning NOUN
square ADJ
quadrato
square NOUN
casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra
reaction NOUN
reazione
gut NOUN
pancia
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
unit NOUN
unità
driver NOUN
conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
(to) bleed VERB
sanguinare
wash NOUN
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
term NOUN
termine; scadenza
joy NOUN
gioia; allegria; piacere; felicità
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
wise ADJ
saggio
oil NOUN
olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
fancy ADJ
fancy NOUN
fantasia; immaginazione; capriccio; fantasia; ghiribizzo; impuntatura; sbandata; amante; fanatico; mania; maniaco; fedele; maniaco
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) draw VERB
indeed ADV
infatti; davvero; effettivamente; realmente
weight NOUN
peso
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
pie NOUN
crostata; torta; pasticcio
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
tip NOUN
punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica
fantastic ADJ
fantastico; fantastica
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
fan NOUN
ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
victim NOUN
vittima
(to) invite VERB
invitare
jacket NOUN
giacca; giubbotto; giacchetta
local ADJ
locale
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
bloody ADJ
insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto
nature NOUN
natura
fake ADJ
finto; falso; fasullo
roof NOUN
tetto
grandma NOUN
nonna
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
van NOUN
furgone; vagone merci
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
responsibility NOUN
responsabilità
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
grateful ADJ
grato
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
bottle NOUN
bottiglia
sun NOUN
sole
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
(to) pack VERB
impacchettare
round ADV
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
(to) round VERB
completare; riempire
empty ADJ
vuoto
chair NOUN
sedia; seggiola
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
cream NOUN
crema; panna; sborra
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
bedroom NOUN
camera da letto; camera
asleep ADJ
addormentato
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) nurse VERB
allattare; curare; accudire; nutrire
neck NOUN
collo
total ADJ
totale; intero
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
(to) dare VERB
osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
(to) rid VERB
Mam ORG
Caen ORG
IKEA ORG
, mate NP
Cagney PRODUCT
Chesco ORG
Me Mam NP
Or any NP
Stella ORG
Thalia ORG
Viagra PRODUCT
Cha Cha NP
Islamic NORP
Or what NP
me tits NP
one son NP
you lot NP
Down boy NP
European NORP
Even God NP
No, mate NP
Oh, babe NP
Two pair NP
Waitrose ORG
all this NP
each day NP
one door NP
only she NP
Fuck sake NP
Two words NP
Woof woof NP
a hot tub NP
a new job NP
all sorts NP
suck shop NP
yer pants NP
zero-watt QUANTITY
DCI Morgan ORG
Pear cider NP
Swear word NP
a car wash NP
a new town NP
a war zone NP
fucks sake NP
hard lives NP
quite what NP
shit creek ORG
'Either way NP
Bloody hell NP
C'est Kassi ORG
He's family NP
Night, mate NP
No, no, tip NP
Palestinian NORP
Wrong house NP
a big lunch NP
a brave lot NP
a duck pond NP
a few beers NP
a new venue NP
a pub brawl NP
another one NP
council pop NP
nice people NP
not even me NP
ont l'autre PRODUCT
pure mental NP
square ones NP
the hot tub NP
two fingers NP
Chinese Dave NP
Coming round NP
Daft buggers NP
Still no joy NP
That hot tub NP
Who the hell NP
exactly what NP
half my shop NP
human nature NP
other people NP
own doorstep NP
so much time NP
your hot tub NP
Boarding pass NP
Er, godfather NP
Esther's fond NP
Shane's World NP
a dying breed NP
a fucking cop NP
a funny story NP
a nice estate NP
a right laugh NP
another drink NP
any other day NP
bad decisions NP
bloody Chesco NP
my own accord NP
space docking NP
the low point NP
the new abode NP
the wank bank ORG
this baby oil NP
this big idea NP
thy neighbour NP
your bell end NP
All right, pal NP
Jamie's mother NP
One more thing NP
Sunday morning NP
Total disaster NP
a Jewish thing NP
a better place NP
a fucking rest NP
a quick shower NP
nobody's child NP
now - few kids NP
the third time NP
the wisest men NP
Family's family NP
Gastric Bandits NP
a Saul, eh, Tam NP
a bigger 'tache NP
a bit more time NP
a few questions NP
a single parent NP
fucking animals NP
our new grandma NP
the real issues NP
the whole thing NP
umbilical cords NP
All right, Jamie NP
Dr Martin Fisher NP
Family gathering NP
a proper welcome NP
a religious lady NP
a stinking camel NP
a zero-watt bulb NP
money laundering NP
my fucking world NP
the bleeding lot NP
your arse cheeks NP
A little nonsense NP
Breakfast burrito NP
a diplomatic sort NP
a messy cream pie NP
a no smoking area NP
all your problems NP
couple more beers NP
the European vibe NP
the fucking brain NP
the local primary NP
the space docking NP
those big plasmas NP
underage drinking NP
your own doorstep NP
..strawberry laces NP
A little something NP
Every other fucker NP
Utilisez ce numero FAC
a Dr Martin Fisher NP
all your dickheads NP
his fucking driver NP
our new neighbours NP
the nearest passer NP
the prostitute bit NP
your apron strings NP
C'est Kassi nouveau NP
a barbed wire canoe NP
my dull little life NP
our uninvited guest NP
that lollipop stick NP
your next big story NP
Kuala fucking Lumpur NP
an Islamic terrorist NP
your worst nightmare NP
Bonjour tout le monde ORG
Fucking space docking NP
Not my fucking family NP
Oh, you dirty bastard NP
a fucking police cell NP
so bloody soft, Shane NP
the Chatsworth Estate ORG
the Chatsworth estate NP
All right, Willy Wanka NP
Chatsworth hospitality NP
The term space docking NP
a proper fucking party NP
but a likkle chocolate NP
spurious bank accounts NP
the complex attributes NP
your phone Uncle Jamie NP
sort your bloody uniform NP
OK, pipe down, saggy tits NP
Oh, yeah, the big mystery NP
a Saturday, garden centre NP
les policiers ont l'autre NP
Duck shit's a right bugger NP
fake mortgage applications NP
a straight fucking question NP
Industrial strength mushrooms NP
My husband's Jamie Maguire's brother NP
font color="#3399CC">http://UKsubtitles.ru.</font NP
Jewish NORP
Chinese NORP
Bloody ORG
French NORP