Programma Televisivo: Supernatural - 9x2

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

boo  ADJ

(to) boo  VERB

(to) got  VERB

hoo  NOUN

quo  NOUN

9x02  NOUN

blah  NOUN

bla; bla bla; bla bla bla

dime  NOUN

decino

halo  NOUN

alone; nimbo; alone; aureola; nimbo; alone; aura; nimbo

nuts  ADJ

pazzo

revs  NOUN

sync  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

favor  NOUN

favore; bomboniera

limey  ADJ

moose  NOUN

alce

nuke  NOUN

arma nucleare

siren  NOUN

sirena

thud  NOUN

tonfo

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

douche  NOUN

(to) laughs  VERB

(to) piss  VERB

pisciare

pitter  NOUN

rockin  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

scoff  NOUN

derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

sitcom  NOUN

sulfur  NOUN

zolfo; sulfureo

boudoir  NOUN

bustier  NOUN

bustino

freakin  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

hunting  NOUN

caccia

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

shifter  NOUN

topside  NOUN

(to) wheeze  VERB

rantolare; anelare; ansare; ansimare; boccheggiare

(to) chuckle  VERB

(to) clink  VERB

favorite  ADJ

favorite  NOUN

freebie  NOUN

campione; omaggio

frigging  ADJ

grouping  NOUN

silkwood  NOUN

sniffle  NOUN

sombrero  NOUN

strapped  ADJ

(to) triage  VERB

troubled  ADJ

werewolf  ADJ

cellphone  NOUN

copacetic  ADJ

demonkind  NOUN

meatsuit  NOUN

nervously  ADV

nervosamente

stiletto  NOUN

stiletto; tacco

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

toothpick  NOUN

stuzzicadenti; stecchino

care</font  NOUN

(to) handpicke  VERB

liberator  NOUN

submissive  ADJ

sottomesso

suicidally  ADV

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

opportunist  NOUN

opportunista; approfittatore

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

thunderstorm  NOUN

temporale

underperformer  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

(to) reek  VERB

puzzare

outskirt  NOUN

periferia

(to) flank  VERB

aggirare il fianco; proteggere il fianco; affiancare; fiancheggiare

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

(to) contaminate  VERB

contaminare

caw  NOUN

gracchio

(to) caw  VERB

gracchiare

(to) squeak  VERB

squittire

patter  NOUN

picchiettio

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

coordinate  NOUN

coordinata; coordinati

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

(to) evacuate  VERB

evacuare

bunker  NOUN

bunker

harp  NOUN

arpa

(to) overrate  VERB

(to) blaze  VERB

spleen  NOUN

milza; splene

dean  NOUN

decano

dysfunctional  ADJ

disfunzionale

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

licking  NOUN

leccata; leccate

(to) reset  VERB

resettare; azzerare; rimettere a zero; azzerare; ripristinare

(to) sigh  VERB

sospirare

dumb  ADJ

stupido

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) spank  VERB

sculacciare

enjoyment  NOUN

drip  NOUN

flebo

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

lockdown  NOUN

confinamento; lockdown

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

supervisor  NOUN

supervisore

(to) greet  VERB

accogliere; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; scambiarsi gli auguri; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; indirizzare; scambiarsi gli auguri; salutare; fare i convenevoli; omaggiare; ossequiare

confirmation  NOUN

conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

(to) gag  VERB

imbavagliare

crappy  ADJ

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

cuff  NOUN

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

toxic  ADJ

tossico; tossica

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

classy  ADJ

(to) rip  VERB

strappare; copiare

smoke  NOUN

fumo; fumata

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

sideways  ADV

obedient  ADJ

ubbidiente

lying  NOUN

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

(to) eject  VERB

(to) command  VERB

ordinare; comandare

(to) breathe  VERB

respirare

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

online  ADV

stew  NOUN

stufato

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

acceptance  NOUN

accettazione

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

fatal  ADJ

fatale

rifle  NOUN

fucile

(to) beep  VERB

(to) clip  VERB

(to) torch  VERB

incendiare

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

(to) slam  VERB

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

messy  ADJ

disordinato

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

permanently  ADV

permanentemente

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) roast  VERB

arrostire

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

salesman  NOUN

venditore

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

horror  NOUN

orrore

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

chin  NOUN

mento

tattoo  NOUN

tatuaggio

environment  NOUN

ambiente

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

forgiveness  NOUN

perdono

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

(to) chop  VERB

tagliare

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

regime  NOUN

regime

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

infant  NOUN

bambino; bambina; infante; minore; minorenne

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

(to) gear  VERB

ingranare

few  ADJ

(to) click  VERB

cliccare

(to) bounce  VERB

rimbalzare

burger  NOUN

cage  NOUN

gabbia; cabina

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

violent  ADJ

violento

squad  NOUN

squadra

pro  ADJ

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

soldier  NOUN

soldato

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

mortal  ADJ

mortale

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

normally  ADV

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) heal  VERB

guarire; sanare

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

chain  NOUN

catena

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

offense  NOUN

(to) spit  VERB

sputare

toy  NOUN

giocattolo; balocco

mixed  ADJ

misto

(to) cure  VERB

curare

(to) spike  VERB

schiacciare; tagliare

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

plant  NOUN

pianta

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

twin  NOUN

gemello; gemella

poison  NOUN

veleno

military  ADJ

militare

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

useful  ADJ

utile

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tablet  NOUN

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

network  NOUN

rete; reti; rete

net  NOUN

rete; rete; retino

leather  NOUN

cuoio

(to) fry  VERB

friggere

darling  NOUN

tesoro; amore

chemical  NOUN

composto chimico

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

lover  NOUN

amante

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

trap  NOUN

trappola; tranello

federal  ADJ

federale

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

square  ADJ

quadrato

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

distance  NOUN

distanza

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

gut  NOUN

pancia

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) spring  VERB

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

contract  NOUN

contratto

weak  ADJ

debole

handsome  ADJ

bello

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

meat  NOUN

carne; carne; polpa

aside  ADV

a parte; in disparte

trade  NOUN

commercio; mestiere

dump  NOUN

discarica

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) knife  VERB

accoltellare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

local  ADJ

locale

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandma  NOUN

nonna

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

monster  NOUN

mostro

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

damage  NOUN

danno

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

confused  ADJ

confuso

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

breaking  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

FBI  ORG

1,000  MONEY

= sync  NP

Angels  ORG

Dean-o  ORG

Kevlar  PRODUCT

Labatt  ORG

[ Thud  NP

But Sam  NP

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

siamese  NORP

72 deals  NP

Car door  NP

Good job  NP

Luchador  PRODUCT

Metatron  ORG

Uh, girl  NP

[ Groans  NP

[ Grunts  NP

[ Scoffs  NP

[ Sniffs  NP

holy oil  NP

you boys  NP

, uh, Irv  NP

Hellhound  PRODUCT

Hey, boss  NP

[ Clatter  NP

[ Gunshot  NP

[ Screams  NP

a bad guy  NP

a big boy  NP

all sorts  NP

every cow  NP

every way  NP

good P.R.  NP

the S-A-M  PRODUCT

two names  NP

> == <font  NP

Every time  NP

Last thing  NP

Oh, rockin  NP

Sam's head  NP

Winchester  PRODUCT

[ Chuckles  NP

[ Sniffles  NP

black eyes  NP

every kill  NP

holy water  NP

Jesus juice  NP

Or demon-y.  NP

Winchesters  PRODUCT

[ Bird caws  NP

a few ideas  NP

a long time  NP

a pay phone  NP

a road trip  NP

a tough kid  NP

every demon  NP

nasty ideas  NP

the bad guy  NP

three miles  QUANTITY

, little man  NP

Agents Stark  NP

Hell, Dean-o  NP

Light switch  NP

Nice hunting  NP

Or monster-y  NP

Quid pro quo  NP

So, now what  NP

Well, nobody  NP

a bad couple  NP

a few things  NP

a mortal ass  NP

all the crap  NP

all the good  NP

more bullets  NP

no damn clue  NP

three demons  NP

three square  QUANTITY

Dean's number  NP

Fallen Angels  WORK_OF_AR

Nice grouping  NP

What the hell  NP

[ Glass thuds  NP

a crappy shot  NP

a fatal wound  NP

a horror show  NP

a shifter job  NP

just a matter  NP

just her type  NP

magic bullets  NP

regime change  NP

some dumb kid  NP

the God squad  NP

the best part  NP

the good guys  NP

Crowley's head  NP

Irv's a friend  NP

May Care</font  NP

Your demon ass  NP

[ Grunts ] You  NP

a silver sword  NP

all my friends  NP

all the Angels  NP

all the humans  NP

all this stuff  NP

assault rifles  NP

bigger worries  NP

both prisoners  NP

my crime scene  NP

some naked guy  NP

the back rooms  NP

the first time  NP

you new bodies  NP

♪ Oh, rockin  NP

Crowley's lying  NP

Knights of Hell  ORG

The angel blade  NP

a Luchador mask  NP

a military case  NP

another Prophet  NP

more holy water  NP

one good reason  NP

the right thing  NP

the third trial  NP

this mouse trap  NP

too much damage  NP

you Winchesters  NP

FBI headquarters  NP

SEAL team douche  NP

The more hunters  NP

Uh, Kevin...Solo  NP

Your little plan  NP

Zero Dark Thirty  WORK_OF_AR

[ Voice breaking  NP

a grand old time  NP

a little problem  NP

a second thought  NP

all the machines  NP

silkwood showers  NP

some phone calls  NP

that limey bitch  NP

the Angel tablet  NP

the little whore  NP

the outside door  NP

the safest place  NP

the same network  NP

this whole place  NP

this whole thing  NP

Kids love grandma  NP

Original Air Date  NP

Supernatural 9x02  NP

The Fallen Angels  WORK_OF_AR

[ Chuckles ] Crap  NP

a freakin' sitcom  NP

a leather bustier  NP

a lot more people  NP

a security camera  NP

an infant's blood  NP

her freakin' head  NP

pretty-boy agents  NP

the real monsters  NP

those little feet  NP

All right, new job  NP

[ Grunts ] [ Gasps  NP

font color=#00FF00  NP

just a local badge  NP

the perfect vessel  NP

the world's ending  NP

all you Winchesters  NP

my new favorite toy  NP

so every demon deal  NP

the whole, uh, love  NP

their clipped wings  NP

three square blocks  NP

Devil's Trap bullets  NP

Police radio chatter  NP

[ Grunts ] [ Screams  NP

[ Grunts ] [ Gunshots  NP

this toxic waste dump  NP

A local chemical plant  NP

All military computers  NP

Sam's not the only guy  NP

Sergeant Miranda Bates  NP

Well, uh, n-no offense  NP

her Christmas-card list  NP

my own delicious juices  NP

some real mixed signals  NP

the freak thunderstorms  NP

your commanding officer  NP

Rockin' Down The Highway  WORK_OF_AR

[ Laughs ] [ Neck cracks  NP

why not "Zero Dark Thirty  NP

the werewolf siamese twins  NP

</font> <font color=#00FFFF  NP

The Doobie Brothers' "Rockin  NP

a dysfunctional home environment  NP

this fantastic little tree house  NP

all violent, power-hungry opportunists  NP

a couple of thousand confused, loose nukes  NP

Banner  ORG

ice cream  NP

© 2025