Programma Televisivo: Supernatural - 6x11

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

hon  NOUN

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

(to) it'  VERB

ov--  ADV

(to) sync  VERB

true  ADJ

vero

café  NOUN

caffè; caffetteria; bar

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

jawed  ADJ

mook  NOUN

sinus  NOUN

seno

wager  NOUN

scommessa

biggie  NOUN

crispy  ADJ

croccante

domino  NOUN

(to) flay  VERB

spellare

gullet  NOUN

esofago

hubris  NOUN

arroganza; insolenza; supponenza

reaper  NOUN

mietitore; raccoglitore; vendemmiatore

drywall  NOUN

cartongesso

(to) flunk  VERB

bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare

(to) outlast  VERB

andare oltre; durare più di

(to) stomp  VERB

pestare; calpestare

(to) thicken  VERB

infittire; infittirsi

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

titanium  NOUN

titanio

agonizing  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

fractured  ADJ

grandkid  NOUN

(to) jailbreak  VERB

medically  ADV

mutilated  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

(to) bludgeon  VERB

disruption  NOUN

disruzione; interruzione; rottura; violazione; disservizio; scompiglio; sconvolgimento

impermanent  ADJ

provvisorio; temporaneo; transitorio

catastrophic  ADJ

color=#00ff00  NOUN

samarra</font  NOUN

uninhabitable  ADJ

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

color="#00ffff">ntino</font  NOUN

(to) yank  VERB

strappar via

(to) shuffle  VERB

mescolare; mischiare; strascicare; trascinarsi

(to) reap  VERB

mietere; falciare; raccogliere; maturare

intrepid  ADJ

intrepido; ardito; coraggioso

(to) zap  VERB

affront  NOUN

affronto

(to) reinforce  VERB

rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare

cryptic  ADJ

itchy  ADJ

apocalypse  NOUN

apocalisse

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

adrenaline  NOUN

adrenalina

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

hasty  ADJ

affrettato; frettoloso; precipitoso

(to) skate  VERB

pattinare

germ  ADJ

dumb  ADJ

stupido

(to) render  VERB

rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare

(to) pollute  VERB

inquinare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

magically  ADV

magicamente

(to) mop  VERB

dare lo spazzolone; lavare; ripassare con lo spazzolone; ripulire

ingredient  NOUN

ingrediente

wrench  NOUN

slogatura; spinta; storta; strappo; strattone; chiave; chiave inglese; chiave piatta; serradadi; dolore; strazio

bedside  NOUN

(to) stitch  VERB

sarcastic  ADJ

sarcastico

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

temporarily  ADV

temporaneamente

comfy  ADJ

comodo

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

unfinished  ADJ

incompleto

preliminary  NOUN

pal  NOUN

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

sideways  ADV

sauna  NOUN

sauna

impolite  ADJ

scortese; maleducato; rude

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

compass  NOUN

bussola; compasso

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

rhythm  NOUN

ritmo

register  NOUN

dam  NOUN

diga; argine

(to) delight  VERB

deliziare

sadness  NOUN

tristezza

tide  NOUN

marea; corso

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

fatal  ADJ

fatale

babysitter  NOUN

baby-sitter

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

exception  NOUN

eccezione

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

complication  NOUN

complicazione

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

sort  ADV

minimum  NOUN

minimo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) scar  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

ace  NOUN

asso

(to) explode  VERB

esplodere

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

chaos  NOUN

caos

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) slack  VERB

(to) exit  VERB

uscire

adorable  ADJ

adorabile

internal  ADJ

interno; interno; privato

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

consequence  NOUN

conseguenza

vulnerable  ADJ

vulnerabile

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

medical  ADJ

medico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

steel  NOUN

acciaio

(to) shove  VERB

spintonare

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

global  ADJ

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

(to) bounce  VERB

rimbalzare

slave  NOUN

schiavo; schiava

cage  NOUN

gabbia; cabina

surgeon  NOUN

chirurgo

lap  NOUN

grembo; giro di pista

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

armed  ADJ

armato

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) loan  VERB

prestare

(to) torture  VERB

torturare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

chain  NOUN

catena

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

destiny  NOUN

dust  NOUN

polvere

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

ambulance  NOUN

ambulanza

twin  NOUN

gemello; gemella

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) doze  VERB

sonnecchiare; dormicchiare

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

(to) presume  VERB

presumere

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

panic  NOUN

panico

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

manner  NOUN

modo; maniera

(to) fry  VERB

friggere

barrier  NOUN

barriera; limite

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

popular  ADJ

popolare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

reaction  NOUN

reazione

universe  NOUN

universo

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

success  NOUN

successo

bleeding  NOUN

term  NOUN

termine; scadenza

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) woke  VERB

career  NOUN

carriera

(to) dig  VERB

scavare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

assistant  NOUN

assistente

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

scary  ADJ

local  ADJ

locale

capable  ADJ

capace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

miracle  NOUN

miracolo

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

natural  ADJ

naturale

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

desperate  ADJ

(to) corner  VERB

goodness  NOUN

bontà

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

75%  PERCENT

, Dean  NP

6x11 ♪  NP

Good God  NP

Route 10  FAC

Uh, time  NP

Tick tock  NP

last time  NP

more work  NP

sort of a  NP

Good times  NP

Hey, honey  NP

Sam's hell  NP

Sam's soul  NP

What power  NP

Yeah, what  NP

all people  NP

almost 75%  PERCENT

cheap food  NP

sure death  NP

what souls  NP

All traffic  NP

Lucky guess  NP

Most people  NP

a hard look  NP

another one  NP

human souls  NP

much choice  NP

Angel advice  NP

Sam's gullet  NP

a damn thing  NP

just a bunch  NP

more respect  NP

the damn car  NP

A Kansas song  NP

Exactly, Dean  NP

Natural order  NP

What the hell  NP

a local place  NP

a rubber ball  NP

armed robbers  NP

heart attacks  NP

my whole life  NP

no germ freak  NP

no such thing  NP

the hell part  NP

the raw nerve  NP

your damn job  NP

Lucifer's cage  NP

Right this way  NP

a global scale  NP

a heart attack  NP

a little stand  NP

a long history  NP

agonizing pain  NP

cardiac arrest  NP

dumbest things  NP

quite such fun  NP

stuck-up mooks  NP

that other guy  NP

the few people  NP

the human soul  NP

the panic room  NP

the same thing  NP

this one café  NP

A real vacation  NP

Desperate times  NP

Fractured spine  NP

no sinus rhythm  NP

one tricky part  NP

second thoughts  NP

the last reaper  NP

the little girl  NP

this wall thing  NP

your boss' idea  NP

your right head  NP

All right, Tessa  NP

Dean, Dean, Dean  NP

Okay, uh, a wall  NP

This better work  NP

any other family  NP

the extra cheese  NP

their bacon dogs  NP

Original Air Date  NP

internal bleeding  NP

our other brother  NP

the heart surgeon  NP

the natural order  NP

this whole scheme  NP

-- a natural order  NP

his little brother  NP

just a beach party  NP

my medical license  NP

<font color=#00ffff  NP

Unfinished business  NP

Well, too bad, Dean  NP

a capable young man  NP

titanium kick plate  NP

your brother's soul  NP

Oh, many, many times  NP

that mutilated thing  NP

the silent treatment  NP

your damn babysitter  NP

Reinforced steel core  NP

So...What, demon deal  NP

The intrepid Detective  NP

an earlier fatal crash  NP

another chain reaction  NP

the, uh, preliminaries  NP

And your...Success rate  NP

a little bedside manner  NP

any slack-jawed haircut  NP

Oh, yeah, what, some wall  NP

a serious heart condition  NP

the whole natural order thing  NP

Rent  ORG

© 2025