Programma Televisivo: Supernatural - 5x4

1st  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

duo  NOUN

duo; duetto

nce  NOUN

ped  NOUN

dime  NOUN

decino

(to) gank  VERB

guru  NOUN

mojo  NOUN

orgy  NOUN

ammucchiata; orgia

thud  NOUN

tonfo

true  ADJ

vero

gasps  ADJ

gong  NOUN

gong

mook  NOUN

posse  NOUN

wacky  ADJ

crote  NOUN

flawed  ADJ

hippie  NOUN

quorum  NOUN

satiny  ADJ

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bombing  NOUN

bombardamento

crapper  NOUN

endgame  NOUN

friggin  ADJ

grinder  NOUN

molare

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

hapless  ADJ

sfortunato

kibbutz  NOUN

kibbutz

lucifer  NOUN

shriek  NOUN

twitchy  ADJ

absinthe  NOUN

assenzio

achille  NOUN

chitaqua  NOUN

(to) chuckle  VERB

(to) creak  VERB

scricchiolare

croatoan  NOUN

fringier  ADJ

hairless  ADJ

lockpick  NOUN

(to) marinate  VERB

marinare

pandemic  NOUN

pandemia

showdown  NOUN

starter  NOUN

antipasto

cellphone  NOUN

dragonfly  NOUN

libellula

entourage  NOUN

handiwork  NOUN

murderous  ADJ

letale; micidiale; mortale; omicida; omicidiario; micidiale

redundant  ADJ

ridondante; copioso; iperverboso; pleonastico; sovrabbondante

troubling  ADJ

insouciant  ADJ

redemption  NOUN

unorthodox  ADJ

eccentrico; inusuale; peculiare; poco convenzionale; poco ortodosso

heavyweight  ADJ

perishable  NOUN

switchblade  NOUN

amphetamine  NOUN

anfetamina; amfetamina; anfetammina

shapeshifter  NOUN

mutaforma

inspirational  ADJ

(to) revoke  VERB

revocare; annullare

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

(to) hoard  VERB

accumulare; collezionare; tesaurizzare

decadence  NOUN

decadenza; decadentismo

bile  NOUN

fiele; bile

(to) zap  VERB

dynamic  ADJ

dinamico

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

cockroach  NOUN

blatta; scarafaggio

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

warfare  NOUN

battaglia; combattimento

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

static  ADJ

gunfire  NOUN

fucilata; schioppettata; schioppo; sparo

apocalypse  NOUN

apocalisse

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

fragment  NOUN

frammento

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

revelation  NOUN

rivelazione

dean  NOUN

decano

quarantine  NOUN

quarantena

clone  NOUN

clone

perception  NOUN

percezione; sentore; percezione

informant  NOUN

informatore; delatore; spia

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) rattle  VERB

sferragliare

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

germ  NOUN

germe; germe; microbo

rapture  NOUN

rapimento; estasi

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

onward  ADV

in avanti; in poi

jolly  NOUN

(to) confer  VERB

conferire

colt  NOUN

puledro

clatter  NOUN

(to) vibrate  VERB

vibrare

symptom  NOUN

sintomo

fearless  ADJ

(to) ambush  VERB

agguatare; tendere un agguato; agguatare

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

strap  NOUN

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

(to) strap  VERB

frustare; affastellare; affilare

assembly  NOUN

montaggio; assemblaggio; assemblato; assembramento; assemblea; assemblea; assembly

diversion  NOUN

diversivo; diversione; svago

powerless  ADJ

impotente

antidote  NOUN

antidoto

lightly  ADV

alla leggera; in maniera superficiale; superficialmente

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

dice  NOUN

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

commonplace  NOUN

luogo comune; fatto normale

pantie  NOUN

(to) squash  VERB

righty  NOUN

destrimano

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

pal  NOUN

stunning  ADJ

impressionante; straordinario; splendida; splendido; stupenda; stupendo; fantastico; spettacolare

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

reckless  ADJ

avventato; spericolato

rusty  ADJ

arrugginito

classy  ADJ

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

numb  ADJ

intorpidito

(to) groan  VERB

gemere

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

(to) clap  VERB

applaudire

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

bedtime  NOUN

driveway  NOUN

(to) torch  VERB

incendiare

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

(to) cock  VERB

armare; alzare; drizzare

puppet  NOUN

cutter  NOUN

taglierino; cutter; veliero; pilotina

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

(to) slam  VERB

(to) drain  VERB

scolare

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

(to) dodge  VERB

schivare; scansare; eludere

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

belly  NOUN

ventre; pancia

hopeless  ADJ

disperato

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

messenger  NOUN

messaggero; corriere

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

expression  NOUN

espressione

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

trauma  NOUN

trauma

consequence  NOUN

conseguenza

physical  ADJ

fisico

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

incurable  ADJ

incurabile

sympathy  NOUN

compassione; simpatia; empatia

resource  NOUN

risorsa

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

few  ADJ

consent  NOUN

consenso

calendar  NOUN

calendario

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

ego  NOUN

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

differently  ADV

differentemente; diversamente

response  NOUN

responso; risposta

soldier  NOUN

soldato

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

mortal  ADJ

mortale

sport  NOUN

sport; diporto

zone  NOUN

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

version  NOUN

versione

virus  NOUN

virus

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) bless  VERB

benedire

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

image  NOUN

immagine

painful  ADJ

doloroso

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) plug  VERB

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

tail  NOUN

coda; chioma

separate  ADJ

separato; separata

salt  NOUN

sale

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

panic  NOUN

panico

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

leader  NOUN

capo; duce

(to) label  VERB

etichettare; bollare; classificare; definire

(to) fry  VERB

friggere

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

pink  ADJ

rosa

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) trap  VERB

intrappolare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

distance  NOUN

distanza

prom  NOUN

ballo di fine anno

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) bail  VERB

sgottare

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

stomaco; pancia

weak  ADJ

debole

meat  NOUN

carne; carne; polpa

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

scary  ADJ

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

practically  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

connection  NOUN

connessione; coincidenza

mission  NOUN

missione

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

skin  NOUN

pelle; interfaccia

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

total  NOUN

totale; somma; somma

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

sec  ORG

Risa  PRODUCT

Sync  ORG

Shhrr  NORP

, dean  NP

: dean  NP

Crotes  ORG

[ door  NP

[ guns  NP

Damn it  NP

Oh, baby  NP

Oh, crap  NP

Uh, what  NP

[ grunts  NP

bad news  NP

What year  NP

[ gunfire  NP

[ gunshot  NP

good time  NP

All righty  NP

Easy, lady  NP

Long story  NP

What stuff  NP

a good man  NP

a hot zone  NP

box cutter  NP

cold blood  NP

god's love  NP

god's plan  NP

group mind  NP

Kansas city  NP

Little girl  NP

[ gun cocks  NP

a few gongs  NP

a good sign  NP

another way  NP

real estate  NP

Exactly what  NP

Hey, uh...me  NP

Love, family  NP

Oh, good god  NP

canned goods  NP

good evening  NP

jane's cabin  NP

other people  NP

our own ways  NP

the tail end  NP

toilet paper  NP

Hairless apes  NP

What the hell  NP

my whole life  NP

All right, man  NP

Croatoan virus  NP

The last thing  NP

The same brand  NP

a meat grinder  NP

all the demons  NP

group assembly  NP

no more sports  NP

our own future  NP

the same thing  NP

A demonic virus  NP

Hardly a quorum  NP

The bible freak  NP

a bedtime story  NP

a better chance  NP

half the planet  NP

one good reason  NP

president palin  NP

the dynamic duo  NP

the first place  NP

the insane task  NP

the only member  NP

the only person  NP

your own people  NP

A-a little panic  NP

Human informants  NP

Just not the one  NP

Some free advice  NP

Whatever choices  NP

each other human  NP

hygiene supplies  NP

the future" crap  NP

the main reasons  NP

the major cities  NP

the other angels  NP

this whole thing  NP

tomorrow morning  NP

total perception  NP

whatever details  NP

your angel wings  NP

[ weapons clatter  NP

a little look-see  NP

croatoan pandemic  NP

my friggin' clone  NP

our separate ways  NP

Now, weapons check  NP

a much better club  NP

pretty nice timing  NP

that dragonfly eye  NP

the love-guru crap  NP

these human beings  NP

, shared perception  NP

The only difference  NP

jehovah's witnesses  NP

our fearless leader  NP

second-floor window  NP

this stunning thing  NP

Heavyweight showdown  NP

The whole damn thing  NP

demonic germ warfare  NP

inspirational visits  NP

my own friggin' year  NP

the perfect antidote  NP

Every hidden lockpick  NP

the not-talking thing  NP

this whole damn thing  NP

Too friggin' much, pal  NP

a really wacky weekend  NP

some angel hocus-pocus  NP

the second-best hunter  NP

your lying expressions  NP

[ chuckles ] Long story  NP

an open quarantine zone  NP

Silver, salt, holy water  NP

[ grunts ] Century hotel  NP

twitchy trauma survivors  NP

Just, uh, one compartment  NP

a trillion different ways  NP

some unorthodox resources  NP

the...big guy's entourage  NP

Certainly a buyer's market  NP

Onward, christian soldiers  NP

The last perfect handiwork  NP

each other's achilles' heel  NP

a pretty messed-up situation  NP

Oh, and the, uh...resemblance  NP

the fringier christian groups  NP

the earth-shattering revelations  NP

christian  NORP

Congress  ORG

© 2025