Programma Televisivo: Supernatural - 2x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

(to) i'm  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

(to) -real  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

droid  NOUN

goner  NOUN

spacciato

heist  NOUN

rapina

wacko  NOUN

(to) -bee  VERB

getup  NOUN

kicker  NOUN

kosher  ADJ

kasher

morph  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

psycho  NOUN

(to) remand  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

teller  NOUN

cassiere

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

watch.  NOUN

closing  NOUN

chiusura

(to) heist  VERB

jewelry  NOUN

legwork  NOUN

retinal  ADJ

robard  NOUN

shifter  NOUN

talking  NOUN

theater  NOUN

teatro

tomahto  NOUN

american  ADJ

backwood  ADJ

expertly  ADV

fainting  NOUN

svenimento

freaking  ADJ

lifelike  ADJ

longtime  ADJ

watchman  NOUN

guardiano; sorvegliante

werewolf  NOUN

licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

okeydokey  ADJ

(to) recharge  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

supremist  NOUN

straggler  NOUN

terminator  NOUN

negotiating  NOUN

survivalist  ADJ

winchester  NOUN

desecration  NOUN

paramilitary  ADJ

paramilitare

s.w.a.t.team  NOUN

shapeshifter  NOUN

mutaforma

clarification  NOUN

chiarificazione; chiarimento

s.w.a.t.teamsmaintain  NOUN

patriot  NOUN

patriota

layout  NOUN

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

unarmed  ADJ

indifeso; inerme; disarmato

dean  NOUN

decano

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

flare  NOUN

bagliore

(to) flare  VERB

brillare; scintillare; sfolgorare

glitch  NOUN

preferably  ADV

preferibilmente

(to) lair  VERB

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

duct  NOUN

condotto

(to) estimate  VERB

stimare

bastard  ADJ

bastardo

inhuman  ADJ

inumano; disumano

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

paramedic  NOUN

paramedico

dryer  NOUN

essiccatoio

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

classified  ADJ

confidenziale; riservato; segreto

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

righty  NOUN

destrimano

theft  NOUN

furto

footage  NOUN

materiale filmato

maker  NOUN

facitore; fattore

(to) scramble  VERB

cannon  NOUN

cannone; carambola

automatic  ADJ

automatico

sweep  NOUN

spazzata

(to) stare  VERB

fissare

marble  NOUN

marmo; biglia; pallina

laser  NOUN

laser

robot  NOUN

robot; robot; automa

cooperation  NOUN

cooperazione

(to) frisk  VERB

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

supposedly  ADV

presumibilmente

diamond  NOUN

diamante; quadri

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

paradise  NOUN

paradiso

hostage  NOUN

ostaggio

monitor  NOUN

monitor; schermo

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

air  NOUN

aria

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

twin  ADJ

trauma  ADJ

popcorn  NOUN

popcorn

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

suspicion  NOUN

sospetto

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

overall  ADJ

complessivo; generale; globale

few  ADJ

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

employee  NOUN

dipendente

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

ceiling  NOUN

soffitto

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

typical  ADJ

tipico

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

underground  ADV

sottoterra

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

motive  NOUN

motivo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

fed  NOUN

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

identity  NOUN

identità

authority  NOUN

autorità

naturally  ADV

naturalmente

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

(to) insist  VERB

insistere

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

knee  NOUN

ginocchio

(to) fry  VERB

friggere

bonus  NOUN

bonus; extra

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

(to) load  VERB

caricare

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

federal  ADJ

federale

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

reaction  NOUN

reazione

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

(to) interview  VERB

intervistare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

sometime  ADV

un giorno o l'altro

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  ADJ

criminal  NOUN

criminale; delinquente

(to) invite  VERB

invitare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

opening  NOUN

apertura; sigla

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

monster  NOUN

mostro

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

suspect  NOUN

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

skin  NOUN

pelle; interfaccia

video  NOUN

video; video; videofilm

necessary  ADJ

necessario

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

hall  NOUN

corridoio; sala

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  ADV

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

fbi  ORG

Why me  NP

So what  NP

Oh, crap  NP

You guys  NP

lead dog  NP

russians  NORP

Ex-Marine  ORG

Okeydokey  ORG

only they  NP

what type  NP

-The ducts  NP

All righty  NP

Ron's plan  NP

a bad plan  NP

an fbi guy  NP

every inch  NP

good faith  NP

just a guy  NP

A juan doll  NP

And the way  NP

Both crimes  NP

One problem  NP

Same M.O.As  NP

What motive  NP

a damn liar  NP

a good idea  NP

a rat's ass  NP

first thing  NP

human drive  NP

one hostage  NP

Every detail  NP

First things  NP

a crazy plan  NP

a doll maker  NP

a shell game  NP

camera flare  NP

its old skin  NP

its own skin  NP

other people  NP

part machine  NP

weapons fire  NP

Freaking cops  NP

What the hell  NP

a bank robber  NP

a twin sister  NP

a usual heist  NP

agent johnson  NP

all the tapes  NP

especially us  NP

heart trouble  NP

no such thing  NP

one more bank  NP

that Part man  NP

that poor son  NP

the good guys  NP

the last time  NP

the only time  NP

His laser eyes  NP

Its robot skin  NP

My name's dean  NP

a -A man-Droid  NP

a heart attack  NP

a true patriot  NP

our head buyer  NP

ronald's right  NP

some fresh air  NP

the front door  NP

the hair dryer  NP

the laser eyes  NP

the same thing  NP

And the secrets  NP

a big juan doll  NP

a crime fighter  NP

a federal agent  NP

a real good job  NP

a silver bullet  NP

his chest plate  NP

my night shifts  NP

reflected light  NP

the only family  NP

the real person  NP

the whole place  NP

this damn thing  NP

-Alive's a bonus  NP

-White supremist  NP

a short exchange  NP

african-American  NORP

all that jewelry  NP

all those people  NP

the bank manager  NP

the overall grid  NP

All the robberies  NP

countless secrets  NP

how many hostages  NP

some good legwork  NP

the jewelry store  NP

Everything's gonna  ORG

Lieutenant robards  NP

a negotiating mood  NP

a post-Trauma case  NP

all those diamonds  NP

our night watchman  NP

the man-Droid part  NP

the security guard  NP

this jewelry store  NP

Classified evidence  NP

So not just a robot  NP

just a camera flare  NP

my full cooperation  NP

the branch monitors  NP

the christmas party  NP

the man-Droid thing  NP

the typical suspect  NP

Just a routine check  NP

Yeah, bastard shifts  NP

no damn camera flare  NP

that same sewer main  NP

Dean's a greater risk  NP

Same retinal reaction  NP

all the display cases  NP

crazy's the only game  NP

those freaking things  NP

all the security tapes  NP

as many as 10 hostages  NP

that community theater  NP

the god's honest truth  NP

this intense stand-Off  NP

Silver's the only thing  NP

someone else's features  NP

the middle -Underground  NP

Milwaukee national trust  NP

an ongoing investigation  NP

that psycho's crazy head  NP

the old werewolf stories  NP

Special agent hendrickson  NP

exactly a smooth criminal  NP

the, uh, sewer main layout  NP

the security-Camera footage  NP

the milwaukee national trust  ORG

Male, african-American, goner  NP

special agent victor hendrickson  NP

the road, cheap motels, backwood cabins -Real paramilitary survivalist type  NP

fed  ORG

Chinese  NORP

© 2025