Programma Televisivo: Supernatural - 12x17

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bro  NOUN

got  NOUN

ish  ADJ

crux  NOUN

punto cruciale

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

p.m.  NOUN

sire  NOUN

sire; maschio; riproduttore; stallone

true  ADJ

vero

zinc  NOUN

zinco

champ  NOUN

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

ketch  NOUN

ma'am  NOUN

mangy  ADJ

rognoso; scabbioso

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

skel  NOUN

typey  ADJ

typey  NOUN

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

(to) -thank  VERB

camper  NOUN

(to) gettin  VERB

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

lapdog  NOUN

lookin  ADJ

(to) lookin  VERB

unsure  ADJ

incerto

calcium  NOUN

calcio

hunting  NOUN

caccia

shifter  ADJ

wannabe  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

crappi  ADJ

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

(to) engorge  VERB

longtime  ADJ

quadrant  NOUN

shifter  NOUN

sonogram  NOUN

ecogramma

troubled  ADJ

werewolf  NOUN

licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo

fashioned  ADJ

heartfelt  ADJ

sincero; sentito

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

spellwork  NOUN

voicemail  NOUN

messaggeria vocale; voicemail

rebellious  ADJ

ribelle

abomination  NOUN

abominio; abominazione

everlasting  ADJ

eterno; immortale; imperituro

exhaustedly  ADV

lamination  NOUN

unendurable  ADJ

blisteringly  ADV

(to) invigorate  VERB

(to) matriculate  VERB

immatricolare

douchebuster  NOUN

improvisational  ADJ

pert  ADJ

faceto; vivace; impertinente

blindly  ADV

alla cieca; a casaccio; a tentoni; alla leggera; ciecamente

accordance  NOUN

(to) disarm  VERB

disarmare

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

cadet  NOUN

cadetto; allievo ufficiale; cadetto

container  NOUN

contenitore; recipiente; container; contenitore

colonial  NOUN

cosmic  ADJ

cosmico

lab  NOUN

mayhem  NOUN

caos; confusione; marasma

extensive  ADJ

vasto; esteso; estenso; grande; molto; ricco

(to) instal  VERB

applause  NOUN

applauso

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) assimilate  VERB

assimilare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

submission  NOUN

sottomissione; resa; sottomissione; consegna; presentazione; resa; invio

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) undermine  VERB

insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare

(to) exterminate  VERB

sterminare

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

clan  NOUN

clan

intact  ADJ

intatto

utterly  ADV

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

likewise  ADV

ugualmente; similarmente; altrettanto; idem

mode  NOUN

moda

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

preliminary  ADJ

preliminare

(to) eliminate  VERB

eliminare

(to) accord  VERB

(to) deteriorate  VERB

deteriorare; deteriorarsi

(to) tame  VERB

domare; addomesticare; ammansire; ammansirsi; diventare mansueto; mansuescere

gel  NOUN

gel

(to) breed  VERB

allevare; riprodursi; allevare

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

quid  NOUN

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

(to) obey  VERB

obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

(to) humble  VERB

sminuire; umiliarsi

medal  NOUN

medaglia

(to) torch  VERB

incendiare

puppet  NOUN

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) inform  VERB

informare

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

repair  NOUN

riparazione

(to) register  VERB

registrare

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

elder  NOUN

sambuco

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) document  VERB

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

absurd  ADJ

assurdo

(to) safeguard  VERB

salvaguardare

hopeless  ADJ

disperato

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

experiment  NOUN

esperimento

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

beast  NOUN

bestia; belva

absolute  NOUN

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

discussion  NOUN

discussione

coincidence  NOUN

coincidenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

medical  ADJ

medico

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) proclaim  VERB

vital  NOUN

urgent  ADJ

urgente

upper  ADJ

superiore

sock  NOUN

calzino; calza

rapidly  ADV

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

outcome  NOUN

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

organization  NOUN

organizzazione

holding  NOUN

possesso

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

formal  ADJ

formale

few  ADJ

elsewhere  ADV

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

chapter  NOUN

capitolo

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

(to) compliment  VERB

complimentarsi

overnight  NOUN

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

mighty  ADJ

potente; possente

digging  NOUN

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

warehouse  NOUN

magazzino

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

will  NOUN

volontà

minor  ADJ

minore

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

directly  ADV

direttamente

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

dust  NOUN

polvere

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

cheer  NOUN

buonumore

lower  ADV

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

progress  NOUN

progresso

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) ward  VERB

(to) task  VERB

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

rare  ADJ

raro; al sangue

patience  NOUN

pazienza

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

(to) occupy  VERB

occupare

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

leadership  NOUN

leadership; autorità; carisma; direzione

leader  NOUN

capo; duce

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

royal  ADJ

reale; regale

mum  NOUN

mamma

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

ill  ADV

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

gut  NOUN

pancia

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

talent  NOUN

talento; talento; talenti

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

(to) shock  VERB

local  ADJ

locale

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

natural  ADJ

naturale

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

escape  NOUN

fuga; evasione

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

code  NOUN

codice

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

MIA  ORG

Davies  ORG

Mornin  ORG

But you  NP

Dermott  ORG

New man  NP

American  NORP

Rawlings  ORG

Showtime  ORG

The Code  WORK_OF_AR

all Hell  NP

you guys  NP

♪ What  NP

Can Drink  WORK_OF_AR

Good luck  NP

Kendricks  ORG

Oh, honey  NP

Or my dad  NP

Still MIA  NP

a fun way  NP

every car  NP

royal ass  NP

-Nice work  NP

Good puppy  NP

all things  NP

either Sam  NP

♪ Hunter  NP

-- Hogwarts  NP

Birth coach  NP

Winchesters  PRODUCT

a dead body  NP

a young boy  NP

many trials  NP

my best men  NP

true leader  NP

“The Code  NP

And then you  NP

Just a taste  NP

Letters Code  NP

More excuses  NP

a little bit  NP

a long story  NP

a royal pain  NP

all the help  NP

an extra set  NP

every Hunter  NP

his own lips  NP

shifter guts  NP

the bad guys  NP

Coeur d'Alene  ORG

Kelly's fault  NP

So this chick  NP

Still no word  NP

a cursed coin  NP

your own code  NP

Kelly's vitals  NP

Men of Letters  ORG

Security shots  NP

a happy camper  NP

a little angel  NP

important work  NP

natural talent  NP

quite the team  NP

second chances  NP

the next level  NP

Ancient Babylon  ORG

Just the chance  NP

Lucifer's child  NP

Turner's office  NP

a second chance  NP

his best friend  NP

mangy Colonials  NP

pert, royal ass  NP

the home office  NP

the right thing  NP

the typey typey  NP

your own report  NP

American Hunters  NP

a couple of quid  QUANTITY

a quick sonogram  NP

an old warehouse  NP

her phone number  NP

longtime friends  NP

our trust issues  NP

preliminary labs  NP

the other elders  NP

the trust issues  NP

Dermott's a demon  NP

a member's pocket  NP

cosmic shock wave  NP

your test results  NP

♪ This everyone  NP

My patient history  NP

absolutely nothing  NP

an American Hunter  NP

extensive research  NP

investigation mode  NP

the Men of Letters  ORG

the right decision  NP

their ill-bred lot  NP

this one true king  NP

your own free will  NP

And the Winchesters  NP

Showtime, Marmaduke  NP

any formal training  NP

difficult situation  NP

every chapter house  NP

only one true ruler  NP

that one true ruler  NP

the same discussion  NP

upper left quadrant  NP

The grand experiment  NP

a quiet, normal life  NP

the American Hunters  NP

these troubled times  NP

Restoration's holding  NP

So Dermott's a killer  NP

any rebellious Hunter  NP

your heartfelt support  NP

And the security system  NP

And the, uh...container  NP

Dean Winchester's sense  NP

Graduated Kendricks top  NP

Those your patient files  NP

these weird little pains  NP

this Men of Letters Code  ORG

kind of a need-to-know kind  NP

good old-fashioned hard work  NP

his own personal sock puppet  NP

that, uh, Pat Benatar wannabe  NP

Yeah, those weird little pains  NP

the “Can Drink” gold medal  NP

the little champ's medical record  NP

unendurable and everlasting agony  NP

this rapidly deteriorating situation  NP

Crowley's got, like, two and a half more hours  NP

Restoration  ORG

Turner  ORG

© 2025