Programma Televisivo: Melrose Place - 1x13

fag  NOUN

frocio; finocchio; ricchione; rottinculo; cicca

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

mama  NOUN

nerd  NOUN

secchione

true  ADJ

vero

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

testy  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

faucet  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spaced  ADJ

stance  NOUN

postura; punto di vista; istanza; opinione; posizione

ashamed  ADJ

gutless  ADJ

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

protege  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

weirded  ADJ

bandaged  ADJ

(to) engender  VERB

concepire; generare; originare

favorite  ADJ

frosting  NOUN

porpoise  NOUN

focena

synopsis  NOUN

sinossi

thrilled  ADJ

nightgown  NOUN

camicia da notte

repressed  ADJ

satisfied  ADJ

soddisfatto; contento; compiacimento

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

skateboard  NOUN

skateboard

suntanning  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

embarrassing  ADJ

imbarazzante

neurosurgeon  NOUN

neurochirurgo

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

(to) embody  VERB

incarnare

(to) distort  VERB

deformare; distorcere; distorcere; falsare

stark  ADJ

crudo; duro; nudo; furioso; violento; forte; gagliardo; inflessibile; robusto; rigido; stecchito; aspro; desolato; selvaggio; assoluto; bell'e buono; completo; puro e semplice; totale; vero e proprio

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

joker  NOUN

buffone; buffone di corte; jolly; matta

(to) inject  VERB

iniettare

boxer  NOUN

pugile; boxeur; boxer; pugile

(to) overhear  VERB

origliare

girlie  NOUN

(to) rave  VERB

delirare; farneticare; sragionare; vaneggiare

staple  NOUN

materia prima; graffetta; alimento base; prodotto di base

inaccessible  ADJ

inaccessibile

flake  NOUN

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

(to) blot  VERB

macchiare; assorbire

conventional  ADJ

convenzionale

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

equator  NOUN

equatore

discrimination  NOUN

discriminazione

bacteria  NOUN

(to) drip  VERB

gocciolare

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

living  NOUN

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) vent  VERB

sfogarsi

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

caffeine  NOUN

caffeina

(to) strangle  VERB

strangolare

pal  NOUN

maniac  NOUN

maniaco

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

ointment  NOUN

pomata; unguento; balsamo

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

(to) parrot  VERB

ripetere

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

bikini  NOUN

bikini; bichini

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

rival  ADJ

(to) frost  VERB

brinare; glassare; gelare

separation  NOUN

separazione

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

definite  ADJ

definito

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

louder  ADV

(to) rally  VERB

lifestyle  NOUN

stile di vita

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

(to) grill  VERB

grigliare; torchiare; mettere sulla graticola

lemon  NOUN

limone

sincere  ADJ

sincero; assiduo; fervido; zelante

(to) wade  VERB

guadare; avanzare lentamente; procedere a stento

(to) foster  VERB

accudire; adottare; allevare; curare; favorire; incoraggiare; accrescere; coltivare; promuovere; accudire; curare; incoraggiare; nutrire; sostenere

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

tuna  NOUN

tonno

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

silk  NOUN

seta

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

porch  NOUN

veranda; portico

actress  NOUN

attrice

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

inappropriate  ADJ

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

(to) devote  VERB

emotionally  ADV

desperately  ADV

thinking  NOUN

denial  NOUN

negazione; rifiuto

(to) air  VERB

aerare; ventilare; mandare in onda

expression  NOUN

espressione

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

(to) approve  VERB

approvare

makeup  NOUN

trucco; make-up

intelligence  NOUN

intelligenza

discussion  NOUN

discussione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

ton  NOUN

tonnellata

sympathy  NOUN

compassione; simpatia; empatia

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

(to) recover  VERB

ritrovare

realistic  ADJ

realistico

peak  ADJ

(to) organize  VERB

organizzare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

sunshine  NOUN

luce del sole

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

moral  NOUN

sample  NOUN

campione; assaggio

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

commercial  NOUN

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

violence  NOUN

violenza

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

intention  NOUN

intenzione; intento

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

value  NOUN

valore

dessert  NOUN

dessert; dolce

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

role  NOUN

ruolo; parte

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

settlement  NOUN

insediamento

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

panic  NOUN

panico

(to) lack  VERB

mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare

budget  NOUN

bilancio; budget

soap  NOUN

sapone

furniture  NOUN

mobilio; mobile

emotion  NOUN

emozione

(to) wing  VERB

material  NOUN

materiale

ill  ADJ

malato

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

society  NOUN

società; società; associazione

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

reaction  NOUN

reazione

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

gut  NOUN

pancia

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

unit  NOUN

unità

cancer  NOUN

cancro

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

fourth  ADJ

quarto

(to) ignore  VERB

ignorare

parking  NOUN

parcheggio

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) stock  VERB

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

sexy  ADJ

sexy

affair  NOUN

affare

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

miserable  ADJ

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

familiar  ADJ

familiare

blind  ADJ

cieco; orbo

miracle  NOUN

miracolo

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

passion  NOUN

passione

damage  NOUN

danno

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

chair  NOUN

sedia; seggiola

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

action  NOUN

azione; azione legale; azione

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) remind  VERB

ricordare

200  MONEY

LAPD  ORG

Aviva  ORG

D & D  ORG

Romeo  ORG

Alison  ORG

Raider  PRODUCT

Oh, man  NP

Mr Gable  NP

Well, me  NP

You guys  NP

Good luck  NP

Hey, baby  NP

No, Keith  NP

Oh, Billy  NP

What half  NP

What kind  NP

a gay man  NP

lost time  NP

two files  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Good stuff  NP

Oh, my God  NP

Stupid fag  NP

just a lie  NP

real jerks  NP

Hate Crimes  NP

Ocean Alert  ORG

a free trip  NP

a good idea  NP

another job  NP

another one  NP

most people  NP

my own name  NP

real morals  NP

role models  NP

Good old Ken  NP

Nice meeting  NP

a great idea  NP

a real panic  NP

exactly what  NP

just all fun  NP

just one fly  NP

Great, thanks  NP

a dinner date  NP

a little chat  NP

a married man  NP

a parking lot  NP

baseball bats  NP

family values  NP

people's hate  NP

the next room  NP

three minutes  NP

white jackass  NP

Alison's heart  NP

Hey, queer boy  NP

The best thing  NP

a couple times  NP

an entire unit  NP

just an affair  NP

my entire life  NP

some mug books  NP

the first time  NP

the last thing  NP

the only woman  NP

the same thing  NP

the soap opera  NP

the two people  NP

your Visa bill  NP

A dead marriage  NP

A lousy protege  NP

Dr Aviva Lester  NP

Keith's address  NP

OK, bad example  NP

Right, whatever  NP

Rosemary's Baby  NP

Sandy good luck  NP

So happy ending  NP

a new character  NP

all married men  NP

her best friend  NP

her damn father  NP

her first scene  NP

innocent people  NP

my entire faith  NP

the Raider game  NP

the entire time  NP

the only people  NP

the only reason  NP

Hate Crimes Unit  ORG

Well, good night  NP

a little trouble  NP

my favorite soap  NP

your fourth week  NP

Alison's roommate  NP

Maximum Advantage  ORG

a really big part  NP

a really long day  NP

an Officer Flores  NP

an attractive guy  NP

exactly the point  NP

his halfway house  NP

just jealous, pal  NP

research material  NP

the dirty details  NP

the halfway house  NP

the night routine  NP

The hospital scene  NP

Wrongful something  NP

a casting director  NP

a trial separation  NP

every relationship  NP

Call Detective Gold  NP

The subject's anger  NP

another human being  NP

your audition scene  NP

Detective Marty Gold  NP

a rival neurosurgeon  NP

just a one-time deal  NP

the casting director  NP

the discussion group  NP

the skateboard files  NP

a $200 silk nightgown  NP

peak suntanning hours  NP

the whole memory part  NP

But a good receptionist  NP

Second-hand information  NP

a definite breakthrough  NP

somebody else's husband  NP

your conventional ideas  NP

too much self-expression  NP

a sexy young neurosurgeon  NP

the tea and sympathy guys  NP

this repressed Girl Scout  NP

our community action group  NP

more damage moving furniture  NP

that mysterious bandaged figure  NP

those positive bacteria samples  NP

those Maximum Advantage synopses  NP

Call Detective Gold in Hate Crimes  ORG

Visa  ORG

© 2025