Programa de TV: Melrose Place - 1x13

fag  NOUN

maricón; mariquita; marica; joto; puto; bujarra

(to) got  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

mama  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

testy  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

faucet  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

spaced  ADJ

stance  NOUN

postura; postura; posición

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

gutless  ADJ

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

protege  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

weirded  ADJ

bandaged  ADJ

(to) engender  VERB

engendrar; concebir; dar a luz

favorite  ADJ

frosting  NOUN

porpoise  NOUN

marsopa

synopsis  NOUN

sinopsis; resumen; sumario

thrilled  ADJ

nightgown  NOUN

camisón

repressed  ADJ

satisfied  ADJ

satisfecho

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

skateboard  NOUN

monopatín; patineta; skate

suntanning  NOUN

complicated  ADJ

complicado

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

neurosurgeon  NOUN

neurocirujano; neurocirujana

receptionist  NOUN

recepcionista; secretaria

(to) embody  VERB

encarnar; personificar; incorporar

(to) distort  VERB

distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar

stark  ADJ

duro; severo; rígido; absoluto; completo

ending  NOUN

finalización; final

joker  NOUN

bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín

(to) inject  VERB

inyectar

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

girlie  NOUN

(to) rave  VERB

delirar; desvariar; devanear; disparatar

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

inaccessible  ADJ

inaccesible

flake  NOUN

copo; copa; escama; hojuela; lasca; inservible; proteo; tronera

(to) blot  VERB

emborronar; manchar

conventional  ADJ

convencional

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

equator  NOUN

ecuador

discrimination  NOUN

discriminación

bacteria  NOUN

(to) drip  VERB

gotear; escurrir; instilar; gotear

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

roommate  NOUN

compañero de cuarto

breakthrough  NOUN

brecha

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) vent  VERB

desahogar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

caffeine  NOUN

cafeína

(to) strangle  VERB

estrangular

pal  NOUN

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

ointment  NOUN

pomada; ungüento

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

(to) parrot  VERB

hablar como un papagayo; hablar por boca de ganso

married  ADJ

casado; casada

bikini  NOUN

biquini; bikini

being  NOUN

ser; criatura; existencia

rival  ADJ

(to) frost  VERB

escarchar; glasear; granizar

separation  NOUN

separación

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

definite  ADJ

definido; indudable

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

louder  ADV

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

humanity  NOUN

humanidad

(to) grill  VERB

asar; gratinar

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

sincere  ADJ

sincero

(to) wade  VERB

vadear

(to) foster  VERB

incentivar; promover; criar; fomentar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

shooter  NOUN

tirador; tiradora

silk  NOUN

seda

expectation  NOUN

expectación; expectativa

porch  NOUN

porche; pórtico

actress  NOUN

actriz

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

inappropriate  ADJ

inapropiado

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

(to) devote  VERB

dedicar

emotionally  ADV

emocionalmente

desperately  ADV

desesperadamente

thinking  NOUN

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

punk  NOUN

punk

audition  NOUN

audición; oído; audición

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

intelligence  NOUN

inteligencia

discussion  NOUN

discusión

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unique  ADJ

único; señero

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

realistic  ADJ

realista; realístico

peak  ADJ

(to) organize  VERB

organizar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

definition  NOUN

definición

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

(to) invent  VERB

inventar

pillow  NOUN

almohada

moral  NOUN

moraleja

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unhappy  ADJ

infeliz

mysterious  ADJ

misterioso

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

slowly  ADV

lentamente; despacio

unfair  ADJ

injusto

violence  NOUN

violencia

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

intention  NOUN

intención

opera  NOUN

ópera

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

value  NOUN

valor; valor; importancia

dessert  NOUN

postre; dulce

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

rutina

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

panic  NOUN

pánico

(to) lack  VERB

faltar; carecer

budget  NOUN

presupuesto

soap  NOUN

jabón; sopín

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) wing  VERB

improvisar

material  NOUN

material

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

director  NOUN

director; directora

damn  ADJ

maldito; puto

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

easily  ADV

fácilmente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

(to) sue  VERB

demandar

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

soup  NOUN

sopa; caldo

reaction  NOUN

reacción

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) interrupt  VERB

interrumpir

unit  NOUN

unidad

cancer  NOUN

cáncer

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

fourth  ADJ

cuarto

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) stock  VERB

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

sexy  ADJ

sexy; sexi

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

miserable  ADJ

miserable

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

familiar  ADJ

familiar

blind  ADJ

ciego; invidente

miracle  NOUN

milagro

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) rush  VERB

apurarse; correr

passion  NOUN

pasión

damage  NOUN

daño; damno; daño

terrific  ADJ

estupendo

address  NOUN

dirección

research  NOUN

investigación

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

ship  NOUN

nave; barco; buque

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

action  NOUN

acción

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) remind  VERB

recordar

200  MONEY

LAPD  ORG

Aviva  ORG

D & D  ORG

Romeo  ORG

Alison  ORG

Raider  PRODUCT

Oh, man  NP

Mr Gable  NP

Well, me  NP

You guys  NP

Good luck  NP

Hey, baby  NP

No, Keith  NP

Oh, Billy  NP

What half  NP

What kind  NP

a gay man  NP

lost time  NP

two files  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Good stuff  NP

Oh, my God  NP

Stupid fag  NP

just a lie  NP

real jerks  NP

Hate Crimes  NP

Ocean Alert  ORG

a free trip  NP

a good idea  NP

another job  NP

another one  NP

most people  NP

my own name  NP

real morals  NP

role models  NP

Good old Ken  NP

Nice meeting  NP

a great idea  NP

a real panic  NP

exactly what  NP

just all fun  NP

just one fly  NP

Great, thanks  NP

a dinner date  NP

a little chat  NP

a married man  NP

a parking lot  NP

baseball bats  NP

family values  NP

people's hate  NP

the next room  NP

three minutes  NP

white jackass  NP

Alison's heart  NP

Hey, queer boy  NP

The best thing  NP

a couple times  NP

an entire unit  NP

just an affair  NP

my entire life  NP

some mug books  NP

the first time  NP

the last thing  NP

the only woman  NP

the same thing  NP

the soap opera  NP

the two people  NP

your Visa bill  NP

A dead marriage  NP

A lousy protege  NP

Dr Aviva Lester  NP

Keith's address  NP

OK, bad example  NP

Right, whatever  NP

Rosemary's Baby  NP

Sandy good luck  NP

So happy ending  NP

a new character  NP

all married men  NP

her best friend  NP

her damn father  NP

her first scene  NP

innocent people  NP

my entire faith  NP

the Raider game  NP

the entire time  NP

the only people  NP

the only reason  NP

Hate Crimes Unit  ORG

Well, good night  NP

a little trouble  NP

my favorite soap  NP

your fourth week  NP

Alison's roommate  NP

Maximum Advantage  ORG

a really big part  NP

a really long day  NP

an Officer Flores  NP

an attractive guy  NP

exactly the point  NP

his halfway house  NP

just jealous, pal  NP

research material  NP

the dirty details  NP

the halfway house  NP

the night routine  NP

The hospital scene  NP

Wrongful something  NP

a casting director  NP

a trial separation  NP

every relationship  NP

Call Detective Gold  NP

The subject's anger  NP

another human being  NP

your audition scene  NP

Detective Marty Gold  NP

a rival neurosurgeon  NP

just a one-time deal  NP

the casting director  NP

the discussion group  NP

the skateboard files  NP

a $200 silk nightgown  NP

peak suntanning hours  NP

the whole memory part  NP

But a good receptionist  NP

Second-hand information  NP

a definite breakthrough  NP

somebody else's husband  NP

your conventional ideas  NP

too much self-expression  NP

a sexy young neurosurgeon  NP

the tea and sympathy guys  NP

this repressed Girl Scout  NP

our community action group  NP

more damage moving furniture  NP

that mysterious bandaged figure  NP

those positive bacteria samples  NP

those Maximum Advantage synopses  NP

Call Detective Gold in Hate Crimes  ORG

Visa  ORG

© 2025