Programma Televisivo: The Sopranos - 6x11
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
dic ADJ
fag NOUN
frocio; finocchio; ricchione; rottinculo; cicca
(to) gab VERB
(to) got VERB
lb NOUN
med ADJ
rep NOUN
tab NOUN
tit NOUN
poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta
a.d. NOUN
a.m. NOUN
cunt NOUN
fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza
diav NOUN
euro NOUN
euro
fois NOUN
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
gra NOUN
homo NOUN
meth NOUN
spec NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
dildo NOUN
dildo; vibratore
honor NOUN
onore
lurch NOUN
barcollio; imbardata; sbilanciamento
mite NOUN
acaro
roman ADJ
seine NOUN
turd NOUN
stronzo
walyo NOUN
drafty ADJ
spifferoso
finook NOUN
fuckin ADJ
hankie NOUN
hooded ADJ
madame NOUN
madonn NOUN
payday NOUN
pomme NOUN
rhesus NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
epitome NOUN
epitome; incarnazione; personificazione; apice; compendio; epitome; sinossi; sommario; sunto
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
(to) fucking VERB
goddamn ADJ
jerkoff NOUN
plaque NOUN
piastrina; placca; targa; chiazza; placca; placca
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
(to) sandbag VERB
bullshit ADJ
bullshit NOUN
cazzata; coglionata; minchiata; stronzata
chitchat NOUN
dipshit NOUN
(to) disown VERB
disconoscere
(to) entwine VERB
fanatic NOUN
fanatico; fanatica; maniaca; maniaco; patita; patito
mutually ADV
vicendevolmente
optimist NOUN
(to) renounce VERB
abdicare; rinunciare; ricusare; abbandonare; rinunciare; arrendersi
squarely ADV
standee NOUN
standup NOUN
tolerant ADJ
traveler NOUN
anonymity NOUN
anonimato
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
brutality NOUN
brutalità
concerned ADJ
preoccupato; interessato
mulignan NOUN
placemat NOUN
rollback NOUN
arretramento; retrocessione; arretramento; retromarcia; ritirata
tideland NOUN
allumette NOUN
biangaleen NOUN
counseling NOUN
guidebook NOUN
heightened ADJ
privileged ADJ
schoolgirl NOUN
scolara; alunna
wintertime NOUN
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
embarrassed ADJ
imbarazzato
promotional ADJ
sweatshirt NOUN
felpa
wheelbarrow NOUN
carriola
(to) bullshit VERB
dire coglionate; dire cazzate; cazzeggiare
philosophical ADJ
filosofico
(to) skateboard VERB
(to) ram VERB
speronare
plait NOUN
piega; pieghettatura; plissettatura
lag NOUN
protestant ADJ
ivy NOUN
edera
(to) dominate VERB
dominare
exterminator NOUN
bowel NOUN
intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora
tailor NOUN
sarto; sarta
sentiment NOUN
(to) ferry VERB
openly ADV
apertamente; in modo aperto
(to) stalk VERB
puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare
carton NOUN
stecca
(to) cripple VERB
devious ADJ
(to) invade VERB
invadere
oral ADJ
orale
lab NOUN
nauseous ADJ
(to) reset VERB
resettare; azzerare; rimettere a zero; azzerare; ripristinare
autopsy NOUN
sinner NOUN
peccatore; peccatrice
(to) drizzle VERB
piovigginare
(to) conform VERB
essere conforme
trickle NOUN
gocciolio; sgocciolio
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
(to) withhold VERB
tratt; enere
cue NOUN
cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo
quarrel NOUN
bega; contesa; lite; bisticcio; litigio; battibecco; diatriba; diverbio; quadrello
diabete NOUN
morbid ADJ
morboso; raccapricciante
cultural ADJ
culturale
(to) dwell VERB
abitare; dimorare
homosexual NOUN
omosessuale
living NOUN
pirate NOUN
pirata; corsaro; bucaniere
hilarious ADJ
esilarante; spassoso
disgrace NOUN
vergogna; ignominia; infamia
feast NOUN
banchetto; festa; festa
confirmation NOUN
conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione
(to) stain VERB
macchiare; intaccare; mordenzare; colorare
(to) tow VERB
rimorchiare; trainare
almighty NOUN
businessman NOUN
uomo d'affari; affarista
(to) float VERB
galleggiare
dental ADJ
dentario; dentale; dentale; dentario
streak NOUN
striatura; striscia
commander NOUN
comandante
coma NOUN
coma
(to) rip VERB
strappare; copiare
(to) smoke VERB
fumare; affumicare; affumare; fumare
outdoors ADV
all'aperto; all'aria aperta; fuori
ivory NOUN
avorio
(to) giggle VERB
ridacchiare
(to) chalk VERB
calorie NOUN
caloria
(to) brag VERB
vantarsi
beneficial ADJ
benefico
beginning NOUN
inizio
anonymous ADJ
anonimo
resistance NOUN
resistenza
religious ADJ
religioso
reference NOUN
riferimento
vitamin NOUN
vitamina
online ADV
cement NOUN
cemento; adesivo; adesivo; cemento
elegant ADJ
elegante
imaginary ADJ
immaginario
feather NOUN
piuma; penna; barbetta
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
atmosphere NOUN
atmosfera
alcoholic NOUN
alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato
(to) weigh VERB
pesare
roller NOUN
cavallone
prick NOUN
cazzo
cock NOUN
maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno
(to) choke VERB
soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare
(to) hose VERB
lifestyle NOUN
stile di vita
(to) polish VERB
lucidare; levigare; lustrare; tirare a lucido; brillantare; levigare; perfezionare; smussare; lucidare; lustrare
glove NOUN
guanto
mattress NOUN
materasso
sunny ADJ
soleggiato; soleggiata
gambling NOUN
gioco d'azzardo; giochi d'azzardo
(to) resent VERB
detective NOUN
investigatore; detective; investigatore; detetive
eyesight NOUN
vista
quietly ADV
minimum NOUN
minimo
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
lipstick NOUN
rossetto
immediate ADJ
immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto
reservation NOUN
prenotazione
belly ADV
auction NOUN
asta
(to) auction VERB
vendere all'asta; mettere all'asta
homicide NOUN
omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino
spoiled ADJ
avariato; viziato
(to) ditch VERB
dismettere; mettere via; riporre; ammarare
environment NOUN
ambiente
due ADJ
item NOUN
articolo; elemento; oggetto; punto
slack NOUN
carbonella; polverino
constant ADJ
costante; costante; continuo
crystal ADJ
(to) straighten VERB
drizzare
flu NOUN
influenza
construction NOUN
costruzione
wheelchair NOUN
sedia a rotelle
delicious ADJ
delizioso; squisito; gustoso
jet NOUN
giaietto; getto
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
medication NOUN
medicazione
incredible ADJ
incredibile
medical ADJ
medico
innocent ADJ
innocente
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
ton NOUN
tonnellata
(to) slide VERB
scivolare; slittare; derapare; scivolare
sin NOUN
peccato; colpa; peccato; vizio
relative NOUN
parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela
regularly ADV
peaceful ADJ
placido; tranquillo; pacifico; calmo
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
pipe NOUN
canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe
poster NOUN
poster; immagine di muro; manifesto; locandina
(to) pour VERB
versare; diluviare
presentation NOUN
presentazione
(to) produce VERB
produrre; realizzare; fornire; produrre
(to) promote VERB
promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere
(to) pursue VERB
perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare
generation NOUN
generazione
(to) fold VERB
piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere
few ADJ
(to) declare VERB
dichiarare
(to) adjust VERB
adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare
frog NOUN
rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio
application NOUN
applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
minister NOUN
prete
(to) flip VERB
capovolgere; spadellare; impazzirsi
tragedy NOUN
tragedia
(to) tank VERB
tankare
pit NOUN
nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco
trail NOUN
pista; traccia; strascico; sentiero; pista
mob NOUN
accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo
candle NOUN
candela; cero
reporter NOUN
giornalista; corrispondente; inviato
spy NOUN
spia
differently ADV
differentemente; diversamente
response NOUN
responso; risposta
relief NOUN
sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio
arrangement NOUN
arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione
(to) admire VERB
ammirare
naturally ADV
naturalmente
actor NOUN
attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice
underwear NOUN
biancheria intima; intimo; mutande
directly ADV
direttamente
motel NOUN
motel; autostello; autoalbergo
county NOUN
contea; contea; contado
classic ADJ
classico
classic NOUN
classico
wire NOUN
filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia
penny NOUN
site NOUN
circostanza; posto; sito
policy NOUN
politica; prassi; politica; polizza
(to) chill VERB
raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi
union NOUN
unione
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
laundry NOUN
bucato; lavanderia; bucato
option NOUN
opzione
expert NOUN
esperto
cruel ADJ
crudele; atroce
role NOUN
ruolo; parte
cooking NOUN
cucina
rat NOUN
ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore
pride NOUN
orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
slice NOUN
fetta; trancio
pool NOUN
pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse
vacation NOUN
vacanza; feria; vacanza
taxi NOUN
tassì; taxi; taxì
(to) separate VERB
dividere; separare; separare
partly ADV
pad NOUN
cercine; torsello; blocco
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
net ADJ
netto; finale
mall NOUN
centro commerciale
(to) jam VERB
fry NOUN
patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto
nephew NOUN
nipote
forth ADV
(to) earn VERB
guadagnare
duck NOUN
anatra; anitra; olona
parent NOUN
genitore; genitrice
university NOUN
università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto
popular ADJ
popolare
bath NOUN
bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
(to) damn VERB
dannare; bollare; condannare; maledire
plate NOUN
piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra
magazine NOUN
rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
model NOUN
modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino
garage NOUN
garage; officina meccanica
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
manager NOUN
direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore
parking NOUN
parcheggio
anger NOUN
ira; collera; rabbia
term NOUN
termine; scadenza
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
(to) exist VERB
esistere
watch NOUN
orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
insurance NOUN
assicurazione
snow NOUN
neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
stranger NOUN
sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera
decent ADJ
perbene; presentabile
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
weight NOUN
peso
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
stomach NOUN
stomaco; pancia
trash NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino
nothing NOUN
circumstance NOUN
circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione
rent NOUN
affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo
(to) rent VERB
affittare; noleggiare; affittare
dump NOUN
discarica
closet NOUN
armadio; ripostiglio
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
enemy NOUN
nemico; nemica
funeral NOUN
funerale
victim NOUN
vittima
local ADJ
locale
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
grandma NOUN
nonna
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
blind ADJ
cieco; orbo
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
personally ADV
personalmente; come persona
champagne NOUN
champagne; sciampagna
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
desperate ADJ
project NOUN
progetto; ricerca; studio
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
(to) teeth VERB
truck NOUN
autocarro; camion
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
restaurant NOUN
ristorante
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
final ADJ
ultimo
often ADV
spesso; sovente
health NOUN
salute; sanità; salute
barely ADV
appena; malapena
bottle NOUN
bottiglia
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
(to) teach VERB
insegnare
(to) rid VERB
500 MONEY
CIA ORG
MTV ORG
A.A. ORG
Dior ORG
Remy NORP
Ton' ORG
UCLA ORG
1,000 MONEY
5,000 MONEY
Carlo PRODUCT
Merci PRODUCT
50 lbs NP
Christ ORG
Forbes ORG
Gromit ORG
Korean NORP
Louvre LOC
oh God NP
Attaboy ORG
Bonsoir WORK_OF_AR
Centrum ORG
Cristal ORG
Germans NORP
Uh, DNA NP
Zanella ORG
damn it NP
15 mites NP
All Phil NP
Aunt Cel NP
But meth NP
Eustache ORG
Hey, Dom NP
Now this NP
Oh Jesus NP
Oh honey NP
Plus him NP
one shot NP
you guys NP
Francesca ORG
His, mine NP
Holy shit NP
Long term NP
Made guys NP
No, Carlo NP
Oh my God NP
One thing NP
Prosciutt ORG
Sure, hon NP
What kind NP
What time NP
Why Paris NP
a new job NP
all a lot NP
five work NP
rat turds NP
six words NP
whole god NP
1500 cases NP
A.J.'s ass NP
Not a word NP
a good man NP
a made guy NP
a pool cue NP
deep cover NP
law school NP
med school NP
net result NP
two points NP
A Kelly bag NP
Again, Remy NP
Or the girl NP
Paris skies NP
Phil's guys NP
Vito's cock NP
a gay thing NP
a good deal NP
a good time NP
a great day NP
a union job NP
another kid NP
great pride NP
high school NP
like 50 lbs QUANTITY
truck stops NP
two candles NP
Hopalong che NP
Rue Dauphine FAC
Welcome home NP
a big payday NP
a good thing NP
a rough year NP
a three ball NP
crystal meth NP
my end's way NP
nice options NP
oral surgery NP
small people NP
strange ways NP
this jet lag NP
your fag ass NP
All the women NP
And the check NP
Christ's sake NP
Louis "Vitoon ORG
Prince Albert NP
Richie Aprile NP
So every time NP
That pool cue NP
What the fuck NP
What the hell NP
Yes, Napoleon NP
a decent club NP
a social life NP
a tough prick NP
all this shit NP
all your baby NP
constant pain NP
dental school NP
father Macken NP
my own family NP
my spec house NP
running girls NP
the thin club NP
the work area NP
Carmela's side NP
Cinderella Man WORK_OF_AR
How many trees NP
Sheepshead Bay LOC
Terrible thing NP
The worst part NP
Why the change NP
a little while NP
all the people NP
an ivory dildo NP
my other glove NP
our Rome thing NP
our own family NP
rhesus monkeys NP
that wire room NP
the right move NP
the trash cans NP
the very thing NP
this fois gras NP
this one night NP
"Cinderella Man NP
All those weeks NP
Lover's quarrel NP
Oh God almighty NP
S'il vous plait ORG
Very funny, Dom NP
a fucking thing NP
all due respect NP
all those lives NP
fucking Danbury NP
his side pocket NP
privileged kids NP
that role model NP
the right thing NP
Carlo's lipstick NP
Fat Dom Gamiello NP
The french toast NP
Vito's own fault NP
a desperate need NP
a peaceful house NP
an easy decision NP
his family honor NP
his fucking face NP
his other pocket NP
just the thought NP
specific details NP
the french fries NP
the fucking life NP
the great cities NP
this dead streak NP
"Forbes" magazine NP
Gallo roman baths NP
Pommes allumettes NP
The fucking balls NP
Tidelands project NP
a fucking feather NP
a tough situation NP
even your friends NP
my blood pressure NP
popular sentiment NP
promotional items NP
that daddy's home NP
the hardest thing NP
your no-show jobs NP
All the guidebooks NP
The store's policy NP
The world traveler NP
a beautiful dinner NP
a fucking disgrace NP
absolutely nothing NP
high-school French NP
just the beginning NP
plane reservations NP
some chitchat room NP
the fucking street NP
the local schedule NP
the silent auction NP
the sunny optimist NP
this child support NP
this fucking thing NP
those no-show jobs NP
your father's idea NP
your mother's cunt NP
A Brooklyn relative NP
That old homo actor NP
a complete stranger NP
a little schoolgirl NP
fucking Brillo pads NP
that fucking finook NP
the History Channel ORG
the biggest problem NP
your fucking throat NP
a high-class problem NP
a two-bottle minimum NP
the plate-glass door NP
these pop references NP
this other situation NP
his fucking underwear NP
the medical insurance NP
your mother's cooking NP
John's folding laundry NP
a Philosophical person NP
his father's brutality NP
some incredible things NP
the real Louis "Vitoon NP
Marie's the other night NP
a little drafty driving NP
an openly gay lifestyle NP
ivy league universities NP
the first cultural stop NP
the first goddamn thing NP
the heightened security NP
the homicide detectives NP
This protestant minister NP
all these little plaques NP
the fucking memory stick NP
the funeral arrangements NP
those hooded sweatshirts NP
The Brigands of Bracioll' WORK_OF_AR
just the immediate family NP
concerned Catholic mothers NP
fucking religious fanatics NP
some other fucking jerkoff NP
This whole thing's bullshit NP
these Atlantic City contacts NP
your own private little joke NP
a lot more tolerant atmosphere NP
the Toulouse-Lautrec placemats NP
the sworn enemy's capital city NP
the supreme commander's control NP
a mutually-beneficial arrangement NP
1010-wins the tunnel's a parking lot NP
New York's only classic rock station NP
Catholic NORP
Spanish LANGUAGE
Europe LOC
French NORP
French LANGUAGE