Programma Televisivo: The Sopranos - 5x11

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

non  ADJ

babe  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

atten  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

buyin  NOUN

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

layin  NOUN

lotta  NOUN

mick  NOUN

(to) outta  VERB

rabbi  NOUN

rabbino; rabbina

sayin  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

burnin  NOUN

capper  NOUN

cetera  NOUN

dammit  NOUN

deader  NOUN

deluxe  ADJ

extralusso

deluxe  NOUN

dingus  NOUN

douche  NOUN

fucked  ADJ

fuckin  ADJ

fuckin  NOUN

(to) fuckin  VERB

(to) gettin  VERB

(to) kickin  VERB

kisser  NOUN

baciatore

lookin  ADJ

(to) lucke  VERB

(to) settin  VERB

signor  NOUN

tinkle  NOUN

winged  ADJ

alato

alarmed  ADJ

anyways  ADV

bellman  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

minibar  ADJ

pismire  NOUN

sandal  NOUN

sandalo

thinkin  NOUN

bullshit  ADJ

fireplug  NOUN

fuckin'-  NOUN

husnband  NOUN

licensed  ADJ

concierge  NOUN

shoutin'-  NOUN

undivided  ADJ

enchilada  NOUN

hyperbolic  ADJ

iperbolico

negotiable  ADJ

negoziabile

prominence  NOUN

prominenza; sporgenza; protuberanza

squirrelly  ADJ

strychnine  NOUN

stricnina

unprepared  ADJ

incidental  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

psyhcologist  NOUN

architectural  ADJ

architetturale; architettonico

prerequisite  NOUN

notary  ADJ

fixture  NOUN

(to) cleave  VERB

fendere; scindere; spaccare; ritagliarsi; spaccare; tagliare

childbirth  NOUN

parto

muzzle  NOUN

muso; museruola; mordacchia; avancarica

twine  NOUN

spago

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

(to) dread  VERB

temere

portable  ADJ

portatile

brochure  NOUN

opuscolo

dumb  ADJ

stupido

instalment  NOUN

erotic  ADJ

erotico

bacteria  NOUN

violin  NOUN

violino

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

veal  NOUN

vitello

(to) equip  VERB

equipaggiare

salvage  NOUN

(to) satisfy  VERB

soddisfare; accontentare; saziare

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

exotic  ADJ

esotico

jewel  NOUN

gemma; gioiello

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

personality  NOUN

personalità

carriage  NOUN

carrozza; portamento; postura; carrello

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

(to) stare  VERB

fissare

humour  NOUN

umore; umorismo; humour

elegant  ADJ

elegante

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

dot  NOUN

punto; punto; puntino

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

(to) realise  VERB

exception  NOUN

eccezione

robot  NOUN

robot; robot; automa

daylight  NOUN

state  NOUN

stato

wig  NOUN

parrucca

sort  ADV

comic  ADJ

comico

(to) disturb  VERB

disturbare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) steam  VERB

casino  NOUN

casinò

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

constant  ADJ

costante; costante; continuo

air  NOUN

aria

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

urgent  ADJ

urgente

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gentle  ADJ

gentile

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) cap  VERB

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

standard  ADJ

standard; regolare

directly  ADV

direttamente

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

degree  NOUN

laurea; grado

potential  NOUN

potenziale

sweat  NOUN

sudore

fishing  NOUN

pesca

suite  NOUN

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

yet  ADV

ancora; già; ancora

singer  NOUN

gazatrice; cantante

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

temperature  NOUN

temperatura; febbre

separate  ADJ

separato; separata

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

safety  NOUN

sicurezza

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

ocean  NOUN

oceano

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

leadership  NOUN

leadership; autorità; carisma; direzione

leader  NOUN

capo; duce

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

surface  NOUN

superficie

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

homework  NOUN

compiti; compito

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

therapy  NOUN

terapia

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

parking  NOUN

parcheggio

term  NOUN

termine; scadenza

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

nothing  NOUN

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

available  ADJ

valido; disponibile

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

victim  NOUN

vittima

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

spirit  NOUN

spirito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

sun  NOUN

sole

tight  ADV

stretto

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

something  NOUN

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

Aryan  NORP

Carlo  PRODUCT

J ADE  NP

Mirsa  ORG

Plaza  ORG

Justin  ORG

Mr Mol  NP

fallin  ORG

how ya  NP

Gleason  ORG

Sharice  ORG

So what  NP

Tabasco  ORG

Esterhaz  ORG

Long way  NP

Nice set  NP

Oh, shit  NP

Poor guy  NP

Sneakers  PRODUCT

Two kids  NP

damn him  NP

what day  NP

A bad guy  NP

dead guys  NP

real life  NP

takin' ya  NP

young men  NP

Aryan guys  NP

Guatemalan  NORP

Hiya, babe  NP

Nice suite  NP

Poor thing  NP

a good boy  NP

a rag doll  NP

an old man  NP

cell mates  NP

my old man  NP

robot crap  NP

white sand  NP

Comic books  NP

Mr DeTrolio  NP

Tooth Fairy  WORK_OF_AR

What violin  NP

a clean job  NP

a park view  NP

high school  NP

juice boxes  NP

tight, rest  NP

Arthur Bucco  NP

Central Park  LOC

Good morning  NP

Mr Petraglia  NP

Old fixtures  NP

You dumb ass  NP

a damn shame  NP

a great rate  NP

a little bit  NP

a skin graft  NP

burnin' hair  NP

just a dream  NP

just his way  NP

the easy way  NP

the poor kid  NP

Probably Phil  NP

The old timer  NP

What the fuck  NP

a bad feeling  NP

a credit card  NP

a nice tinkle  NP

an ocean view  NP

dental school  NP

just his cock  NP

second degree  NP

separate cars  NP

the back seat  NP

the big house  NP

the burn ward  NP

the good news  NP

today's paper  NP

All the lights  NP

Coach Molinaro  NP

Finn's parents  NP

Little Carmine  NP

a Mr Montevani  NP

a deluxe suite  NP

a mean Gleason  NP

a stand-up guy  NP

no skin grafts  NP

such a bad guy  NP

the last thing  NP

the other side  NP

the tough part  NP

A bigger dingus  NP

a constant pain  NP

chamber singers  NP

mysterious ways  NP

sort of a coach  NP

then your stuff  NP

your brown suit  NP

your every need  NP

Lawrence wedding  NP

a fantastic cook  NP

any burn victims  NP

some Egg Beaters  NP

that wave runner  NP

the doctor bills  NP

the fishing trip  NP

the fucking thing  NP

No, more my mother  NP

That fuckin' house  NP

his little brother  NP

his mother's house  NP

his mother's looks  NP

his portable phone  NP

the Navy Glee Club  NP

the only alive guy  NP

your little secret  NP

God-fuckin'- dammit  NP

The gentle pleasures  NP

Then the phone rings  NP

a well-trained staff  NP

leadership potential  NP

other kids' families  NP

the Joey Peeps thing  NP

the Vanderbilt Suite  ORG

the same temperature  NP

those carriage rides  NP

All right, one second  NP

TB's fucked, poor guy  NP

The Five O'Clock News  NP

Three sun-filled days  NP

all the prerequisites  NP

architectural salvage  NP

his Tooth Fairy money  NP

All major credit cards  NP

Gimme the fuckin' keys  NP

Very good, Mr Petraglia  NP

high-school sweethearts  NP

that burnin' hair smell  NP

that hyperbolic chamber  NP

the worst fucking dream  NP

a licensed notary public  NP

my Coach Molinaro dreams  NP

your undivided attention  NP

Christmas Dayl Christmas Dayl  ORG

our 24-hour concierge service  NP

some veal - � la strychnine  NP

some non-negotiable conditions  NP

an elegant deluxe standard room  NP

New York's most exotic and erotic girls  NP

incidentals - minibar, parking et cetera  NP

Meadow  ORG

Coke  ORG

© 2025