Programma Televisivo: The Sopranos - 4x6
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) got VERB
ish NOUN
(to) pul VERB
tab NOUN
vig NOUN
wiz NOUN
21st ADJ
cazz NOUN
dorm NOUN
dory ADJ
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
lava NOUN
lava
ogre NOUN
orco
true ADJ
vero
blanc NOUN
favor NOUN
favore; bomboniera
humor NOUN
hunky ADJ
legit ADJ
man'd NOUN
outta ADV
outta NOUN
(to) outta VERB
probl NOUN
pussy NOUN
micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio
usury NOUN
vodka NOUN
vodka
(to) wanna VERB
zelay NOUN
boudin NOUN
busboy NOUN
closed ADJ
chiuso
curfew NOUN
coprifuoco
gelato NOUN
gelato; gelato all'italiana; gelato italiano
lender NOUN
creditore; prestatore
(to) lucke VERB
parlor NOUN
sorbet NOUN
sorbetto
souffl NOUN
cobwebs NOUN
dossier NOUN
empathy NOUN
empatia
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
(to) fucking VERB
gnocchi NOUN
gnocco
here'll NOUN
(to) impinge VERB
sampler NOUN
senator NOUN
senatore; senatrice
setter NOUN
palleggiatore; palleggiatrice
they'ii NOUN
american ADJ
(to) bankroll VERB
coverlet NOUN
digestif NOUN
forsooth ADV
davvero; in verità; seriamente
mutually ADV
vicendevolmente
notaire NOUN
novelist NOUN
romanziere; romanziera
overbite NOUN
paranoid ADJ
paranoico; paranoide
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
standing NOUN
durata; posizione; classifica
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
wiretap NOUN
cimice; microspia
concerned ADJ
preoccupato; interessato
cornfield NOUN
craftsman NOUN
artefice; artigiano
financing NOUN
hygienist NOUN
igienista
insulated ADJ
operating NOUN
receptive ADJ
recettibile; ricettivo
stonework NOUN
stripper NOUN
spogliarellista; sverniciatore; estrattore
turntable NOUN
giradischi; piatto
allocation NOUN
chandelier NOUN
lampadario; candelabro
cocksucker NOUN
pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi
clandestine ADJ
clandestino
consiglieri NOUN
liposuction NOUN
liposuzione
overwhelmed ADJ
salesperson NOUN
venditore; commesso; venditrice; commessa; venditor; venditora
motherfucker NOUN
figlio di puttana; pezzo di merda
orthodenture ADJ
permutation NOUN
permutazione
prostitution NOUN
prostituzione
projection NOUN
pang NOUN
hotline NOUN
(to) upgrade VERB
pyramid NOUN
piramide
distribution NOUN
distribuzione; diffusione; distribuzione
compelling ADJ
convincente; impellente; indifferibile; pressante; urgente
gigantic ADJ
gigantesco; colossale
potentially ADV
potenzialmente
millionaire NOUN
milionario
recycling NOUN
riciclaggio dei rifiuti; riciclaggio
onward ADV
in avanti; in poi
nutshell NOUN
guscio di noce
marvel NOUN
(to) croak VERB
gracidare; crepare; crepare; terminare
consumer NOUN
consumatore; consumatrice
disgraceful ADJ
vergognoso; disonorevole; deprecabile; disonorante; ignominioso; obbrobrioso
erotic ADJ
erotico
damaging ADJ
dannoso; lesivo
(to) vouch VERB
cultural ADJ
culturale
incompetent ADJ
introduction NOUN
introduzione
vase NOUN
vaso; vaso da fiori
(to) hound VERB
housekeeper NOUN
governante; casalinga
(to) poke VERB
ficcare; pungolare; spronare; attizzare
confidentiality NOUN
confidenzialità
living NOUN
pitcher NOUN
attivo; brocca; caraffa; lanciatore
subconscious ADJ
venture NOUN
avventura; azzardo; impresa
smelly ADJ
sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso
brace NOUN
braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta
stain NOUN
macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta
classified ADJ
confidenziale; riservato; segreto
advertising NOUN
pubblicità
donation NOUN
donazione
remotely ADV
da remoto
obnoxious ADJ
odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante
perimeter NOUN
perimetro
crib NOUN
culla; lettino a sponde alte; greppia; mangiatoia
(to) intern VERB
internare
worldwide ADJ
mondiale
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
essence NOUN
essenza
toxic ADJ
tossico; tossica
(to) rip VERB
strappare; copiare
(to) accord VERB
upward ADV
internet NOUN
(to) insert VERB
inserire
gangster NOUN
gangster; delinquente; mafioso; malvivente
cleaner NOUN
addetta alle pulizie; addetto alle pulizie
transition NOUN
transizione; passaggio
(to) sweep VERB
spazzare; scopare; ramazzare; setacciare
rubber NOUN
gomma da cancellare; gomma; preservativo
volcano NOUN
vulcano
hostess NOUN
grasp NOUN
presa; stretta; comprensione; padronanza; a portata di mano
rifle NOUN
fucile
(to) mug VERB
borseggiare; scippare
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
cigar NOUN
sigaro
cock NOUN
maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno
mint NOUN
zecca; fortuna; menta
pork NOUN
maiale; carne suina; suino
earring NOUN
orecchino
deer NOUN
cervo; capriolo; daino; alce; caribù; renna
marrow NOUN
midollo; zucchina
washing NOUN
bucato
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
dough NOUN
pasta; impasto; malloppo
exclusive ADJ
esclusivo; esclusorio
gossip NOUN
pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona
(to) gossip VERB
spettegolare; chiacchierare; chiacchierare
hawk NOUN
falco; sparviere; sparviero; nettatoia; sparviero; vassoio; scatarrare; falco
welfare NOUN
(to) envy VERB
invidiare
accusation NOUN
accusa
curiosity NOUN
curiosità
medium NOUN
mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo
tumor NOUN
tumore
auto NOUN
(to) pump VERB
pompare
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
expense NOUN
spesa; perdita
draft NOUN
aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
management NOUN
gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione
reservation NOUN
prenotazione
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
belly NOUN
ventre; pancia
scenario NOUN
copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama
dining NOUN
instinct NOUN
istinto
due ADJ
(to) devastate VERB
devastare
fairly ADV
flu NOUN
influenza
corporate ADJ
(to) cruise VERB
navigare
worthy ADJ
degno
rich ADJ
ricco
campus NOUN
technically ADV
tecnicamente; veramente; tecnicamente
garbage NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti
incredible ADJ
incredibile
upstairs ADV
di sopra
surprising ADJ
sorprendente
(to) refer VERB
riferire; fare capo
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
(to) pour VERB
versare; diluviare
principal NOUN
capitale; preside
producer NOUN
produttore
(to) purchase VERB
comprare; comperare
organization NOUN
organizzazione
investment NOUN
investimento
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
generation NOUN
generazione
factory NOUN
fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento
empire NOUN
impero
dentist NOUN
dentista
buyer NOUN
compratore; acquirente; cliente; compratrice
frog NOUN
rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio
statue NOUN
statua
counsel NOUN
consiglio; avvocato
(to) proceed VERB
procedere
designer NOUN
designer
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
tragedy NOUN
tragedia
(to) collect VERB
raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere
hip NOUN
anca; fianco
strip NOUN
strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale
product NOUN
frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto
cookie NOUN
biscotto
financial ADJ
finanziario; monetario
priority NOUN
priorità
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
agenda NOUN
agenda; ordine del giorno; agenda
(to) admire VERB
ammirare
host NOUN
anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite
armed ADJ
armato
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
standard NOUN
standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna
loan NOUN
prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo
(to) loan VERB
prestare
spin NOUN
testacoda; effetto
vice NOUN
vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale
conscience NOUN
coscienza
ancient ADJ
antico
wolf NOUN
lupo; donnaiolo
potential NOUN
potenziale
(to) confess VERB
confessare
(to) insist VERB
insistere
suicide NOUN
suicidio; suicida
soda NOUN
soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
wallet NOUN
portafoglio; borsellino
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
yet ADV
ancora; già; ancora
mouse NOUN
topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino
(to) limit VERB
limitare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
(to) tap VERB
attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere
screen NOUN
paravento; schermo
sandwich NOUN
tramezzino; panino; sandwich
sale NOUN
vendita; svendita; liquidazione; saldo
rare ADJ
raro; al sangue
payment NOUN
pagamento
partly ADV
(to) lend VERB
prestare
carpet NOUN
tappeto; moquette
butcher NOUN
macellaio; macellaia; macellaio; carnefice
bake NOUN
compound NOUN
composto; amalgama; miscuglio; composto; campo di prigionìa; complesso
helpful ADJ
utile; d'aiuto; disponibile
bread NOUN
pane
math NOUN
mate
wood NOUN
legno; legname; legno; legna; bosco; legni
argument NOUN
argomento; argomentazione; lite; discussione
gate NOUN
cancello; portone
impression NOUN
impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza
stamp NOUN
conio; bollo
package NOUN
pacco; pacchetto; impacchettamento
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
chef NOUN
capocuoco
society NOUN
società; società; associazione
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
reaction NOUN
reazione
tall ADJ
alto
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
model NOUN
modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino
travel NOUN
viaggio
(to) bleed VERB
sanguinare
parking NOUN
parcheggio
meal NOUN
pasto; mangime
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
(to) stress VERB
stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
period NOUN
periodo; punto
wise ADJ
saggio
watch NOUN
orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
original NOUN
originale
bridge NOUN
ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte
insurance NOUN
assicurazione
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
spring NOUN
fonte; sorgente; primavera; molla
stomach NOUN
stomaco; pancia
friendship NOUN
amicizia
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
unbelievable ADJ
incredibile
affair NOUN
affare
launch NOUN
meat NOUN
carne; carne; polpa
north ADJ
nordico; settentrionale; a nord
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
criminal ADJ
delittuoso; criminale
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
nature NOUN
natura
familiar ADJ
familiare
pizza NOUN
pizza
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
grandfather NOUN
nonno; avolo
attitude NOUN
atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione
reality NOUN
realtà
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
center NOUN
centro; pivot; centro
blind ADJ
cieco; orbo
army NOUN
esercito; armata
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
(to) afford VERB
permettersi
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
desperate ADJ
tooth NOUN
dente
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
goodness NOUN
bontà
restaurant NOUN
ristorante
skin NOUN
pelle; interfaccia
bottle NOUN
bottiglia
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
(to) convince VERB
convincere
desk NOUN
scrivania; scrittoio
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
wine NOUN
vino
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
total ADJ
totale; intero
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
price NOUN
prezzo
emergency NOUN
emergenza
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
(to) remind VERB
ricordare
defense NOUN
difesa
AMC ORG
CIA ORG
AmEx ORG
Sota PRODUCT
3,000 MONEY
5,000 MONEY
6,000 MONEY
7,500 MONEY
Elodi ORG
FedEx ORG
Lladr NORP
Stoli ORG
Tahoe LOC
10,000 MONEY
50,000 MONEY
51,500 MONEY
57,500 MONEY
Berber NORP
Du con NP
Harlem LOC
Heshie ORG
a mile QUANTITY
, Artie NP
, Elodi NP
100,000 MONEY
Cheokay ORG
Domaine ORG
Jessica PRODUCT
Mascera ORG
Picasso WORK_OF_AR
Route 4 FAC
or this NP
20 moves NP
Armagnac ORG
Columbia ORG
Mercedes ORG
One date NP
Route 17 FAC
Yale Law ORG
big boys NP
big ears NP
red tape NP
you guys NP
Brook Ave FAC
Cadillacs PRODUCT
Egyptians NORP
Nice crib NP
Pillsbury ORG
Sure, guy NP
What kind NP
but bread NP
lt's kind NP
one thing NP
Histamines ORG
The 33 bus NP
a good kid NP
a nice guy NP
an old man NP
great meal NP
great wine NP
such a way NP
$10 million MONEY
Bo Peep-ish PRODUCT
Godfather l NP
Maybe Route NP
One suicide NP
Rubber Soul ORG
South Bronx LOC
a big house NP
a good idea NP
a good wife NP
a great guy NP
a nice suit NP
attack dogs NP
big players NP
five people NP
food stamps NP
161st Street FAC
Bas-Armagnac ORG
Brook Avenue FAC
Cousin Brian NP
French vodka NP
Globe Motors ORG
Good evening NP
Heshie's guy NP
King Croesus NP
My only vice NP
Not a busboy NP
a blind date NP
a blue dress NP
a deer rifle NP
a new friend NP
a nice cigar NP
a strip club NP
armed guards NP
exactly what NP
long periods NP
no one cause NP
such an ogre NP
your old man NP
Enough people NP
Even somebody NP
Fucking idiot NP
Madonna santo NP
Stone setters NP
What the fuck NP
a bridge loan NP
a car service NP
a dining room NP
a good friend NP
all your time NP
eight tickets NP
his old man'd NP
legal counsel NP
right clothes NP
strange hours NP
the bake sale NP
the new vodka NP
A toxic person NP
FedEx packages NP
My little Helo NP
North American NORP
Port Elizabeth FAC
a Friday night NP
a horse's head NP
a little heads NP
a little money NP
a little mouse NP
a little while NP
a real Picasso NP
a romantic one NP
a street crime NP
all this stuff NP
half-price day NP
her wolf stole NP
internet speed NP
mint condition NP
my fucking ear NP
the auto court NP
the good stuff NP
the men's room NP
the next vodka NP
the pork store NP
the small ones NP
the strip club NP
Carmela's house NP
Chef Osso Bucco NP
Elodi's brother NP
Little pitchers NP
Message machine NP
Steak Pizzaiola WORK_OF_AR
Vacuum cleaners NP
Wow, nice place NP
a classified ad NP
a great brother NP
a nice Armagnac NP
a rare pleasure NP
close to $6,000 MONEY
his later stuff NP
my dad's office NP
my lava cookies NP
nice sales lady NP
such a big deal NP
that meat order NP
the Crazy Horse NP
the d�j� vu NP
the first place NP
the next couple NP
And 161st Street NP
Father Intintola NP
Mascera's office NP
My sister's dorm NP
So why the pangs NP
The hip approach NP
The pizza parlor NP
Those other guys NP
a Nonino Picolit NP
a gay strip club NP
a lotta escarole NP
already 80 seats NP
everyone's grasp NP
her fucking mind NP
paranoid they'II NP
the boudin blanc NP
the second round NP
their media room NP
this whole thing NP
waste management NP
your phone calls NP
Cr�dit Lyonnais ORG
Domaine V�zelay NP
a French digestif NP
as much potential NP
big old Cadillacs NP
dirty chef whites NP
my little brother NP
the great pyramid NP
, a Sota turntable NP
A friend's reading NP
Carmela's standing NP
My mom's boyfriend NP
Operating expenses NP
Rockefeller Center FAC
a business venture NP
a terrible tragedy NP
all these problems NP
our business model NP
some senator's bed NP
that pussy's yours NP
the emergency room NP
Boulevard des Slows NP
The insurance check NP
The time difference NP
Those fucking shoes NP
Tony, great tickets NP
Very good craftsmen NP
You fucking suicide NP
a couple sandwiches NP
qu'est-ce que c'est ORG
such a long history NP
the suicide hotline NP
Jesus fucking Christ NP
My last conversation NP
all the permutations NP
an Armagnac property NP
just this little box NP
less than two points NP
my personal business NP
product introduction NP
the Billy Joel thing NP
the washing machines NP
The projection screen NP
any more reservations NP
the advertising money NP
a fucking butcher shop NP
ever committed suicide NP
her emotional problems NP
the fucking restaurant NP
the liposuction center NP
the service department NP
your other salespeople NP
Don Corleone's compound NP
Politeness Man's sister NP
financial corporate wiz NP
that Don Corleone money NP
the Pillsbury dough boy NP
these ancient Egyptians NP
His dad's a math teacher NP
My mother's stupid Lladr NP
Sil's a good consiglieri NP
A little restaurant humor NP
Whoa, Patrick, little Mr. NP
no fucking spring chicken NP
Domaine V�zelay Armagnac NP
The South Bronx Law Center ORG
The real gigantic pyramids NP
Wharton School of Business ORG
Your son's out past curfew NP
orthodenture Melissa's gon NP
the Cross Bronx Expressway NP
Their office Christmas card NP
The greatest cultural center NP
a complete and total failure NP
a gangster dude's girlfriend NP
just a venture capital thing NP
the oldest, largest producers NP
a $10 million worldwide launch NP
a free criminal defense service NP
North American distribution rights NP
potentially damaging conversations NP
Frog-eating, fucking faccia di cazz NP
about three, maybe four generations NP
the North American distribution rights NP
the old Webendorfer factory parking lot NP
Chocolate souffl�, gelato, sorbet sampler NP
Europe LOC
French NORP
French LANGUAGE