Programma Televisivo: Black Adder - 2x1

(to) aah  VERB

pox  NOUN

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

muck  NOUN

porcheria; sporcizia; letame

thou  NOUN

(to) thou  VERB

dare del tu

true  ADJ

vero

(to) burry  VERB

canoe  NOUN

canoa

crone  NOUN

strega; befana

cutie  NOUN

tesorino

druid  NOUN

druido; druida

(to) liven  VERB

privy  ADJ

randy  ADJ

rumpy  NOUN

scamp  NOUN

birbante; canaglia; manigoldo

totty  NOUN

turd  NOUN

stronzo

warty  ADJ

willy  NOUN

pisellino; pisello; pipino

amazed  ADJ

amused  ADJ

beggar  NOUN

mendicante

bender  NOUN

sbronza; frocio

damned  ADV

dimwit  NOUN

dotage  NOUN

duckie  NOUN

fruity  ADJ

fruttato

kisser  NOUN

baciatore

leper  NOUN

lebbroso; lebbrosa

loudly  ADV

forte; a voce alta

nearer  NOUN

tingle  NOUN

solletico

trusty  ADJ

winkle  NOUN

pisello

ashamed  ADJ

doister  NOUN

dribble  ADJ

earache  NOUN

otalgia

fiancee  NOUN

galleon  NOUN

galeone

grovely  ADV

jester  NOUN

possbly  ADV

rampant  ADJ

rampante; sfrenata; sfrenato; dilagante

roister  NOUN

squiffy  ADJ

alticcio; brillo

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

worried  ADJ

preoccupato

capering  NOUN

codpiece  NOUN

deranged  ADJ

squilibrato

ignominy  NOUN

ignominia; infamia

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

courtship  NOUN

corteggiamento; corteggio

curiously  ADV

curiosamente

customary  ADJ

consueto

doctoring  NOUN

grapevine  NOUN

vite; vitigno; tam-tam

(to) astonish  VERB

sorprendere; stupire

birthmark  NOUN

voglia

embarrassed  ADJ

imbarazzato

constipation  NOUN

stitichezza; stipsi

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

impersonation  NOUN

invertebrate  NOUN

invertebrato

possible  ADJ

possibile

ailment  NOUN

malattia; disturbo; acciacco; affezione; indisposizione; malanno

frock  NOUN

abito; tonaca

frail  ADJ

fragile

eel  NOUN

anguilla

dung  NOUN

sterco; letame; escremento; feci; fimo; ordura

(to) dissolve  VERB

dissolvere; dissolversi

bailiff  NOUN

stark  ADJ

crudo; duro; nudo; furioso; violento; forte; gagliardo; inflessibile; robusto; rigido; stecchito; aspro; desolato; selvaggio; assoluto; bell'e buono; completo; puro e semplice; totale; vero e proprio

moan  NOUN

gemito

sod  NOUN

piota; zolla

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

cunning  ADJ

furbo; astuto; ingegnoso

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

perceptive  ADJ

perspicace; acuto

(to) rave  VERB

delirare; farneticare; sragionare; vaneggiare

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

wrestle  NOUN

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

rosy  ADJ

roseo

leech  NOUN

sanguisuga; mignatta; balumina

jolly  ADJ

(to) brood  VERB

covare; allevare; tirare su; covare; arrovellarsi; rimuginare

tonsil  NOUN

tonsilla; amigdala

contradiction  NOUN

contraddizione

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) mutter  VERB

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

secrecy  NOUN

segretezza; riserbo

sordid  ADJ

living  NOUN

(to) hitch  VERB

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

utterly  ADV

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

comfy  ADJ

comodo

(to) tweak  VERB

storcere; affinare; rifinire; ritoccare

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) squash  VERB

quack  NOUN

qua qua; mediconzolo; medicuccio; ciarlatano; imbonitore; pataccaro; mediconzolo

pea  NOUN

pisello

pal  NOUN

weasel  NOUN

donnola

disappointed  ADJ

deluso

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

outward  ADV

interested  ADJ

interessato

companion  NOUN

compagno; amico

cabbage  NOUN

cavolo

(to) sustain  VERB

ridiculous  ADJ

ridicolo

tickle  NOUN

elegant  ADJ

elegante

arrow  NOUN

freccia

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

tease  ADJ

grandchild  NOUN

nipote

honour  NOUN

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

content  NOUN

contenuto

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

(to) gossip  VERB

spettegolare; chiacchierare; chiacchierare

(to) dock  VERB

attraccare

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) cough  VERB

tossire

perfume  NOUN

profumo

equal  NOUN

uguale; pari

banana  NOUN

banana; banano; banano

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

conclusion  NOUN

conclusione

stab  NOUN

pugnalata; pugnalata; coltellata

coffin  NOUN

bara; feretro; cassa da morto

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) leap  VERB

saltare

belly  NOUN

ventre; pancia

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

tattoo  NOUN

tatuaggio

spider  NOUN

ragno

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) seduce  VERB

sedurre

extreme  NOUN

estremo

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

lad  NOUN

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) honour  VERB

description  NOUN

descrizione

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

intelligence  NOUN

intelligenza

(to) warrant  VERB

discussion  NOUN

discussione

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

medical  ADJ

medico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

whisper  NOUN

sussurro; bisbiglio; voci di corridoio

strongly  ADV

fortemente; fermamente; ampiamente

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

slightly  ADV

leggermente

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

poverty  NOUN

povertà

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

broad  ADJ

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

acceptable  ADJ

accettabile

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

mighty  ADV

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

underground  ADJ

sotterraneo; clandestino

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

sport  NOUN

sport; diporto

authority  NOUN

autorità

naturally  ADV

naturalmente

normally  ADV

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

(to) torture  VERB

torturare

grave  ADJ

grave; solenne; grave; opprimente; grave

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

(to) cure  VERB

curare

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

benedire

surely  ADV

certamente; sicuramente

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) bat  VERB

pipistrello; mazza; racchetta

bored  ADJ

annoiato; scocciato

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

firm  ADJ

ferreo

image  NOUN

immagine

(to) pity  VERB

compatire

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) rat  VERB

cantare; fare la spia; spifferare

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

lavatory  NOUN

tourist  NOUN

turista

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) praise  VERB

lodare; elogiare

(to) presume  VERB

presumere

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

wage  NOUN

salario; paga

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

pace  NOUN

passo; ritmo

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

marvellous  ADJ

meraviglioso

darling  NOUN

tesoro; amore

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

(to) earn  VERB

guadagnare

royal  ADJ

reale; regale

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

tall  ADJ

alto

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

throat  NOUN

gola

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) ignore  VERB

ignorare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) comfort  VERB

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

term  NOUN

termine; scadenza

permission  NOUN

permesso

ceremony  NOUN

cerimonia

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

wise  ADJ

saggio

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

fancy  ADJ

(to) fancy  VERB

piacere; agognare; anelare; bramare; desiderare; immaginare

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

nature  NOUN

natura

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

roof  NOUN

tetto

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

blind  ADJ

cieco; orbo

miracle  NOUN

miracolo

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) afford  VERB

permettersi

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

tight  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

Adder  ORG

Oh God  NP

old man  NP

All part  NP

Bad luck  NP

Down boy  NP

Good day  NP

Nice try  NP

all this  NP

one name  NP

real men  NP

, my Lord  NP

..a woman  NP

Good Lord  NP

Thou plot  NP

Yes, Kate  NP

every day  NP

fine lads  NP

more time  NP

old Flash  NP

one thing  NP

Christians  NORP

Good night  NP

Good point  NP

Last thing  NP

Sir Thomas  NP

Ten pounds  QUANTITY

Two things  NP

What a man  NP

my old pal  NP

one person  NP

Bloody hell  NP

Bob's stuff  NP

Bye, Edmund  NP

Noble cause  NP

Or a tattoo  NP

a dung ball  NP

a good chum  NP

a young boy  NP

all the way  NP

another man  NP

another one  NP

another way  NP

me old mate  NP

my best man  NP

open Nursie  NP

such things  NP

thy ailment  NP

young crone  NP

" Herrington  NP

# Blackadder  NP

Adders Black  ORG

Hey, Queenie  NP

Well, Edmund  NP

a little pie  NP

a privy door  NP

a steady job  NP

a wise woman  NP

all his time  NP

fiancee Kate  NP

my real name  NP

such a crush  NP

the best man  NP

the same job  NP

, young scamp  NP

Ah yes, Flash  NP

a girl's name  NP

a medical man  NP

a pretty name  NP

a sad lookout  NP

a slap-up tea  NP

boy's clothes  NP

his own image  NP

no girl chums  NP

so many women  NP

such extremes  NP

the Dark Ages  NP

the best shot  NP

three sisters  NP

your best man  NP

The best sword  NP

Very good shot  NP

a great secret  NP

a little cutie  NP

all their time  NP

my man servant  NP

sordid problem  NP

the final time  NP

the wise woman  NP

what an honour  NP

your real name  NP

Especially boys  NP

Get lost, creep  NP

Lord Blackadder  NP

Lord Flashheart  NP

a man's tonsils  NP

a very odd name  NP

an electric eel  NP

any other woman  NP

doctor's orders  NP

my frail dotage  NP

my live-in chum  NP

some old beggar  NP

such small talk  NP

the best kisser  NP

the best sailor  NP

the funny faces  NP

the other turds  NP

the royal parks  NP

the whole world  NP

So long, suckers  NP

The town bailiff  NP

a big lad's joke  NP

a servant's wage  NP

another best man  NP

exactly whatever  NP

jolly good chums  NP

that Bob's stuff  NP

your filthy muck  NP

your lucky willy  NP

God's clean earth  NP

Three other paths  NP

Your royal father  NP

a Y-shaped coffin  NP

a male prostitute  NP

just an old quack  NP

old Mister Grumpy  NP

that stupid voice  NP

the Adder's beard  NP

the worst servant  NP

this amazing bird  NP

Poor old pea-brain  NP

a friendly wrestle  NP

a screaming bender  NP

each other's sides  NP

grave intelligence  NP

more rampant totty  NP

the great Hoffmann  NP

this new doctoring  NP

thy bloody purpose  NP

1 Dunghill Mansions  NP

Three cunning plans  NP

a lovely bridesmaid  NP

my real man servant  NP

some deranged druid  NP

this personal abuse  NP

those belly buttons  NP

Mrs Miggins pie shop  NP

No, just a wild stab  NP

my little cherry-pip  NP

my old school friend  NP

that animal Baldrick  NP

two Jane Herringtons  NP

And such a pretty one  NP

a very perceptive man  NP

the highest authority  NP

the largest leech farm  NP

this lovely fat spider  NP

Yes, certainly Baldrick  NP

my only living relative  NP

some really dirty songs  NP

What an original perfume  NP

a thousand to one chance  NP

her professional address  NP

my own dear tiny darling  NP

An extraordinary new cure  NP

the underground grapevine  NP

an honest hard-working lad  NP

the star # Lord Flashheart  NP

an old and trusty companion  NP

as broad as possible a sense  NP

your former favourite Lord Blackadder  NP

sports and jolly, rosy, cheap capering  NP

Blackadder A randy little sod # Lord Flashheart  NP

Spaniard  NORP

Europe  LOC

© 2025