Programma Televisivo: Black Books - 3x4

gee  NOUN

gi

(to) got  VERB

iose  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

(to) puke  VERB

vomitare

bingo  NOUN

bingo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

caper  NOUN

saltellamento; sobbalzo; cappero

(to) d'you  VERB

(to) dunno  VERB

nippy  ADJ

pious  ADJ

pio

wryly  ADV

yadda  NOUN

amused  ADJ

(to) bugger  VERB

inculare; buggerare

closed  ADJ

chiuso

grotto  NOUN

grotta; caverna; santuario

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

whisky  NOUN

faintly  ADV

debolmente; esilmente; fievolmente; fiocamente; pallidamente; tenuemente

gambler  NOUN

gelding  NOUN

castrone; cavallo castrato

goddamn  ADJ

grandad  NOUN

head'll  NOUN

manhunt  NOUN

caccia all'uomo

o'clock  NOUN

raising  NOUN

bankroll  NOUN

lebanese  ADJ

mumbling  NOUN

prepared  ADJ

rattler  NOUN

teaching  NOUN

insegnamento

weaponry  NOUN

armi

armoury  NOUN

armeria; galleria d'armi; arme

(to) speculate  VERB

cogitare; escogitare; meditare; elucubrare; speculare; speculare; approfittarsi; giocare; investire

wholesome  ADJ

salubre

croissant  NOUN

cornetto; croissant; brioche; chifer

faithfully  ADV

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

unemployable  ADJ

possible  ADJ

possibile

(to) fondle  VERB

accarezzare; avvinghiarsi

stump  NOUN

ceppo; moncherino; sfumino

(to) snort  VERB

sbuffare; sniffare

flutter  NOUN

ante  NOUN

portfolio  NOUN

cartella; portafoglio; portafoglio; portfolio

bookie  NOUN

warfare  NOUN

battaglia; combattimento

parasite  NOUN

parassita

(to) uphold  VERB

disgusted  ADJ

mellow  ADJ

sexuality  NOUN

sessualità

granny  NOUN

nonna; nonnina

(to) nip  VERB

tactical  ADJ

tattico

(to) disgust  VERB

disgustare; nauseare; ripugnare; rivoltare; stomacare

(to) overhear  VERB

origliare

fallout  NOUN

pioggia; ripercussioni

oat  NOUN

avena

(to) evict  VERB

sfrattare

sunglass  NOUN

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

running  ADJ

attuale; corrente

dice  NOUN

pea  NOUN

pisello

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

streak  NOUN

striatura; striscia

(to) rip  VERB

strappare; copiare

interested  ADJ

interessato

commentary  NOUN

cardboard  NOUN

cartone

cab  NOUN

cabina

(to) browse  VERB

sfogliare; scartabellare; navigare

quid  NOUN

refund  NOUN

rimborso

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

nickname  NOUN

soprannome

(to) mint  VERB

coniare

flush  ADJ

allineato; liscio; livellato

flush  NOUN

flusso; risciacquo; scarico; colore; sciacquone; sciacquone; arrossimento; arrossamento; traboccamento

killer  NOUN

assassino; uccisore

currently  ADV

attualmente; ora

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

jazz  NOUN

jazz

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

mini  NOUN

casual  NOUN

minimum  ADJ

minimo

minimum  NOUN

minimo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

serial  ADJ

ace  NOUN

asso

(to) explode  VERB

esplodere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

hopeless  ADJ

disperato

modern  ADJ

moderno

(to) appeal  VERB

appellarsi

homeless  ADJ

senzatetto

circus  NOUN

circo

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

outfit  NOUN

completo; tenuta

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

jockey  NOUN

ton  NOUN

tonnellata

racing  NOUN

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

handbag  NOUN

borsetta

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

fold  NOUN

piega

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

employee  NOUN

dipendente

diet  NOUN

dieta

ceiling  NOUN

soffitto

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

poker  NOUN

attizzatoio; poker

lobby  NOUN

atrio; lobby

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

zone  NOUN

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

till  NOUN

registratore di cassa; materiale alluvionale; comparto contanti; letame; stallatico; incasso

military  ADJ

militare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) punch  VERB

dare un pugno

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

tail  NOUN

coda; chioma

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

objection  NOUN

obiezione

(to) knee  VERB

ginocchio

keen  ADJ

desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

title  NOUN

titolo

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

royal  ADJ

reale; regale

silence  NOUN

silenzio; quiete

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

race  NOUN

corsa; gara; razza

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

opening  NOUN

apertura; sigla

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) afford  VERB

permettersi

someplace  NOUN

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

chair  NOUN

sedia; seggiola

grand  ADJ

grand  NOUN

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

wild  NOUN

action  NOUN

azione; azione legale; azione

asleep  ADJ

addormentato

wine  NOUN

vino

total  NOUN

totale; somma; somma

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

AII  ORG

Fran  ORG

Jimmy  PRODUCT

Satan  ORG

Mr guy  NP

Oh, un  NP

20 quid  QUANTITY

60 quid  QUANTITY

Toearst  NORP

big boy  NP

much TV  NP

one ton  QUANTITY

20 grand  NP

American  NORP

Big Bill  NP

all that  NP

fair cos  NP

two pair  NP

All yours  NP

Next game  NP

Via Appia  ORG

big money  NP

one pound  QUANTITY

And a king  NP

French Pie  NP

Or my legs  NP

less money  NP

more money  NP

ten pounds  QUANTITY

two kisses  NP

what money  NP

Inner Space  NP

Minimum bet  NP

Which horse  NP

another ace  NP

another job  NP

six lengths  NP

the one job  NP

Dante's mini  NP

Or your legs  NP

Or your shop  NP

Whisky, jazz  NP

a full house  NP

a new outfit  NP

no big thing  NP

our own race  NP

(Coughs) Call  NP

Satan's bingo  NP

The Gold Mine  ORG

The Gold Mine  WORK_OF_AR

a diet yogurt  NP

a little game  NP

all the money  NP

as many books  NP

my ten pounds  NP

one condition  NP

the [RL] Crew  NP

the most gets  NP

the next race  NP

the other 93p  NP

two employees  NP

(# Mellow jazz  NP

Madame Tussaud  NP

Unlucky, Mouse  NP

a hundred quid  QUANTITY

a modest range  NP

just a flutter  NP

modern warfare  NP

nyuh nyuh nyuh  FAC

teaching poker  NP

the Scotch man  NP

the right hand  NP

(Chuckles) Fold  NP

Dealer's choice  NP

RavyDavy - Part  NP

a cardboard box  NP

a running total  NP

a serial killer  NP

an each-way bet  NP

breakfast wines  NP

filthy gambling  NP

some good cards  NP

the right order  NP

(American accent  NP

Military history  NP

a wholesome life  NP

at least a knife  NP

auntie's drawers  NP

her own business  NP

his filthy habit  NP

my job interview  NP

the baker's wife  NP

the whole nation  NP

the whole system  NP

Undertaker" Jones  NP

a two, two queens  NP

the goddamn queen  NP

the job interview  NP

the running total  NP

your pocket money  NP

(Racing commentary  NP

Everything's gonna  ORG

Grand National day  NP

Minimum three aces  NP

the Grand National  ORG

the Lingfield race  NP

the right decision  NP

And background jazz  NP

Iose, prison, death  NP

OK, the first thing  NP

Still, no big thing  NP

a flush, full house  NP

a light holiday read  NP

the tiny televisions  NP

a real English bookie  NP

the [RL] Crew Bernard  NP

a Richard Curtis movie  NP

life-sucking parasites  NP

that big, famous clock  NP

those funny sunglasses  NP

Lebanese Southern Cross  ORG

Mickey "One Eye" Swayne  NP

your goddamn book store  NP

An interesting situation  NP

Nyuh nyuh nyuh nyuh nyuh  NP

the most important point  NP

famous people's sexuality  NP

And Dave "Mouse Ear" Smith  NP

your little history grotto  NP

Lily "The Dazzler" Thompson  NP

, straight flush, royal flush  NP

Any stock or business concern  NP

Yours faithfully, Bernard Black  NP

any show-boating, coffee-housing  NP

the ten grand plus 100%/% interest  NP

The Illustrated, Blind, Solid Silver Bitch" Stakopopolips III  WORK_OF_AR

Jimmy "The Illustrated, Blind, Solid Silver Bitch" Stakopopolips III  NP

Scotch  ORG

French  NORP

© 2025