Programma Televisivo: South of Nowhere - 3x13

ahm  NOUN

ish  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) hadn  VERB

pane  NOUN

pannello

grown  NOUN

kinda  ADV

saver  NOUN

(to) wanna  VERB

rerun  NOUN

(to) butche  VERB

editing  NOUN

montaggio; redazione

looking  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

robbing  NOUN

(to) wreak  VERB

(to) damble  VERB

fighting  NOUN

sleeping  NOUN

synching  NOUN

paparazzi  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

documentaries're  NOUN

(to) resemble  VERB

rassomigliare; assomigliare; arieggiare; somigliare

sequel  NOUN

seguito

edit  NOUN

modifica

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

dire  ADJ

catastrofico; terribile; tragico; tremendo

hump  NOUN

bozzo; gobba; gobba; gibbo; paturnie

corny  ADJ

sdolcinato

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

context  NOUN

contesto

introduction  NOUN

introduzione

havoc  NOUN

rovina; distruzione; strage

documentary  NOUN

documentario

lifting  NOUN

remotely  ADV

da remoto

unlucky  ADJ

sfortunato

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

acceptance  NOUN

accettazione

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

scandal  NOUN

scandalo

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) wig  VERB

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

talented  ADJ

talentuoso; dotato

insult  NOUN

insulto; ingiuria; affronto; offesa; oltraggio

rich  ADJ

ricco

memorial  ADJ

memorial  NOUN

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

incredible  ADJ

incredibile

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) reserve  VERB

riservare

producer  NOUN

produttore

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

compliment  NOUN

complimento

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

(to) attach  VERB

legare; appiccare

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

studio  NOUN

studio; monolocale

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

dust  NOUN

polvere

offense  NOUN

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

cruel  ADJ

crudele; atroce

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

(to) log  VERB

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

parent  NOUN

genitore; genitrice

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

genius  NOUN

universe  NOUN

universo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

ceremony  NOUN

cerimonia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

(to) deny  VERB

negare

badly  ADV

male

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

scary  ADJ

practically  ADV

eventually  ADV

infine; alla fine

someday  ADV

reality  NOUN

realtà

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

(to) practice  VERB

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) film  VERB

filmare; girare

speech  NOUN

parola; discorso

video  NOUN

video; video; videofilm

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) trick  VERB

imbrogliare

total  ADJ

totale; intero

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) rid  VERB

Chelsea  ORG

You guys  NP

Oh my God  NP

What time  NP

even Clay  NP

free time  NP

800 drafts  NP

Oh, thanks  NP

reality TV  NP

rude jokes  NP

Every night  NP

Sean's back  NP

a good shot  NP

more chairs  NP

Evans' class  NP

Good morning  NP

Morning, mom  NP

a good woman  NP

a joined cut  NP

a life saver  NP

enough havoc  NP

so much time  NP

And then what  NP

Morning, Glen  NP

Not this time  NP

What the hell  NP

a rough night  NP

a total freak  NP

a total idiot  NP

all our lives  NP

heavy lifting  NP

the edit pane  NP

Dawson's Creek  NP

Just a thought  NP

No offense man  NP

a girl's place  NP

a stupid thing  NP

everyday bills  NP

my entire life  NP

the Kyla video  NP

the only thing  NP

your left hand  NP

And the journey  NP

Just one second  NP

One night thing  NP

a special grace  NP

such a nice way  NP

the best sister  NP

the only family  NP

Chelsea Probably  ORG

Chelsea's studio  NP

everyone's lives  NP

the editing room  NP

the unlucky lady  NP

Especially Ashley  NP

really great time  NP

that dire robbing  NP

the best sleeping  NP

a really long time  NP

every single right  NP

garbage collection  NP

the memorial looking  NP

the bad little pancake  NP

a little too much credit  NP

some pretty harsh things  NP

another acceptance letter  NP

there were assigned seats  NP

Breakfast with the Carlins  WORK_OF_AR

all those hot college girls  NP

her dead boyfriend's memorial  NP

the scariest and most personal thing  NP

Glen  ORG

© 2025