Programma Televisivo: Arrested Development - 5x1

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

I'm  NOUN

in-  ADV

rea  NOUN

tech  NOUN

boner  NOUN

durello; erezione

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

scuba  ADJ

scuba  NOUN

smock  NOUN

blusa

(to) wane  VERB

casita  NOUN

(to) comply  VERB

adattarsi; attuare; concordare; conformarsi

(to) gotcha  VERB

hacker  NOUN

pirata informatico; pirata informatica; principiante; smanettone

piracy  NOUN

pirateria

señor  NOUN

smooch  NOUN

bacio

vendor  NOUN

venditore; venditrice

bondage  NOUN

schiavitù; bondage

bonding  NOUN

corset  NOUN

corsetto

fringed  ADJ

a frange

(to) preppe  VERB

rapist  NOUN

stupratore; stupratrice

vertigo  NOUN

vertigine

(to) downplay  VERB

minimizzare; sminuire

drinking  NOUN

favorite  ADJ

landline  NOUN

telefonia fissa; telefono fisso

legging  NOUN

leggings

predator  NOUN

predatore; predatore; predone

pressing  ADJ

imminente; pressante; urgente; insistente; persistente

promptly  ADV

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) remand  VERB

shameful  ADJ

vergognoso

speaking  NOUN

starter  NOUN

antipasto

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

beachside  ADJ

courtyard  NOUN

cortile; corte

fruitcake  NOUN

panfrutto; plumcake

(to) garner  VERB

(to) jellyfish  VERB

neighbor  NOUN

propeller  NOUN

elica; propulsore (ad elica)

(to) retrain  VERB

riqualificare

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

entrapment  NOUN

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

(to) fumigate  VERB

helplessly  ADV

ironically  ADV

ironicamente

outpatient  NOUN

peacefully  ADV

pacificamente

squirrelly  ADJ

unresolved  ADJ

programmer  NOUN

programmatore; programmatrice

aggressively  ADV

aggressivamente

testosterone  NOUN

testosterone

resentful  ADJ

rancoroso

possible  ADJ

possibile

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

likelihood  NOUN

verosimiglianza; verisimiglianza

(to) muffle  VERB

flirtatious  ADJ

civettuolo

dynamic  NOUN

workplace  NOUN

luogo di lavoro

knob  NOUN

maniglia; pomello; manopola; protuberanza; maniglia; pomello; manopola; protuberanza

(to) incriminate  VERB

poorly  ADV

checkbook  NOUN

(to) bypass  VERB

aggirare; bypassare; evitare; scavalcare; bypassare; ignorare

curly  ADJ

arricciato; riccio

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

gorilla  NOUN

gorilla

redhead  NOUN

testarossa; pel di carota

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

underwater  NOUN

stair  NOUN

scalino; scala

flipper  NOUN

pinna; telecomando; protesi temporanea; speculatore; lanciatore

(to) deter  VERB

prevenire; scoraggiare

(to) compel  VERB

obbligare; forzare; costringere

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) fade  VERB

sbiadire

fume  NOUN

fumo

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

diving  NOUN

subacquea; tuffo; subacquea

leash  NOUN

guinzaglio

dryer  NOUN

essiccatoio

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

earthquake  NOUN

terremoto; sisma; tremuoto

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

equally  ADV

altrettanto; parimenti

pantie  NOUN

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

pal  NOUN

identical  ADJ

identico; monovulari

penthouse  NOUN

attico

(to) accord  VERB

scissor  NOUN

forbici

(to) whale  VERB

postman  NOUN

(to) overestimate  VERB

sopravvalutare; sovrastimare

interested  ADJ

interessato

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

software  NOUN

software; programma; supporto logico

(to) reply  VERB

rispondere; replicare; ripetere

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

scrub  NOUN

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

handwriting  NOUN

scrittura; grafia; calligrafia

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

clip  NOUN

(to) laser  VERB

wax  NOUN

cera

choke  NOUN

starter

reminder  NOUN

promemoria; avviso

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

consideration  NOUN

considerazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) lodge  VERB

alloggiare

(to) repay  VERB

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

wig  NOUN

parrucca

passport  NOUN

passaporto

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

sort  ADV

drugged  ADJ

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

actress  NOUN

attrice

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

(to) leap  VERB

saltare

balcony  NOUN

balcone

shark  NOUN

squalo; pescecane

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

oxygen  NOUN

ossigeno

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

twin  ADJ

(to) blackmail  VERB

ricattare

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

political  ADJ

politico

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

murderer  NOUN

assassino; assassina

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

downstairs  ADV

giù; di sotto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

tent  NOUN

tenda

(to) tent  VERB

status  NOUN

stato

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

producer  NOUN

produttore

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

opposition  NOUN

opposizione

notion  NOUN

nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) gear  VERB

ingranare

few  ADJ

(to) encounter  VERB

electric  ADJ

elettrico; elettronico

(to) desire  VERB

desiderare; volere

collapse  NOUN

collasso; crollo; tracollo; collasso; funzione costante

candidate  NOUN

candidato; candidata

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

briefly  ADV

brevemente; concisamente

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

anti  ADJ

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

childhood  NOUN

infanzia

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

identity  NOUN

identità

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

opposite  NOUN

contrario; opposto

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

particularly  ADV

estremamente; in particolare

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

value  NOUN

valore

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

request  NOUN

richiesta

spread  NOUN

imbandigione

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

swing  NOUN

altalena

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

poison  NOUN

veleno

determined  ADJ

risoluto; determinato

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) punch  VERB

dare un pugno

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

ocean  NOUN

oceano

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

clinic  NOUN

clinica

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

trap  NOUN

trappola; tranello

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

male  NOUN

maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

therapy  NOUN

terapia

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

photo  NOUN

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

meal  NOUN

pasto; mangime

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

weight  NOUN

peso

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

scare  NOUN

timore; paura; spavento

quickly  ADV

rapidamente

desperate  ADJ

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

often  ADV

spesso; sovente

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

barely  ADV

appena; malapena

confused  ADJ

confuso

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

total  NOUN

totale; somma; somma

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

Gob  ORG

Gob  WORK_OF_AR

Cinco  ORG

Manta  PRODUCT

But we  NP

700,000  MONEY

Austero  ORG

Mexican  NORP

American  NORP

Hey, pal  NP

Oh, head  NP

red hair  NP

you guys  NP

Dadfights  WORK_OF_AR

Fakeblock  ORG

George Sr  NP

Manta ray  NP

Well, Ms.  NP

good news  NP

one place  NP

one thing  NP

Happy Five  NP

a new hand  NP

new skills  NP

one person  NP

two people  NP

A new start  NP

Deep breath  NP

Little help  NP

Or anything  NP

Uh, or city  NP

a Scuba Jr.  NP

a fake name  NP

the one son  NP

This bug guy  NP

a Happy Five  NP

a great sign  NP

a great time  NP

another suit  NP

her own feet  NP

its own name  NP

one murderer  NP

scuba diving  NP

the red hair  NP

"electric eel  NP

"hacker traps  NP

But George Sr  NP

Michael's son  NP

Now the story  NP

Rebel Alley's  FAC

Sudden Valley  NP

Uncle Michael  NP

What the hell  NP

a little girl  NP

a photo booth  NP

that very wig  NP

the last time  NP

the long list  NP

the next call  NP

the other guy  NP

the other man  NP

the same look  NP

the sex knobs  NP

♪ Motherboy  NP

Michael's life  NP

The tent thing  NP

a gorilla suit  NP

a poison cloud  NP

a rehab clinic  NP

a simpler time  NP

a smaller size  NP

a tech company  NP

all likelihood  NP

just one space  NP

the model home  NP

A horrible idea  NP

Lucille Austero  NP

Oh, nice return  NP

a chance run-in  NP

a little smooch  NP

her mystery man  NP

my favorite day  NP

my own problems  NP

second thoughts  NP

this scuba gear  NP

Long-term brains  NP

Ron's other kids  NP

a movie producer  NP

a wealthy family  NP

another message  NP

other properties  NP

some boner pills  NP

the same actress  NP

the store vendor  NP

a mystery redhead  NP

an undercover cop  NP

his $700,000 debt  NP

his predator hole  NP

its security tape  NP

the license plate  NP

the sign language  NP

the window's kind  NP

this final threat  NP

too great a shift  NP

Gangie's penthouse  NP

a different mother  NP

either two rapists  NP

father-son bonding  NP

one raped murderer  NP

the housing market  NP

"one raped murderer  NP

Lucille 2's brother  NP

Predator Entrapment  ORG

a scuba diving trip  NP

actress Rebel Alley  NP

some hidden cameras  NP

some new opposition  NP

the, um, uh, street  NP

a desperate proposal  NP

his new leading lady  NP

other scuba attempts  NP

some scuba equipment  NP

speaking engagements  NP

the fringed cut-offs  NP

young George Michael  NP

Lucille 2's apartment  NP

Ron Howard's daughter  NP

both members' notions  NP

his shameful mistakes  NP

more pressing threats  NP

one more conversation  NP

the curly choke leash  NP

a new privacy software  NP

a right-wing candidate  NP

almost no testosterone  NP

quite a missing person  NP

some unresolved issues  NP

the Austerity Clinic's  ORG

their beachside casita  NP

Balboa Bachelor Auction  WORK_OF_AR

Rebel Alley's apartment  NP

the worst possible time  NP

His license plate number  NP

his own housing business  NP

underwater communication  NP

" "jellyfish," "propeller  NP

Oh, Ron Howard's daughter  NP

an unconscious black male  NP

this missing person thing  NP

My mother's got brown hair  NP

Michael's first scuba scare  NP

a flirtatious family friend  NP

my own license plate number  NP

another business opportunity  NP

just a whole different thing  NP

Lindsay's political enthusiasm  NP

a squirrelly, little fruitcake  NP

Newport Beach Police Department  ORG

at least one badly needed buyer  NP

those double-headed bondage things  NP

Predator Entrapment host John Beard  NP

Uh, Newport Beach Police Department  NP

both the Austerity Clinic's red tape  NP

the latest Balboa Bachelor Auction totals  NP

Reef  LOC

sixth  ORDINAL

Valley  LOC

© 2025