Programma Televisivo: Arrested Development - 2x16
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) got VERB
in- ADV
pre ADJ
pre NOUN
(to) pre VERB
(to) so- VERB
(to) act- VERB
ass- NOUN
limo NOUN
mrs. ADJ
new- ADV
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
cool- NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
ether NOUN
etere
golly NOUN
(to) honk VERB
clacsonare; suonare il clacson; starnazzare
(to) honor VERB
onorare; tenere fede a
it's- ADV
(to) just- VERB
morn- NOUN
ofhis NOUN
(to) talk- VERB
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
vodka NOUN
vodka
addled ADJ
banger NOUN
bagnarola; carretta; catorcio; petardo
black- NOUN
(to) callin VERB
(to) diddle VERB
diddly ADV
first- ADJ
(to) havin' VERB
hottie NOUN
gnocca
kissin NOUN
(to) loved- VERB
messin NOUN
(to) nibble VERB
mordicchiare; rosicare; rosicchiare; mordicchiare
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
ashamed ADJ
bobby NOUN
agente; guardia; piedipiatti; poliziotto; questurino; sbirro; segnalatore ferroviario
breath- ADJ
didn't- NOUN
engaged ADJ
fidanzata; fidanzato; impegnata; impegnato
family- NOUN
hadjust ADV
ofterry NOUN
predawn ADJ
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
(to) remarry VERB
secular ADJ
secolare; laico; secolare; secolare; centennale
(to) should- VERB
singing NOUN
canto
willing ADJ
disposto; volenteroso
worried ADJ
preoccupato
balcony- ADJ
halfhour NOUN
narrator NOUN
narratore; narratrice
premier- NOUN
(to) recommit VERB
sanctity NOUN
(to) thought- VERB
tryin'to ADJ
(to) wreak VERB
exhausted ADJ
esausto
limousine NOUN
limousine
narrating NOUN
proposing NOUN
secularly ADV
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
surprised ADJ
sorpreso
deflection NOUN
deflessione; deviazione; deflessione
(to) disapprove VERB
disapprovare
(to) vocalize VERB
(to) churchgoe VERB
engagement- ADJ
mercilessly ADV
(to) officiate VERB
religiously ADV
religiosamente
alternatingly ADV
ruse NOUN
renewal NOUN
(to) squeak VERB
squittire
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
partition NOUN
partizione
(to) mumble VERB
borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare
devout ADJ
devoto
(to) devise VERB
escogitare; architettare; congegnare; inventare; pianificare
buck NOUN
antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità
sparkling ADJ
brillante; scintillante; frizzante; gassato
premiere NOUN
prima
brochure NOUN
opuscolo
cider NOUN
sidro
(to) backfire VERB
avere effetto contrario
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
(to) caress VERB
accarezzare
(to) arouse VERB
suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare
earnest ADJ
desideroso; fervente; pressante; voglioso; zelante; serio; grave
aggression NOUN
aggressione
(to) enchant VERB
incantare
oatmeal NOUN
housekeeper NOUN
governante; casalinga
veal NOUN
vitello
havoc NOUN
rovina; distruzione; strage
lightly ADV
alla leggera; in maniera superficiale; superficialmente
cracker NOUN
cracker
alternate ADJ
alternato; alterno
(to) tweak VERB
storcere; affinare; rifinire; ritoccare
(to) raid VERB
pal NOUN
(to) hum VERB
canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare
(to) embrace VERB
abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
interested ADJ
interessato
handkerchief NOUN
fazzoletto
(to) groan VERB
gemere
garment NOUN
vestito; abito; indumento; capo
colony NOUN
colonia
blouse NOUN
camicetta; blusa; camicia; camisaccio
sore ADJ
dolorante; doloroso; fa male; infiammato
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
replacement NOUN
sostituto; rimpiazzo; sostituzione
religious ADJ
religioso
textbook NOUN
libro di testo
(to) renew VERB
mercy NOUN
misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena
temptation NOUN
tentazione
coverage NOUN
copertura
mere ADJ
(to) pose VERB
adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare
handwriting NOUN
scrittura; grafia; calligrafia
wealthy ADJ
benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso
puppet NOUN
currently ADV
attualmente; ora
wee ADJ
piccolo
wig NOUN
parrucca
ankle NOUN
caviglia
wrist NOUN
polso
fortunately ADV
fortunatamente; per fortuna; fortunatamente
roast NOUN
arrosti; arrosto
eager ADJ
avido
(to) kidnap VERB
rapire; sequestrare
(to) forbid VERB
vietare; proibire; negare; smentire
balcony NOUN
balcone
chapel NOUN
cappella; chiesetta
liquor NOUN
liquore
sacred ADJ
sacro
(to) monitor VERB
guardare; monitorare; supervisionare
nanny NOUN
bambinaia; tata; babysitter
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
entrance NOUN
entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
twin ADJ
alike ADV
similmente; ugualmente
governor NOUN
governatore; governatrice
(to) approve VERB
approvare
commitment NOUN
impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà
anniversary NOUN
anniversario
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
experience NOUN
esperienza
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
tune NOUN
melodia; composizione; messa a punto; regolazione
suspicion NOUN
sospetto
religion NOUN
religione
(to) refer VERB
riferire; fare capo
recipe NOUN
ricetta
(to) perceive VERB
percepire
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
briefly ADV
brevemente; concisamente
aggressive ADJ
aggressivo
compliment NOUN
complimento
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
(to) pound VERB
battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare
celebration NOUN
celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione
(to) hip VERB
proposal NOUN
proposta; proposta; accordo
vow NOUN
voto
mass NOUN
massa; messa
differently ADV
differentemente; diversamente
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
trunk NOUN
proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco
studio NOUN
studio; monolocale
(to) attempt VERB
tentare; provare; cercare; attentare
effort NOUN
sforzo; fatica
flesh NOUN
carne
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
pot NOUN
cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta
gym NOUN
palestra
(to) con VERB
yet ADV
ancora; già; ancora
toe NOUN
dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta
mushroom NOUN
fungo
tale NOUN
racconto; storia; favola; fiaba; storiella
sausage NOUN
salsiccia; salume; salame; insaccato
(to) maintain VERB
mantenere
(to) delay VERB
rimandare
beef NOUN
manzo; carne bovina
parent NOUN
genitore; genitrice
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
snake NOUN
serpente; serpe; biscia; serpe
kidnapping NOUN
sequestro
engagement NOUN
impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
permission NOUN
permesso
juice NOUN
succo; succo; spremuta
insurance NOUN
assicurazione
(to) race VERB
correre
(to) awake VERB
svegliarsi; svegliare; svegliarsi
slip NOUN
tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista
(to) rent VERB
affittare; noleggiare; affittare
closet NOUN
armadio; ripostiglio
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
miserable ADJ
several ADJ
precious ADJ
prezioso; prezioso; adorato; unico
(to) invite VERB
invitare
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
hook NOUN
gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio
bloody ADJ
insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
clue NOUN
indizio; pista; prova
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
exciting ADJ
emozionante
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
(to) bite VERB
mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere
(to) corner VERB
suspect NOUN
film NOUN
film; pellicola
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
spirit NOUN
spirito
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
(to) ship VERB
inviare; spedire; imbarcare; passarsi
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
(to) convince VERB
convincere
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
something NOUN
neck NOUN
collo
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
nut NOUN
noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla
radio NOUN
radio
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
Gob ORG
Gob PRODUCT
A.P. ORG
Gangy ORG
Gangy NORP
Veals ORG
N-N-N- ORG
How you NP
Oh, Dad NP
Oh, man NP
Drug dog NP
Franklin ORG
Hey, Dad NP
Hey, Gob NP
No- Mrs. NP
Uh, Mrs. NP
Ann's mom NP
George Sr NP
Nordstrom ORG
Oh, mercy NP
What plan NP
one cool- NP
Blackstool WORK_OF_AR
Jolly news ORG
a new plan NP
little man NP
roast beef NP
young love NP
Ann's house NP
Pastor Veal NP
[Horn Blows NP
freak bitch NP
movie stars NP
Ann's mother NP
But, um, her NP
Master Bluth NP
Oh, my golly NP
[George] Her NP
[Michael] Hi NP
[Pastor Veal NP
a great deal NP
a little bit NP
n't you kids NP
the bad guys NP
the good guy NP
two families NP
Ann's parents NP
Buster's room NP
Not the snake NP
Now the story NP
The mere fact NP
a little tune NP
a week's time NP
an old friend NP
front ofTerry NP
no such thing NP
a predawn mass NP
an awful thing NP
her middle toe NP
my cracker ass NP
my gym teacher NP
one more party NP
that old bitch NP
the one friend NP
the teddy bear NP
this buck slip NP
First the flesh NP
a Nordstrom bag NP
a perfect match NP
all the bobbies NP
and the one son NP
my twin brother NP
the sacred ring NP
tryin'to figure NP
your loser hand NP
The only problem NP
[Bleeps] Speakin NP
[Lucille] George NP
[Squeaking Sound NP
a new deflection NP
a wealthy family NP
an English nanny NP
some brown sugar NP
that sweet piece NP
the Roger Moores NP
the country club NP
the liquor store NP
the whole family NP
their fair share NP
this garment bag NP
African-Americany NORP
Hello, young lady NP
Pastor Terry Veal NP
[Narrator] A call NP
a churchgoing man NP
that movie studio NP
the Balboa Towers FAC
the Good Shepherd NP
the puppet's lips NP
the secular flesh NP
the secular world NP
the wrong reasons NP
this Ann's mother NP
Mom's second vodka NP
Topher Grace's mom NP
What the hell kind NP
a hook replacement NP
an old wives' tale NP
the real hard A.P. NP
your secular world NP
What a lovely thing NP
Arrested Development ORG
Lady Lindsay- Tobias NP
What a lovely family NP
a kidnapping suspect NP
a wonderful surprise NP
an anniversary party NP
this miserable party NP
you hook-ass- Mother NP
young Maeby's blouse NP
your sorry white ass NP
just some stupid plan NP
the anniversary party NP
a pre-engagement- Ring NP
my wedding anniversary NP
ofhis son's girlfriend NP
George Michael's father NP
her bloody work clothes NP
Young master's proposing NP
my mom's engagement ring NP
some very earnest people NP
your stupid puppet shows NP
Buster's second juice box NP
What a wonderful surprise NP
a last-minute vow renewal NP
her grandmother's address NP
some sparkling apple cider NP
that horrible family stuff NP
that pot-addled mind ofhis NP
a new- [Bleeps] housekeeper NP
your tight-ass country club NP
that horrible secular family NP
the next Arrested Development NP
a ninth grade history textbook NP
the Church of the Good Shepherd ORG
ninth ORDINAL