Programma Televisivo: Arrested Development - 1x14

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

ick  NOUN

oop  NOUN

nein  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

ofher  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) gettin  VERB

minded  ADJ

nudity  NOUN

nudità

ashamed  ADJ

(to) fulfill  VERB

completare; soddisfare

hermano  NOUN

iooking  NOUN

related  ADJ

relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo

singing  NOUN

canto

talking  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

checking  NOUN

fighting  NOUN

longtime  ADJ

narrator  NOUN

narratore; narratrice

prepared  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) chuckle  VERB

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

intensity  NOUN

intensità

narrating  NOUN

presiding  NOUN

(to) undress  VERB

spogliarsi; svestirsi; spogliare; svestire

motionless  ADJ

immobile; inerte; immoto

overwhelmed  ADJ

wohlstandig  NOUN

racketeering  NOUN

consecutively  ADV

consecutivamente

disrespectful  ADJ

brothers'fight  NOUN

(to) overcompensate  VERB

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

parents'constant  ADJ

(to) growl  VERB

ringhiare

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) infatuate  VERB

den  NOUN

covo; tana; salotto; covo; tana

(to) yawn  VERB

sbadigliare

affliction  NOUN

afflizione

moot  ADJ

controverso; dibattuto; discusso

implant  NOUN

(to) tamper  VERB

alterare; falsificare; manipolare; manomettere

fertility  NOUN

fertilità

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

lab  NOUN

arraignment  NOUN

wand  NOUN

bacchetta

intriguing  ADJ

intrigante; affascinante; coinvolgente; seducente; stimolante; stuzzicante

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

rewrite  NOUN

concentration  NOUN

concentrazione

(to) curl  VERB

(to) jinx  VERB

gettare il malocchio; gufare; iellare; iettare; portare iella; portare scalogna; portare sfiga

inheritance  NOUN

eredità; ereditarietà

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

sitting  NOUN

sum  NOUN

somma; totale; somma

decency  NOUN

petty  ADJ

meschino; gretto

pal  NOUN

theft  NOUN

furto

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

mount  NOUN

destriero

fist  NOUN

pugno; manina

courtroom  NOUN

aula; sala d'udienza

coma  NOUN

coma

interested  ADJ

interessato

groan  NOUN

gemito

forbidden  ADJ

proibito; vietato

nude  ADJ

nudo

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

keeper  NOUN

portiere

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

quietly  ADV

sort  ADV

(to) distract  VERB

distrarre

steam  NOUN

vapore

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

conspiracy  NOUN

cospirazione

alternative  NOUN

alternativa

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

intelligent  ADJ

intelligente

gray  ADJ

grigio

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

donor  NOUN

donante

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

(to) fax  VERB

telecopiare

rich  ADJ

ricco

supportive  ADJ

collaborativo

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

sweater  NOUN

maglia; maglione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

upstairs  NOUN

evidence  NOUN

prova; evidenza

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

(to) sock  VERB

(to) relate  VERB

riferire

(to) pile  VERB

accatastare; impilare; ammucchiare; creare un ingorgo; accatastare; ammassare; ammucchiare; ammassare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) adopt  VERB

adottare

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

mature  ADJ

maturo

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

(to) lecture  VERB

fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

violence  NOUN

violenza

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

sacrifice  NOUN

sacrificio

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

directly  ADV

direttamente

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

(to) confess  VERB

confessare

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

rise  NOUN

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

separate  ADJ

separato; separata

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

soap  NOUN

sapone

(to) beef  VERB

parent  NOUN

genitore; genitrice

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) spring  VERB

(to) race  VERB

correre

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

unbelievable  ADJ

incredibile

handsome  ADJ

bello

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

sometime  NOUN

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

desperate  ADJ

film  NOUN

film; pellicola

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

code  NOUN

codice

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

cousin  NOUN

cugino; cugina

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

focus  NOUN

fuoco

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

trick  NOUN

inbroglio; trucco

loving  ADJ

amorevole; amoroso

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

(to) remind  VERB

ricordare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

Gob  ORG

Gob  WORK_OF_AR

' kind  NP

Mexican  NORP

There i  NP

, Buster  NP

All rise  NP

Hey, Gob  NP

Now this  NP

Now what  NP

lab fees  NP

one dish  NP

{ Buster  NP

{ Groans  NP

George Sr  NP

Good luck  NP

Oh, this  NP

all a lot  NP

egg rolls  NP

prime rib  NP

{ Lucille  NP

Gob's wand  NP

God's sake  NP

Nice cover  NP

When a man  NP

] Hey, guy  NP

a good guy  NP

four times  NP

{ Chuckles  NP

While Marta  NP

[Door Shuts  NP

[Gavel Raps  NP

a great guy  NP

coin tricks  NP

first thing  NP

good people  NP

grand theft  NP

high school  NP

hot pursuit  NP

one fine CD  NP

one sitting  NP

petty theft  NP

three lines  NP

two members  NP

{ Love Song  NP

But not you  NP

How the hell  NP

[Phone Rings  NP

a lost cause  NP

exactly what  NP

one fine man  NP

{ Love Song]  WORK_OF_AR

"Hey, hermano  NP

And George Sr  NP

Hey, rich kid  NP

Now the story  NP

Well, so what  NP

a good lawyer  NP

a little, ick  NP

the good news  NP

weird brother  NP

All right, Mom  NP

Maeby's family  NP

[Narrator] Gob  NP

[Phone Ringing  NP

a Mexican film  NP

a blue sweater  NP

a shower scene  NP

her front door  NP

her oldest son  NP

just my mother  NP

my noble thing  NP

separate rooms  NP

some bad stuff  NP

the first time  NP

the gray pants  NP

the model home  NP

the only thing  NP

Fertility tests  NP

Marta's brother  NP

a hospital room  NP

a loving family  NP

and the one son  NP

another hearing  NP

great intensity  NP

the noble thing  NP

the other night  NP

the right thing  NP

the wrong thing  NP

Oscar De La Hoya  ORG

[Narrator] Barry  NP

a wealthy family  NP

resisting arrest  NP

the blue sweater  NP

this Hermano guy  NP

{ Beeps] Michael  NP

"nein wohlstandig  NP

El Amor Prohibido  ORG

German Parliament  ORG

Judge Ping] Order  NP

a real affliction  NP

an intriguing bit  NP

her older brother  NP

the blue sweater  NP

Everything's gonna  ORG

a checking account  NP

a longtime fantasy  NP

that famous ordeal  NP

the family secrets  NP

Marta's soap opera  NP

a much bigger ball  NP

you handsome cowboy  NP

Arrested Development  ORG

all the alternatives  NP

other people's women  NP

the courthouse steps  NP

{ Overlapping Shouts  NP

his father's attorney  NP

the El Amor Prohibido  FAC

your father's hearing  NP

Gimme your lunch money  NP

the ultimate sacrifice  NP

Especially not my woman  NP

Unfortunately, the actor  NP

deep, deep concentration  NP

his brother's girlfriend  NP

the El Amor Prohibido set  NP

The Love That Is Forbidden  WORK_OF_AR

a loving, supportive family  NP

the next Arrested Development  NP

a Spanish-language soap opera star  NP

the Honorable Lionel Ping presiding  NP

tired ofher parents'constant fighting  NP

a hundred and thirty thousand dollar cup  NP

Spanish  NORP

Spanish  LANGUAGE

Air  ORG

German  NORP

Italian  NORP

French  LANGUAGE

© 2025