Programma Televisivo: One Tree Hill - 4x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) ev-  VERB

(to) got  VERB

bony  ADJ

ossuto; stecchino

dawg  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

eyed  ADJ

(to) huff  VERB

limo  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

skank  NOUN

(to) unsee  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

bitchy  ADJ

incazzoso

chaser  NOUN

inseguitrice; cacciatore; cacciatrice; inseguitore; cesellatore; incisore

hymen  NOUN

imene

pissed  ADJ

incazzato

slutty  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

b.f.f.s  NOUN

capsule  NOUN

capsula

dancing  NOUN

deleted  ADJ

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

(to) weirde  VERB

willing  ADJ

disposto; volenteroso

calculus  NOUN

calcolo

hormonal  ADJ

ormonale

shooting  NOUN

sparatoria

masochist  NOUN

masochista

spineless  ADJ

tombstone  NOUN

lapide; pietra tombale

stepsister  NOUN

sorellastra

(to) chaperone  VERB

sciaperonare

controlling  NOUN

humiliating  ADJ

avvilente

sociopathic  ADJ

sociopatico

(to) backstabbe  VERB

cheerleading  NOUN

shortcoming  NOUN

lacuna; carenza; debolezze; imperfezione; mancanza

inconsiderate  ADJ

possible  ADJ

possibile

(to) squeak  VERB

squittire

hazy  ADJ

(to) trump  VERB

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

slogan  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) spank  VERB

sculacciare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

kidding  NOUN

(to) puff  VERB

sbuffare; uscire a sbuffi; decantare; incensare

(to) vent  VERB

sfogarsi

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) brook  VERB

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

(to) mount  VERB

montare

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

skeleton  NOUN

scheletro

(to) expel  VERB

espellere

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) decorate  VERB

decorare

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

tutor  NOUN

aia; aio; istitutore; istitutrice; precettore; precettrice

alcoholic  ADJ

alcolico; alcolizzato; alcolizzato

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

teen  ADJ

(to) equal  VERB

eguagliare

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

pumpkin  NOUN

zucca

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) pile  VERB

accatastare; impilare; ammucchiare; creare un ingorgo; accatastare; ammassare; ammucchiare; ammassare

principal  ADJ

principale

initial  ADJ

iniziale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

squad  NOUN

squadra

virgin  NOUN

vergine

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

offense  NOUN

(to) spit  VERB

sputare

cheating  NOUN

imbroglio; truffa

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

role  NOUN

ruolo; parte

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

limit  NOUN

limite; confine; limite

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

senior  ADJ

anziana; anziano

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

title  NOUN

titolo

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

parent  NOUN

genitore; genitrice

popular  ADJ

popolare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

reaction  NOUN

reazione

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

prom  NOUN

ballo di fine anno

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

friendship  NOUN

amicizia

sexy  ADJ

sexy

prince  NOUN

principe

affair  NOUN

affare

(to) spare  VERB

risparmiare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

miserable  ADJ

funeral  NOUN

funerale

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

practically  ADV

eventually  ADV

infine; alla fine

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

suspect  NOUN

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) pack  VERB

impacchettare

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

shirt  NOUN

camicia; maglia

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

goodbye  NOUN

addio

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Bros  ORG

Scott  ORG

Nathan  ORG

Or what  NP

one time  NP

you guys  NP

Bros deal  NP

Good luck  NP

Tree Hill  LOC

Tree Hill  ORG

every guy  NP

every kid  NP

five guys  NP

one thing  NP

Clean Teen  NP

Why Brooke  NP

a bad idea  NP

a sex tape  NP

all Nathan  NP

bag ladies  NP

every girl  NP

"queen slut  NP

a black eye  NP

a good idea  NP

a good time  NP

my real mom  NP

And the list  NP

Thanks, baby  NP

Welcome home  NP

a Clean Teen  NP

a little fun  NP

a new slogan  NP

a punch line  NP

a small part  NP

all the time  NP

my prom date  NP

other people  NP

some old guy  NP

trumped mine  NP

Dumb question  NP

My front door  NP

Oh, yeah, man  NP

a great night  NP

a stupid jerk  NP

all the girls  NP

all the tapes  NP

another drink  NP

just a string  NP

no prom dress  NP

the high road  NP

the next stop  NP

the red dress  NP

your bony ass  NP

How many girls  NP

Whatever grace  NP

all your fault  NP

any more tapes  NP

just a mistake  NP

little clothes  NP

million-dollar  MONEY

my best friend  NP

my mom's death  NP

my senior prom  NP

no slow dances  NP

that other boy  NP

the Clean Teen  LAW

the only dance  NP

the other list  NP

the phone book  NP

the right call  NP

the same thing  NP

whatever skank  NP

Oh no, bad idea  NP

That other list  NP

a one-eyed girl  NP

a pregnant girl  NP

a second chance  NP

a wonderful man  NP

only old people  NP

the Clean Teens  LAW

the big brother  NP

the black light  NP

the first place  NP

the first thing  NP

the other thing  NP

you crazy bitch  NP

Principal Turner  NP

Your - your boot  NP

a fatter pumpkin  NP

every other tape  NP

just a bad dream  NP

our bedroom door  NP

our entire class  NP

the popular kids  NP

the video camera  NP

this whole thing  NP

a basketball game  NP

an ongoing affair  NP

every single girl  NP

no more surprises  NP

the calculus test  NP

Peyton's boyfriend  NP

a major witch-hunt  NP

any more surprises  NP

the deleted scenes  NP

your surprise kind  NP

Brooke's prom dress  NP

just the worst time  NP

my initial reaction  NP

His only role models  NP

That Clean Teen girl  NP

a backstabbing whore  NP

a different lifetime  NP

Nathan beneath Brooke  ORG

Which evil stepsister  NP

a not-so-clean couple  NP

whatever stupid thing  NP

too many great memories  NP

your hot new girlfriend  NP

And, bye, Tree Hill High  NP

an inconsiderate bastard  NP

someone else's boyfriend  NP

the last possible second  NP

your cheating girlfriend  NP

the entire basketball team  NP

half the cheerleading squad  NP

the whole time-capsule thing  NP

Bev - Duck, duck, duck, bitch  NP

a spineless, alcoholic mother  NP

the Nathan Scott apology tour  NP

You're, like, the prime suspect  NP

smart, born-again virgin Brooke  NP

a controlling, sociopathic father  NP

Chase  ORG

© 2025