Programma Televisivo: One Tree Hill - 4x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

caf  NOUN

(to) got  VERB

tux  NOUN

babe  NOUN

(to) bit-  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

gone  NOUN

limo  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

champ  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

girly  ADJ

honor  NOUN

onore

mumbo  NOUN

skank  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

pissed  ADJ

incazzato

(to) piss  VERB

pisciare

retest  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

clothed  ADJ

ruffle  NOUN

gala; falpalà; frangia; frappa; guarnitura; volant

shortie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

calculus  NOUN

calcolo

(to) flunk  VERB

bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare

sobriety  NOUN

studying  NOUN

tempting  ADJ

tentatore

tutoring  NOUN

attracted  ADJ

unclothed  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

immediatly  ADV

sprinkler  NOUN

spruzzatore

unsettling  ADJ

inquietante; spiazzante

(to) chaperone  VERB

sciaperonare

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

possible  ADJ

possibile

loner  ADJ

loner  NOUN

solitario; eremita

cheater  NOUN

martyr  NOUN

martire

morality  NOUN

moralità

tuxedo  NOUN

smoking

(to) wedge  VERB

imbiettare; incuneare; rincalzare; conficcare; incastrare; incuneare; infilare

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

(to) enlighten  VERB

illuminare

dumb  ADJ

stupido

discomfort  NOUN

disagio

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

jumbo  NOUN

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

living  NOUN

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

meter  NOUN

contatore; metro

rental  NOUN

cheerleader  NOUN

crib  NOUN

culla; lettino a sponde alte; greppia; mangiatoia

(to) franchise  VERB

footage  NOUN

materiale filmato

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

impartial  ADJ

imparziale

(to) expel  VERB

espellere

clause  NOUN

proposizione; clausola

(to) resign  VERB

rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare

paragraph  NOUN

paragrafo

tutor  NOUN

aia; aio; istitutore; istitutrice; precettore; precettrice

(to) tutor  VERB

insegnare; istruire

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

sober  ADJ

sobrio

teen  NOUN

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

album  NOUN

album

state  NOUN

stato

quiz  NOUN

quiz

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) rage  VERB

infuriare; imperversare

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

booze  NOUN

alcolici

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

exam  NOUN

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

hallway  NOUN

medication  NOUN

medicazione

coincidence  NOUN

coincidenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

ton  NOUN

tonnellata

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) persuade  VERB

persuadere; convincere

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

principal  ADJ

principale

principal  NOUN

capitale; preside

purchase  NOUN

acquisto; acquisizione; compravendita; acquisto; compra

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

notion  NOUN

nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione

novel  NOUN

romanzo; novella

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

formal  ADJ

formale

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

chapter  NOUN

capitolo

championship  NOUN

campionato

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

profile  NOUN

profilo

moral  NOUN

virgin  NOUN

vergine

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

council  NOUN

consiglio

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

waitress  NOUN

cameriera

opposite  NOUN

contrario; opposto

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) loan  VERB

prestare

classic  ADJ

classico

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) bat  VERB

pipistrello; mazza; racchetta

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

(to) punch  VERB

dare un pugno

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

shadow  NOUN

ombra

separate  ADJ

separato; separata

senior  ADJ

anziana; anziano

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

leather  NOUN

cuoio

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

prom  NOUN

ballo di fine anno

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

(to) ignore  VERB

ignorare

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) peg  VERB

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

contract  NOUN

contratto

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

weak  ADJ

debole

anytime  ADV

in qualsiasi momento

sexy  ADJ

sexy

national  NOUN

available  ADJ

valido; disponibile

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

merry  ADJ

allegro

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

student  NOUN

studente; studentessa

center  NOUN

centro; pivot; centro

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

suspect  NOUN

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  ADJ

ultimo

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

empty  ADJ

vuoto

shirt  NOUN

camicia; maglia

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

trick  NOUN

inbroglio; trucco

goodbye  NOUN

addio

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

sec  ORG

10th  ORDINAL

- all  NP

But I  NP

Or me  NP

Armani  ORG

Armani  PRODUCT

Nathan  ORG

Ravens  ORG

Nate mom  NP

Nice fit  NP

No, look  NP

you guys  NP

Big night  NP

Every man  NP

Good luck  NP

Nice shot  NP

Nice work  NP

What book  NP

one piece  NP

Copernicus  ORG

One moment  NP

The Gatsby  WORK_OF_AR

a good guy  NP

chapter 10  LAW

tough love  NP

"The Gatsby  NP

Lucas' life  NP

No, no date  NP

a good look  NP

a good time  NP

big brother  NP

formal wear  NP

such a jerk  NP

Blue ruffles  NP

Fall Out Boy  WORK_OF_AR

Fine, thanks  NP

Jimmy's gone  NP

Keith's gone  NP

Peyton's mom  NP

a Clean Teen  NP

a Clean Teen  LAW

a huge house  NP

every father  NP

my prom date  NP

nationals CD  NP

other people  NP

One Tree Hill  NP

Scout's honor  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a bigger part  NP

a good person  NP

a new shortie  NP

a train wreck  NP

all this talk  NP

my first time  NP

school policy  NP

the last exam  NP

the last test  NP

How much booze  NP

Oh, and thanks  NP

The eye shadow  NP

a raging party  NP

a support team  NP

his own tuxedo  NP

just one thing  NP

our first time  NP

the Clean Teen  LAW

your big party  NP

Just one moment  NP

The Clean Teens  ORG

a great evening  NP

all my studying  NP

no 10th chapter  NP

stranger things  NP

such a good guy  NP

the Edwards kid  NP

the first draft  NP

the living room  NP

the stolen test  NP

Principal Turner  NP

The Great Gatsby  WORK_OF_AR

a couple parents  NP

such a good idea  NP

that extra money  NP

the blue ruffles  NP

the tutor center  NP

Loner cheerleader  NP

Old school Nathan  NP

Seriously, Brooke  NP

The morals clause  NP

Victoria's Secret  NP

Why the long face  NP

a guilty pleasure  NP

a little pop quiz  NP

a little research  NP

a morality clause  NP

a very good album  NP

just Nathan's mom  NP

just the opposite  NP

the calculus exam  NP

the new boyfriend  NP

would that change  NP

your real friends  NP

Clothes Over Bro's  WORK_OF_AR

Suicide - nice one  NP

a major witch hunt  NP

senior state champ  NP

that empty bedroom  NP

the same condition  NP

those blue ruffles  NP

your calculus exam  NP

your calculus test  NP

Tip your waitresses  NP

a terrible accident  NP

my discomfort meter  NP

their separate ways  NP

your HCM medication  NP

Scott - Nathan Scott  ORG

a state championship  NP

an impartial opinion  NP

just the right speed  NP

those beautiful eyes  NP

your brother's child  NP

Hey, principal Turner  NP

Prom's tomorrow night  NP

our newest Clean Teen  NP

Yeah, sure - the loner  NP

some hot leather pants  NP

the first six chapters  NP

the principal's office  NP

your mother's feelings  NP

Not exactly, Copernicus  NP

a really big, huge deal  NP

an Edgar Allan Poe kind  NP

their pink fashion line  NP

enough important moments  NP

Your - Your terrible life  NP

a really good guy - Chase  NP

that big, expensive house  NP

the harshest possible way  NP

all this legal mumbo jumbo  NP

an entirely different path  NP

the alcoholic easter bunny  NP

tomorrow night's prom queen  NP

the old Ravens' game footage  NP

the whole tutor-center thing  NP

the Victoria's Secret profile  NP

an expelled high-school student  NP

Victoria's Secret's next big thing  NP

student-council president Brooke Davis  NP

Turner  ORG

Scout  ORG

Chase  ORG

© 2025