Programa de TV: One Tree Hill - 4x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

caf  NOUN

(to) got  VERB

tux  NOUN

babe  NOUN

(to) bit-  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  NOUN

limo  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

champ  NOUN

favor  NOUN

favor

girly  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

mumbo  NOUN

skank  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

retest  NOUN

scared  ADJ

asustado

artwork  NOUN

obra de arte

clothed  ADJ

ruffle  NOUN

volante

shortie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

calculus  NOUN

cálculo; cálculo diferencial

(to) flunk  VERB

catear; suspender; aplazar; reprobar; perder; raspar; aplazar; bochar; catear; jalar; poner nota roja; rajar

sobriety  NOUN

austeridad; sobriedad; sobriedad

studying  NOUN

tempting  ADJ

tentador

tutoring  NOUN

attracted  ADJ

unclothed  ADJ

desvestido; en pelota

(to) apologize  VERB

disculparse

immediatly  ADV

sprinkler  NOUN

rociador; rociador automático; rociador contra incendios; aspersor

unsettling  ADJ

inquietante

(to) chaperone  VERB

complicated  ADJ

complicado

possible  ADJ

posible

loner  ADJ

loner  NOUN

solitario; huraño

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

martyr  NOUN

mártir

morality  NOUN

moralidad

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

(to) wedge  VERB

acuñar

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

(to) enlighten  VERB

alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

discomfort  NOUN

malestar; desasosiego

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

jumbo  NOUN

coloso

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

rental  NOUN

alquiler

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

(to) franchise  VERB

franquiciar

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

impartial  ADJ

imparcial

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

clause  NOUN

oración; cláusula

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

paragraph  NOUN

párrafo

tutor  NOUN

tutor

(to) tutor  VERB

enseñar; instruir

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

teen  NOUN

regardless  ADV

en cualquier caso

album  NOUN

álbum

state  NOUN

estado; estado; Estado

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

insecure  ADJ

inseguro

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) rage  VERB

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) graduate  VERB

graduarse

slap  NOUN

bofetada; cachetada

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

air  NOUN

aire; aria

exam  NOUN

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

hallway  NOUN

pasillo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) persuade  VERB

persuadir

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principal  ADJ

principal

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

purchase  NOUN

compra; adquisición

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

notion  NOUN

noción; ganas; intención

novel  NOUN

novela; romance

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

formal  ADJ

formal; protocolario

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

championship  NOUN

campeonato

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

moral  NOUN

moraleja

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

basic  ADJ

básico

council  NOUN

concejo; consejo

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

waitress  NOUN

camarera; mesera

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) loan  VERB

prestar

classic  ADJ

clásico

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

policy  NOUN

política; póliza

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

shadow  NOUN

sombra

separate  ADJ

separado

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

major  ADJ

mayor

leather  NOUN

cuero; piel

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

alcohol  NOUN

alcohol

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

pink  ADJ

rosado; rosa

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

entirely  ADV

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bike  NOUN

bici; moto

(to) peg  VERB

fijar; tachar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

contract  NOUN

contrato

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

sexy  ADJ

sexy; sexi

national  NOUN

ciudadano

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

merry  ADJ

alegre; festivo

(to) hook  VERB

enganchar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ugly  ADJ

feo

suspect  NOUN

sospechoso

(to) regret  VERB

lamentar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

research  NOUN

investigación

final  ADJ

final; último

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

legal  ADJ

jurídico; legal

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

goodbye  NOUN

adiós

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

sec  ORG

10th  ORDINAL

- all  NP

But I  NP

Or me  NP

Armani  ORG

Armani  PRODUCT

Nathan  ORG

Ravens  ORG

Nate mom  NP

Nice fit  NP

No, look  NP

you guys  NP

Big night  NP

Every man  NP

Good luck  NP

Nice shot  NP

Nice work  NP

What book  NP

one piece  NP

Copernicus  ORG

One moment  NP

The Gatsby  WORK_OF_AR

a good guy  NP

chapter 10  LAW

tough love  NP

"The Gatsby  NP

Lucas' life  NP

No, no date  NP

a good look  NP

a good time  NP

big brother  NP

formal wear  NP

such a jerk  NP

Blue ruffles  NP

Fall Out Boy  WORK_OF_AR

Fine, thanks  NP

Jimmy's gone  NP

Keith's gone  NP

Peyton's mom  NP

a Clean Teen  NP

a Clean Teen  LAW

a huge house  NP

every father  NP

my prom date  NP

nationals CD  NP

other people  NP

One Tree Hill  NP

Scout's honor  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a bigger part  NP

a good person  NP

a new shortie  NP

a train wreck  NP

all this talk  NP

my first time  NP

school policy  NP

the last exam  NP

the last test  NP

How much booze  NP

Oh, and thanks  NP

The eye shadow  NP

a raging party  NP

a support team  NP

his own tuxedo  NP

just one thing  NP

our first time  NP

the Clean Teen  LAW

your big party  NP

Just one moment  NP

The Clean Teens  ORG

a great evening  NP

all my studying  NP

no 10th chapter  NP

stranger things  NP

such a good guy  NP

the Edwards kid  NP

the first draft  NP

the living room  NP

the stolen test  NP

Principal Turner  NP

The Great Gatsby  WORK_OF_AR

a couple parents  NP

such a good idea  NP

that extra money  NP

the blue ruffles  NP

the tutor center  NP

Loner cheerleader  NP

Old school Nathan  NP

Seriously, Brooke  NP

The morals clause  NP

Victoria's Secret  NP

Why the long face  NP

a guilty pleasure  NP

a little pop quiz  NP

a little research  NP

a morality clause  NP

a very good album  NP

just Nathan's mom  NP

just the opposite  NP

the calculus exam  NP

the new boyfriend  NP

would that change  NP

your real friends  NP

Clothes Over Bro's  WORK_OF_AR

Suicide - nice one  NP

a major witch hunt  NP

senior state champ  NP

that empty bedroom  NP

the same condition  NP

those blue ruffles  NP

your calculus exam  NP

your calculus test  NP

Tip your waitresses  NP

a terrible accident  NP

my discomfort meter  NP

their separate ways  NP

your HCM medication  NP

Scott - Nathan Scott  ORG

a state championship  NP

an impartial opinion  NP

just the right speed  NP

those beautiful eyes  NP

your brother's child  NP

Hey, principal Turner  NP

Prom's tomorrow night  NP

our newest Clean Teen  NP

Yeah, sure - the loner  NP

some hot leather pants  NP

the first six chapters  NP

the principal's office  NP

your mother's feelings  NP

Not exactly, Copernicus  NP

a really big, huge deal  NP

an Edgar Allan Poe kind  NP

their pink fashion line  NP

enough important moments  NP

Your - Your terrible life  NP

a really good guy - Chase  NP

that big, expensive house  NP

the harshest possible way  NP

all this legal mumbo jumbo  NP

an entirely different path  NP

the alcoholic easter bunny  NP

tomorrow night's prom queen  NP

the old Ravens' game footage  NP

the whole tutor-center thing  NP

the Victoria's Secret profile  NP

an expelled high-school student  NP

Victoria's Secret's next big thing  NP

student-council president Brooke Davis  NP

Turner  ORG

Scout  ORG

Chase  ORG

© 2025