Programma Televisivo: Roswell - 1x17

true  ADJ

vero

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

ma'am  NOUN

of'em  NOUN

saver  NOUN

siren  NOUN

sirena

(to) wanna  VERB

dating  ADJ

grisly  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

waitin  NOUN

dialing  NOUN

kissing  NOUN

manhunt  NOUN

caccia all'uomo

panting  NOUN

shejust  NOUN

shifter  NOUN

theater  NOUN

teatro

twojust  ADV

(to) chuckle  VERB

handbook  NOUN

manuale; guida

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

tempting  ADJ

tentatore

topolsky  NOUN

counselor  NOUN

(to) debrief  VERB

fare il punto; fare un bilancio

nervously  ADV

nervosamente

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) tojustify  VERB

shouldjust  ADV

thundering  NOUN

whispering  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

paperweight  NOUN

fermacarte

communicator  NOUN

orb  NOUN

orbe; globo; occhio; sfera

inferior  ADJ

inferiore

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

elite  ADJ

(to) swoop  VERB

(to) spook  VERB

(to) disregard  VERB

ignorare; non considerare

overrated  ADJ

conditioner  NOUN

northwest  NOUN

nordovest; nord-ovest

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

(to) disconnect  VERB

frosty  ADJ

gelato; gelido; ghiacciato; coperto di ghiaccio

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

tactic  NOUN

tattica; piano; programma; stratagemma

refreshing  ADJ

rinfrescante

elaborate  ADJ

dettagliato; elaborato; intricato

flick  NOUN

buffetto

rental  NOUN

approaching  NOUN

janitor  NOUN

bidello

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

hormone  NOUN

ormone

psychiatric  ADJ

psichiatrico

generic  ADJ

eraser  NOUN

gomma; cancellino

specialist  NOUN

specialista

merit  NOUN

merito; merito; merto

shampoo  NOUN

sciampo; shampoo

inconvenience  NOUN

disturbo; fastidio; disagio; incomodo; inconveniente

(to) beep  VERB

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

(to) substitute  VERB

sostituire

delusional  ADJ

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) slam  VERB

nun  NOUN

suora; monaca

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

convention  NOUN

convenzione

wig  NOUN

parrucca

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

breakdown  NOUN

guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

setup  NOUN

apparecchio; dispositivo; allestimento; assetto; configurazione; impianto; impostazione; situazione; macchinazione

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

conspiracy  NOUN

cospirazione

bubble  NOUN

bolla

existence  NOUN

esistenza

(to) sob  VERB

singhiozzare

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

horn  NOUN

corno; clacson

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

desperately  ADV

teenage  ADJ

thinking  NOUN

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

locker  NOUN

armadietto

vulnerable  ADJ

vulnerabile

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

strongly  ADV

fortemente; fermamente; ampiamente

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

facility  NOUN

facilità

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

burger  NOUN

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

profile  NOUN

profilo

typical  ADJ

tipico

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

waitress  NOUN

cameriera

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

plain  ADJ

semplice; al naturale; in bianco

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) trace  VERB

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

direct  ADJ

diretto

(to) direct  VERB

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

sheriff  NOUN

sceriffo

plant  NOUN

pianta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

symbol  NOUN

simbolo

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

safety  NOUN

sicurezza

manner  NOUN

modo; maniera

everyday  ADV

(to) earn  VERB

guadagnare

parent  NOUN

genitore; genitrice

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) trap  VERB

intrappolare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

reaction  NOUN

reazione

midnight  NOUN

mezzanotte

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) ignore  VERB

ignorare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

protection  NOUN

protezione

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

term  NOUN

termine; scadenza

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) draw  VERB

weak  ADJ

debole

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

available  ADJ

valido; disponibile

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

enemy  NOUN

nemico; nemica

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

practically  ADV

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

student  NOUN

studente; studentessa

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

someplace  ADV

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

skin  NOUN

pelle; interfaccia

video  NOUN

video; video; videofilm

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) trick  VERB

imbrogliare

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

F.B.I.  ORG

Hubble  FAC

Saturn  PRODUCT

U.F.O.  ORG

Hot dog  NP

Mexican  NORP

Roswell  ORG

Car Door  NP

Damn you  NP

Nice job  NP

One step  NP

you guys  NP

Soft Rock  NP

What list  NP

[Liz] Max  NP

all kinds  NP

all sorts  NP

horn dogs  NP

what part  NP

God's sake  NP

a red flag  NP

fake sugar  NP

just a kid  NP

one chance  NP

what brand  NP

you people  NP

DoorJingles  ORG

Hitchhiking  WORK_OF_AR

Miss Parker  NP

Raisinettes  NORP

[Both] What  NP

[Isabel] No  NP

a bad thing  NP

a good idea  NP

a next time  NP

a ride home  NP

actual food  NP

another one  NP

bad reviews  NP

bubble bath  NP

five people  NP

good advice  NP

normal kids  NP

or a flower  NP

A video date  NP

Girls' night  NP

Saturn Rings  PRODUCT

So, my place  NP

The best way  NP

[Valenti] No  NP

a few things  NP

a good start  NP

a new school  NP

common bonds  NP

exactly what  NP

such a loser  NP

the new girl  NP

the only way  NP

Agent Stevens  NP

Alien hunters  NP

Buckley Point  FAC

Buckley Point  ORG

Just a couple  NP

Siren Wailing  WORK_OF_AR

What the hell  NP

[Line Ringing  NP

a low profile  NP

a real couple  NP

only one road  NP

the best care  NP

the only girl  NP

the other one  NP

Agent Topolsky  NP

No solid proof  NP

[Man] Two nuns  NP

[Phone Dialing  NP

a better class  NP

a girl shampoo  NP

an eraser room  NP

back-up rental  NP

direct contact  NP

our first date  NP

the first time  NP

the other hand  NP

Mary's Hospital  ORG

Oh, um, neither  NP

The French Club  NP

[Man] Good work  NP

an alien hunter  NP

her credit card  NP

the eraser room  NP

the extra sugar  NP

the first agent  NP

the only person  NP

the same person  NP

your usual self  NP

Chili Rocket Dog  PRODUCT

an inferior item  NP

no table manners  NP

not your parents  NP

such a good idea  NP

the Saturn Rings  NP

the first person  NP

the generic kind  NP

the safest place  NP

the special unit  NP

AgentJohn Stevens  NP

a mental hospital  NP

a real time-saver  NP

just a new tactic  NP

my Eclipse burger  NP

the romance thing  NP

#[Soft Rock] Maria  NP

And, uh, surprises  NP

Even the president  NP

Every girl's dream  NP

Odd-looking fellow  NP

Or any other night  NP

[Thunderclap] Alex  NP

a bright explosion  NP

a transfer student  NP

our very existence  NP

the wrong hormones  NP

your daily routine  NP

a great chick flick  NP

conspiracy theories  NP

elaborate scenarios  NP

normal teenage kids  NP

not even a new girl  NP

[Thundering] Michael  NP

a need-to-know basis  NP

absolutely no regard  NP

the janitor's closet  NP

that Chili Rocket Dog  NP

the only other person  NP

Boy Scout merit badges  NP

each other's shoulders  NP

the other communicator  NP

Yeah, our grisly deaths  NP

the French Club meeting  NP

their boyfriends' bones  NP

this whole dating thing  NP

tonight's entertainment  NP

a psychiatric specialist  NP

most normal teenage boys  NP

[Operator] Federal Bureau  NP

Only about a hundred times  NP

What a little English wimp  NP

the new guidance counselor  NP

the perfect boyfriend" thing  NP

the special unit evidence vault  NP

So please, no more late-night trips  NP

Eclipse  PRODUCT

Shampoo  ORG

Bureau  ORG

Spanish  NORP

Pierce  ORG

French  NORP

© 2025