Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x5

cam  NOUN

camma

non  ADJ

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

i've  ADJ

i've  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

garde  ADJ

honor  NOUN

onore

jock  NOUN

let's  ADJ

perv  NOUN

rover  NOUN

chime  NOUN

comic_strip  NOUN

phobia  NOUN

fobia; paura; timore

weirdo  NOUN

strambo

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

buckler  NOUN

brocchiero

fencing  NOUN

scherma; ricettazione

touché  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

criterion  NOUN

criterio

fighting  NOUN

prostate  NOUN

prostata

slapping  NOUN

starter  NOUN

antipasto

swasher  NOUN

throwing  NOUN

backstory  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

sunscreen  NOUN

crema solare; filtro solare

surprised  ADJ

sorpreso

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

mathletic  NOUN

schoolyard  NOUN

submissive  ADJ

sottomesso

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

metaphorical  ADJ

metaforico

swashbuckler  NOUN

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

implementation  NOUN

implementazione; attuazione

implementation</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

foil  NOUN

lamella; lamina; carta stagnola; fioretto; spalla; fioretto

(to) yank  VERB

strappar via

dominant  ADJ

dominante; dominante; più diffuso; predominante

pyramid  NOUN

piramide

(to) coordinate  VERB

coordinare; accordarsi; essere coordinato

(to) preach  VERB

predicare

restroom  NOUN

toilette; bagno; servizi

insecurity  NOUN

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

prototype  NOUN

prototipo

instructor  NOUN

istruttore; insegnante

dumb  ADJ

stupido

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

blister  NOUN

bolla; vescica; bolla

(to) orient  VERB

orientare; orientarsi; orientare

salty  ADJ

salato; salso; arrabbiato

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

(to) offend  VERB

offendere

leash  NOUN

guinzaglio

(to) rethink  VERB

ripensare; riconsiderare; rivedere

running  NOUN

corsa

(to) extend  VERB

stendere

sweaty  ADJ

sudato

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

retreat  NOUN

ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro

cranky  ADJ

rejection  NOUN

rifiuto

righty  NOUN

destrimano

fist  NOUN

pugno; manina

(to) accord  VERB

rigorous  ADJ

(to) advertise  VERB

annunciare; divulgare; promuovere; pubblicizzare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

indoor  NOUN

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

eyebrow  NOUN

sopracciglio

expansion  NOUN

espansione

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) stare  VERB

fissare

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) retain  VERB

conservare; mantenere

reference  NOUN

riferimento

online  ADJ

in rete

elegant  ADJ

elegante

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

triangle  NOUN

triangolo

sip  NOUN

sorso

climbing  NOUN

arrampicata

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

glove  NOUN

guanto

(to) lick  VERB

leccare; lambire

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

state  NOUN

stato

triple  ADJ

triplo

ankle  NOUN

caviglia

(to) thumb  VERB

comic  ADJ

comico

active  ADJ

attivo

(to) breastfeed  VERB

allattare; allattare al seno

combination  NOUN

combinazione

stab  NOUN

pugnalata; pugnalata; coltellata

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

noon  NOUN

mezzogiorno

recent  ADJ

recente

activity  NOUN

attività; attività; svago

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

catching  NOUN

touching  NOUN

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

(to) challenge  VERB

physical  ADJ

fisico

physical  NOUN

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

used  ADJ

slightly  ADV

leggermente

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fundamental  NOUN

fondamento

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

advance  ADJ

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

cage  NOUN

gabbia; cabina

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

pro  NOUN

esperto

attached  ADJ

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

counter  NOUN

contatore; bancone

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

sport  NOUN

sport; diporto

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

directly  ADV

direttamente

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

effort  NOUN

sforzo; fatica

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

version  NOUN

versione

female  ADJ

femminile

female  NOUN

femmina

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

gym  NOUN

palestra

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

salt  NOUN

sale

knee  NOUN

ginocchio

bonus  NOUN

bonus; extra

title  NOUN

titolo

exercise  NOUN

esercizio

(to) exercise  VERB

esercitare; allenarsi; esercitarsi; avvalersi; esercitare; mettere in pratica; impiegare

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

universe  NOUN

universo

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

(to) stock  VERB

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

official  ADJ

ufficiale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

eventually  ADV

infine; alla fine

center  NOUN

centro; pivot; centro

practice  NOUN

pratica

desperate  ADJ

skin  NOUN

pelle; interfaccia

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

health  NOUN

salute; sanità; salute

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

sec  ORG

= sync  NP

Fitbit  PRODUCT

= <font  NP

Oh, boy  NP

18 miles  QUANTITY

Pokémon  ORG

Scrabble  WORK_OF_AR

red hair  NP

you guys  NP

174 miles  QUANTITY

Back foot  NP

Rockettes  ORG

Star Wars  NP

high noon  NP

two terms  NP

two women  NP

a big bang  NP

a dead man  NP

a good way  NP

front foot  NP

more women  NP

one lesson  NP

other guys  NP

white skin  NP

Ah, touché  NP

Mmm, thanks  NP

a good idea  NP

so much fun  NP

(phone rings  NP

KOOTHRAPPALI  ORG

a sports bar  NP

another girl  NP

other people  NP

the Wall ♪  NP

the rib cage  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

(phone chimes  NP

An hour, tops  NP

How many sips  NP

No gym shorts  NP

The next move  NP

another woman  NP

flag football  NP

more exercise  NP

much practice  NP

your back leg  NP

(HI) Subtitles  NP

Princess Bride  NP

Sword fighting  NP

The creepy guy  NP

The first move  NP

a dominant leg  NP

a fencing club  NP

a recent study  NP

a small shield  NP

an added bonus  NP

the breast cam  NP

you-- two guys  NP

your front leg  NP

(Spanish accent  NP

Game of Thrones  ORG

Human Resources  ORG

a double letter  NP

a serious sport  NP

a straight line  NP

a strange woman  NP

female problems  NP

my clown phobia  NP

my dominant leg  NP

the next person  NP

the weird owner  NP

the worst thing  NP

your front foot  NP

My last physical  NP

a recent breakup  NP

hot, dense state  NP

the fencing club  NP

the high-G rover  NP

the rabbit thing  NP

the right choice  NP

the toilet paper  NP

And then "buckler  NP

Ladies love jocks  NP

Original Air Date  NP

a public restroom  NP

nearly 14 billion  MONEY

physical activity  NP

physical benefits  NP

the word "touché  NP

(gasps) BERNADETTE  NP

Our whole universe  NP

Rock climbing club  NP

a comic book store  NP

a really long time  NP

an excellent point  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

the Scrabble dance  NP

the online reviews  NP

Little Orphan Annie  NP

The Big Bang Theory  NP

The Big Bang Theory  ORG

a French schoolyard  NP

a rigorous touching  NP

a triple-word score  NP

one doctor's finger  NP

Back foot first, toe  NP

a Pokémon reference  NP

all these activities  NP

our only opportunity  NP

that prostate doctor  NP

your closest friends  NP

our personal criteria  NP

serious relationships  NP

the en garde position  NP

a certain elegant appeal  NP

a non-metaphorical sense  NP

the last actual exercise  NP

And now the crazy version  NP

The Big Bang Theory S09E05  ORG

the prototype drive system  NP

All right, well, Heather H.  NP

more female-oriented titles  NP

your ankle playing Scrabble  NP

the official breastfeeding area  NP

And maybe a little Princess Bride  NP

The Perspiration Implementation</font  NP

archery  ORG

Spanish  NORP

French  NORP

© 2025