Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x3

(to) got  VERB

lug  NOUN

(to) meh  VERB

vet  NOUN

20th  ADJ

20º

9x03  NOUN

crud  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

grad  ADJ

mojo  NOUN

sync  NOUN

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

grown  ADJ

gummy  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

salsa  NOUN

slat  NOUN

barra; stanga; stecca; ipersostentatore

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

chime  NOUN

damsel  NOUN

(to) elope  VERB

fuggire; fuggire; scappare; abbandonare; allontanarsi

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

genie  NOUN

genio

hippie  NOUN

leever  ADV

leever  NOUN

lehver  NOUN

phaser  NOUN

uterus  NOUN

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

wiener  NOUN

acidity  NOUN

(to) corrode  VERB

corrodere

dancing  NOUN

dialing  NOUN

eidetic  ADJ

fulcrum  NOUN

fulcro

gentile  ADJ

gentile

pierced  ADJ

pinche  NOUN

slugger  NOUN

tapping  NOUN

working  NOUN

workout  NOUN

allenamento

aluminum  NOUN

anatomic  ADJ

bandito  NOUN

cosmetic  ADJ

diarrhea  NOUN

diarrea; diarrea; scacazzata; squacquera

falsetto  NOUN

falsetto

foreever  NOUN

genital  NOUN

mariachi  NOUN

piñata  NOUN

pentolaccia; pignatta

salinity  NOUN

salinità

scorpion  NOUN

scorpione

sombrero  NOUN

syphilis  NOUN

sifilide; lue

thermite  ADJ

tortilla  NOUN

(to) unscrew  VERB

svitare

blindfold  NOUN

benda; bendaggio; bendatura; bendaggio; bendatura

crackling  NOUN

physicist  NOUN

fisico; fisica

sleeves--  NOUN

slehves--  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

talisman  NOUN

talismano

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

innovative  ADJ

innovativo

rototiller  NOUN

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

delightedly  ADV

bachelorette  NOUN

hydrocarbon  NOUN

idrocarburo

inoculation  NOUN

rhythmically  ADV

ritmicamente

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

glucosinolate  NOUN

corrosion</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

percussive  ADJ

rut  NOUN

estro; fregola; foia

(to) hiss  VERB

fischiare; sibilare; soffiare

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

pyramid  NOUN

piramide

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) evolve  VERB

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

spur  NOUN

sperone; sprono; diramazione; divaricazione; protuberanza; sperone; sporgenza; spuntone; propaggini; cima; guglia; picco; pinnacolo; pizzo; vetta

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

illegally  ADV

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

greatness  NOUN

grandezza

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

duct  NOUN

condotto

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

caterpillar  NOUN

bruco

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

cube  NOUN

cubo; cubo; dado; cuboide

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

disc  NOUN

dent  NOUN

ammaccatura

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

(to) offend  VERB

offendere

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

compact  ADJ

compatto

butt  ADJ

beam  NOUN

trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone

ransom  NOUN

riscatto

disappointed  ADJ

deluso

breathing  NOUN

respirazione

(to) accord  VERB

lever  NOUN

leva; levetta

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

vein  NOUN

vena; venatura

machinery  NOUN

macchinario

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

clause  NOUN

proposizione; clausola

cabbage  NOUN

cavolo

(to) breathe  VERB

respirare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

backyard  NOUN

theme  NOUN

tema

ridiculous  ADJ

ridicolo

rust  NOUN

ruggine; colore ruggine; ruggine

tractor  NOUN

trattore; motrice

mobile  ADJ

mobile

spicy  ADJ

speziato; piccante

mustard  NOUN

senape; mostarda; senape

laser  NOUN

laser

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

sober  ADJ

sobrio

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

state  NOUN

stato

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

(to) measure  VERB

misurare

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

(to) lighten  VERB

alleggerire

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

necklace  NOUN

collana; girocollo

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

temper  NOUN

carattere; temperamento

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

sweater  NOUN

maglia; maglione

downstairs  ADV

giù; di sotto

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

status  NOUN

stato

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

scientific  ADJ

scientifico

(to) recover  VERB

ritrovare

physics  NOUN

fisica

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

precise  ADJ

esatto; preciso; accurato

mud  NOUN

fango

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gentle  ADJ

gentile

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

few  ADJ

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

electricity  NOUN

elettricità

electric  ADJ

elettrico; elettronico

broad  ADJ

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

magical  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

will  NOUN

volontà

(to) lecture  VERB

fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare

(to) pierce  VERB

forare; bucare; perforare; pungere; perforare; squarciare

pet  ADJ

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

courage  NOUN

coraggio

(to) trace  VERB

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

hidden  ADJ

nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto

site  NOUN

circostanza; posto; sito

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

fever  NOUN

febbre

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

yet  ADV

ancora; già; ancora

tourist  NOUN

turista

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

web  NOUN

rete; vela

wardrobe  NOUN

guardaroba; armadio; guardaroba

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

mall  NOUN

centro commerciale

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

chemical  ADJ

chimico

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pure  ADJ

puro; mero; puro

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

kidnapping  NOUN

sequestro

universe  NOUN

universo

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

strike  NOUN

sciopero

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

meat  NOUN

carne; carne; polpa

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

someday  ADV

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

student  NOUN

studente; studentessa

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

personally  ADV

personalmente; come persona

beach  NOUN

spiaggia; lido

van  NOUN

furgone; vagone merci

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) pack  VERB

impacchettare

shirt  NOUN

camicia; maglia

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

trick  NOUN

inbroglio; trucco

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

defense  NOUN

difesa

MIT  ORG

VHS  ORG

Hulk  FAC

Hulk  ORG

Lamaze  PRODUCT

even I  NP

= <font  NP

Klingon  PRODUCT

Love ya  NP

Mexican  NORP

lug nut  NP

Aunt Doe  NP

Avengers  ORG

Facebook  ORG

You guys  NP

six-foot  QUANTITY

Batmobile  PRODUCT

Star Trek  WORK_OF_AR

a big man  NP

wild dogs  NP

Amy's ears  NP

Archimedes  PRODUCT

a big bang  NP

a fun fact  NP

spicy food  NP

Mythbusters  ORG

Nobel Prize  WORK_OF_AR

a bad dream  NP

a big noise  NP

a hard time  NP

an ice cube  NP

extra dough  NP

gummy worms  NP

single life  NP

the lug nut  NP

12 VHS tapes  NP

Hey, slugger  NP

a few people  NP

a good fight  NP

a green hand  NP

a long night  NP

a strip club  NP

big disgrace  NP

married life  NP

one scorpion  NP

pierced ears  NP

the Wall ♪  NP

the best dad  NP

this bad boy  NP

your pet pig  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

(phone chimes  NP

Feynman's van  NP

a grown woman  NP

a little news  NP

a smarter way  NP

enough credit  NP

male genitals  NP

my own bottom  NP

only a matter  NP

penis cookies  NP

the duct tape  NP

the other way  NP

(HI) Subtitles  NP

(match strikes  NP

Couple pinches  NP

a piercing gun  NP

a yellow fever  NP

actual science  NP

bachelor stuff  NP

how many races  NP

mariachi bands  NP

the sin closet  NP

too much stock  NP

tortilla chips  NP

♪ ♪ Kickin  NP

Viva la Imodium  NP

a Flash T-shirt  NP

a single breath  NP

his Nobel Prize  NP

his beach house  NP

20 compact discs  NP

Lamaze breathing  NP

a bachelor party  NP

a beloved member  NP

a big green hand  NP

cosmetic surgery  NP

my entire family  NP

one small change  NP

that awful smell  NP

the moment thing  NP

A six-foot wiener  NP

Oh, not a problem  NP

Original Air Date  NP

a beautiful piece  NP

a physics problem  NP

an eidetic memory  NP

nearly 14 billion  MONEY

pure hydrocarbons  NP

that burning food  NP

the driver's seat  NP

Our whole universe  NP

The Bachelor Party  ORG

a chemical defense  NP

a hot, dense state  NP

all the blood loss  NP

cute grad students  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

the cabbage family  NP

the vacation house  NP

your MIT education  NP

your ear virginity  NP

(electric crackling  NP

Oh, just my parents  NP

The Big Bang Theory  ORG

a naked dancing man  NP

a surprise location  NP

hidden compartments  NP

my Facebook friends  NP

someone's shoulders  NP

the Green Lantern's  WORK_OF_AR

the creative juices  NP

your bachelor party  NP

a hidden compartment  NP

bachelorette parties  NP

your creative juices  NP

(metal scraping metal  NP

Bart Simpson piñatas  NP

your sister's wedding  NP

Superman's heat vision  NP

an unknown destination  NP

the breaking-up drawer  NP

(slow, measured tapping  NP

such a good fuel source  NP

the Leonard-shaped pile  NP

the Green Lantern's ring  NP

Jane Fonda workout videos  NP

The breakfast meat family  NP

The Big Bang Theory S09E03  ORG

more than five laser discs  NP

the Relationship Agreement  NP

your personal physics hero  NP

Richard Feynman's butt dent  NP

What an innovative solution  NP

The Bachelor Party Corrosion  ORG

a perfectly reasonable choice  NP

our yellow fever inoculations  NP

the greatest scientific minds  NP

this Mexican Customs Web site  NP

his tenth one-month sober chip  NP

Every self-respecting gentleman  NP

some hippie's mobile sex dungeon  NP

the Mexican police target tourists  NP

a 'leever' long enough "and a fulcrum  NP

the North American Free Trade Agreement  ORG

Olympics  EVENT

tenth  ORDINAL

Spanish  NORP

Jewish  NORP

© 2025