Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x22

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

i'm  NOUN

(to) ugh  VERB

aged  ADJ

choo  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) it'  VERB

Ka'a  NOUN

noir  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

favor  NOUN

favore; bomboniera

fetus  NOUN

feto

harem  NOUN

harem

karma  NOUN

runny  ADJ

sushi  NOUN

sushi

tract  NOUN

apparato

clink  NOUN

tintinnio

eggs--  NOUN

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

goblin  NOUN

folletto; goblin

goodie  ADJ

guinea  NOUN

ghinea

hooked  ADJ

a uncino; adunco; a forma di uncino; aquilino

(to) lunge  VERB

far girare il cavallo legato con lunga cavezza al palo

packet  NOUN

pacco; pacchetto

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

tavern  NOUN

taverna; osteria; birreria

wheezy  ADJ

(to) b><font  VERB

barkeep  NOUN

chaotic  ADJ

caotico

nugget  NOUN

pepita

parched  ADJ

prosciugato; seccato; assetato; prosciugato; seccato

quantum  ADJ

quantistico; quantico

sinus  NOUN

seno

swimmer  NOUN

nuotatore; nuotatrice

urinary  ADJ

urinario

amniotic  ADJ

amniotico

casually  ADV

(to) chuckle  VERB

(to) chug  VERB

crepitare; scoppiettare; ingollare; ingurgitare; tracannare; trangugiare

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

gravitas  NOUN

sussiego

groupie  NOUN

(to) ingest  VERB

ingerire

mackerel  NOUN

sgombro; sgombero; scombro

momentum  NOUN

quantità di moto; impeto; impulso; momento; slancio; spinta; impeto; impulso; momento; slancio

mustache  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tilefish  NOUN

toddler  NOUN

bambino; bambina; piccola; piccolo; trotterellino; trottolino

vortex  NOUN

warlord  NOUN

signore della guerra

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

demeaning  ADJ

degradante

dropping  NOUN

escrementi

expectant  ADJ

in dolce attesa

fashioned  ADJ

intrinsic  ADJ

intrinseco

preschool  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

swordfish  NOUN

pesce spada

trimester  NOUN

trimestre

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

(to) categorize  VERB

categorizzare

commencing  NOUN

complexity  NOUN

complessità

gyroscope  NOUN

giroscopio

gyroscopic  NOUN

navigation  NOUN

nautica; navigazione; navigazione; nautica

(to) reevaluate  VERB

relativity  NOUN

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

unsettling  ADJ

inquietante; spiazzante

classically  ADV

persistence  NOUN

persistenza; caparbietà; costanza; perseveranza; tenacia

salesperson  NOUN

venditore; commesso; venditrice; commessa; venditor; venditora

fermentation  NOUN

fermentazione

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

navigational  ADJ

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

inadvertently  ADV

bifurcation</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

earthy  ADJ

corposo

angular  ADJ

angolare

advancement  NOUN

miglioramento; progresso; anticipo sull'eredità

posterity  NOUN

posteri; posterità

(to) mumble  VERB

borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare

locomotive  NOUN

locomotiva; motrice

nasal  ADJ

nasale

pyramid  NOUN

piramide

soy  NOUN

aching  ADJ

sodium  NOUN

sodio

mercury  NOUN

mercurio; mercorella

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

sparkling  ADJ

brillante; scintillante; frizzante; gassato

infinite  ADJ

infinito

tasting  NOUN

degustazione; assaggio

hamster  NOUN

criceto

mellow  ADJ

prototype  NOUN

prototipo

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

boxer  NOUN

pugile; boxeur; boxer; pugile

cider  NOUN

sidro

gauge  NOUN

calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma

indefinitely  ADV

ale  NOUN

birra inglese

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

(to) contradict  VERB

contraddire; contestare; contraddire; contrariare

fume  NOUN

fumo

unborn  ADJ

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

fluid  NOUN

fluido

sweaty  ADJ

sudato

caffeine  NOUN

caffeina

preliminary  ADJ

preliminare

righty  NOUN

destrimano

vat  NOUN

tino; tinozza; tinozza da concia

(to) overdo  VERB

esagerare; cuocere troppo

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

interested  ADJ

interessato

harmful  ADJ

dannoso; nocivo

(to) groan  VERB

gemere

gasp  NOUN

anelito; rantolo; tirata di sigaretta

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

external  ADJ

esterno

expansion  NOUN

espansione

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

litter  NOUN

lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

oak  NOUN

legno di quercia; rovere; quercia; quercia; farnia

missile  NOUN

missile

tobacco  NOUN

tabacco

(to) tease  VERB

cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

roller  NOUN

cavallone

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) slam  VERB

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

destructive  ADJ

distruttivo

exclusive  ADJ

esclusivo; esclusorio

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

stato

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

(to) equal  VERB

eguagliare

ankle  NOUN

caviglia

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

shark  NOUN

squalo; pescecane

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

bubble  NOUN

bolla

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) root  VERB

fottere; scopare; trombare

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

(to) pee  VERB

massage  NOUN

massaggio

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

incredible  ADJ

incredibile

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

hearty  ADJ

di cuore

spray  NOUN

scientific  ADJ

scientifico

restriction  NOUN

restrizione

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

notion  NOUN

nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione

nuclear  ADJ

nucleare

initial  ADJ

iniziale

infection  NOUN

infezione

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

depth  NOUN

profondità

click  NOUN

consonante avulsiva; clicca

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

perspective  NOUN

prospettiva

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

realm  NOUN

reame; regno; sfera; ambito; dominio; dominio; regno; reame

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

mass  NOUN

massa; messa

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

giant  ADJ

gigantesco; colossale

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

military  ADJ

militare

military  NOUN

esercito

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

sauce  NOUN

salsa

satellite  NOUN

satellite

nicely  ADV

mall  NOUN

centro commerciale

(to) maintain  VERB

mantenere

(to) fry  VERB

friggere

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

(to) square  VERB

genius  NOUN

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

cancer  NOUN

cancro

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) pair  VERB

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

theory  NOUN

teoria

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

handsome  ADJ

bello

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

meat  NOUN

carne; carne; polpa

post  NOUN

palo; pilastro; posta

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

personally  ADV

personalmente; come persona

further  ADJ

ulteriore

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

total  ADJ

totale; intero

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

AOL  ORG

I.D.  ORG

Polo  ORG

Afrin  PRODUCT

Jacuzzis  ORG

hot tubs  NP

you guys  NP

Not a lot  NP

soy sauce  NP

war stuff  NP

whole lot  NP

1/87 scale  NP

> == <font  NP

Elder Sign  NP

a big bang  NP

ass cancer  NP

free stuff  NP

low sodium  NP

1/160 scale  NP

Hey, Claire  NP

Melba toast  NP

Or caffeine  NP

Same reason  NP

a dark side  NP

a juice box  NP

a young man  NP

another man  NP

guinea pigs  NP

other girls  NP

soft cheese  NP

2016 == sync  NP

Critical hit  NP

French toast  NP

a goodie bag  NP

a light side  NP

a little bit  NP

big hot Zack  NP

crazy things  NP

model trains  NP

only the men  NP

runny eggs--  NP

the Wall ♪  NP

toilet paper  NP

wine tasting  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Too much wine  NP

a Nobel Prize  WORK_OF_AR

all the realm  NP

how much wine  NP

king mackerel  NP

perfect sense  NP

the last time  NP

“N” gauge  NP

“Z” gauge  NP

(HI) Subtitles  NP

Cinnamon toast  NP

The Hell Prawn  NP

a little break  NP

a terrific guy  NP

a wine tasting  NP

all my friends  NP

amniotic fluid  NP

an AOL address  NP

an earthy note  NP

an unborn baby  NP

and no contact  NP

its tiny brain  NP

little Leonard  NP

my nasal spray  NP

one commencing  NP

the first ones  NP

the hot spring  NP

the middle eye  NP

the warm water  NP

(chuckles) Cool  NP

Roller coasters  NP

Star Wars Toast  NP

a warrior queen  NP

nuclear weapons  NP

processed meats  NP

sparkling cider  NP

a little mystery  NP

a pleasant topic  NP

a swimmer's body  NP

angular momentum  NP

external rewards  NP

guidance systems  NP

quantum vortices  NP

so much more fun  NP

the initial test  NP

No HoneyBaked Ham  NP

Preliminary trial  NP

my swimmer's body  NP

nearly 14 billion  MONEY

quite the evening  NP

the Warrior Queen  NP

the intrinsic joy  NP

the science world  NP

the strongest ale  NP

Also, uh, cherries  NP

Dungeons & Dragons  ORG

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

an aged Pinot noir  NP

font color=#00FF00  NP

sweaty people soup  NP

too many questions  NP

your aching joints  NP

your fried nuggets  NP

your old boyfriend  NP

<font color=#00FFFF  NP

H-O” gauge trains  NP

Oh, no bubble baths  NP

Pregnant Bernadette  NP

The Big Bang Theory  ORG

a navigation system  NP

all the other girls  NP

an expectant mother  NP

the guidance system  NP

the third trimester  NP

Oh, and no swordfish  NP

The little choo-choo  NP

Three giant red ones  NP

destructive purposes  NP

its final dying gasp  NP

any further questions  NP

the old-fashioned way  NP

Even Einstein's theory  NP

a little more gravitas  NP

all the different ways  NP

the incredible evening  NP

the Pregnant, Bernatrix  NP

the perfect opportunity  NP

a beautiful sushi dinner  NP

a scratch-and-sniff book  NP

my little foreign friend  NP

so many wonderful things  NP

a urinary tract infection  NP

the military applications  NP

The Big Bang Theory S09E22  NP

a “Z” gauge locomotive  NP

our little guidance system  NP

the different flavor notes  NP

Our fetus-friendly festival  NP

The Fermentation Bifurcation  NP

What an interesting question  NP

the coldest, most delicious ale  NP

Almost any scientific advancement  NP

The Fermentation Bifurcation</font  NP

the infinite persistence gyroscopic navigational system  NP

French  NORP

© 2025