Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 9x20

(to) got  VERB

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

loudly  ADV

forte; a voce alta

S09E20  NOUN

spot--  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) what--  VERB

airflow  NOUN

droning  NOUN

optimal  ADJ

possum  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) whatcha  VERB

drinking  NOUN

favorite  ADJ

genital  NOUN

(to) maximize  VERB

(to) trill  VERB

whoosh  NOUN

cognitive  ADJ

cognitivo

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

conically  ADV

freshener  NOUN

(to) jaywalk  VERB

attraversare fuori dalle strisce

lactation  NOUN

reasoning  NOUN

ragionamento

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

clattering  NOUN

combustion  NOUN

combustione

expiration  NOUN

espirazione; respirazione; esalazione; cessazione; cessazione; espirazione; scadenza; respiro

(to) facilitate  VERB

agevolare; facilitare

(to) simulate  VERB

ultrasonic  ADJ

ultrasonico; ultrasonoro

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

delightedly  ADV

(to) overstep  VERB

oltrepassare

unimpressive  ADJ

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

(to) impersonate  VERB

thermodynamic  NOUN

precipitation</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

childbirth  NOUN

parto

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) rustle  VERB

crepitare

rustic  ADJ

rustico; agreste

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

thump  NOUN

pyramid  NOUN

piramide

astronaut  NOUN

astronauta

grunt  NOUN

grugnito

virtual  ADJ

virtuale

(to) squirt  VERB

compelling  ADJ

convincente; impellente; indifferibile; pressante; urgente

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

elevator  NOUN

(to) sigh  VERB

sospirare

butterfly  NOUN

farfalla

ultrasound  NOUN

ultrasuono; ecografia

(to) stammer  VERB

balbettare; tartagliare

(to) rein  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

microphone  NOUN

microfono

(to) demonstrate  VERB

dimostrare; manifestare

cracker  NOUN

cracker

wilderness  NOUN

natura

(to) echo  VERB

rental  ADJ

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

detector  NOUN

(to) stack  VERB

accatastare; impilare

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

hormone  NOUN

ormone

maniac  NOUN

maniaco

baseball  NOUN

baseball; pallabase

squirrel  NOUN

scoiattolo

participant  NOUN

partecipante; che partecipa

outdoors  ADV

all'aperto; all'aria aperta; fuori

mosquito  NOUN

zanzara

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

boundary  NOUN

limite; confine

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

consultant  NOUN

consulente

online  ADV

oak  NOUN

legno di quercia; rovere; quercia; quercia; farnia

nickname  NOUN

soprannome

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

(to) slam  VERB

tick  NOUN

zecca; segno di spunta

(to) screech  VERB

stridere

state  NOUN

stato

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

flirting  NOUN

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

cozy  ADJ

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

horror  NOUN

orrore

oxygen  NOUN

ossigeno

dignity  NOUN

dignità

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

air  NOUN

aria

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

supportive  ADJ

collaborativo

political  ADJ

politico

downstairs  NOUN

giù; di sotto

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

understanding  NOUN

comprensione

structure  NOUN

struttura

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

few  ADJ

dentist  NOUN

dentista

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

aggressive  ADJ

aggressivo

hike  NOUN

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

guitar  NOUN

chitarra

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

cookie  NOUN

biscotto

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

normally  ADV

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

concert  NOUN

concerto

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

poison  NOUN

veleno

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

season  NOUN

stagione

salt  NOUN

sale

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

safety  NOUN

sicurezza

ocean  NOUN

oceano

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

(to) trap  VERB

intrappolare

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

universe  NOUN

universo

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

throat  NOUN

gola

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

success  NOUN

successo

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

stomach  NOUN

stomaco; pancia

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

aside  ADV

a parte; in disparte

available  ADJ

valido; disponibile

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

nature  NOUN

natura

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

reality  NOUN

realtà

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

saving  NOUN

beach  NOUN

spiaggia; lido

often  ADV

spesso; sovente

video  ADJ

video  NOUN

video; video; videofilm

necessary  ADJ

necessario

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

50%  PERCENT

sec  ORG

iPad  ORG

6,427  MONEY

Jenga  ORG

Frisbee  PRODUCT

SHNERPF  WORK_OF_AR

one bar  NP

Big Bear  ORG

Nice hat  NP

Scrabble  ORG

all this  NP

you guys  NP

What team  NP

> == <font  NP

Hufflepuff  ORG

a 50% gain  NP

a big bang  NP

a big deal  NP

more money  NP

poison oak  NP

a few bucks  NP

a real fire  NP

every right  NP

seven tiles  NP

) BERNADETTE  NP

KOOTHRAPPALI  ORG

cell service  NP

four dollars  MONEY

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

A little rain  NP

What the hell  NP

a sore spot--  NP

baby hormones  NP

cookie season  NP

good flirting  NP

spending time  NP

(HI) Subtitles  NP

The only thing  NP

Uh, Hufflepuff  NP

a baseball cap  NP

a horror movie  NP

all technology  NP

my best friend  NP

the other hand  NP

a drinking game  NP

all the buttons  NP

graham crackers  NP

my own genitals  NP

the baby doctor  NP

the whole thing  NP

Amy's downstairs  NP

Oh, not our hike  NP

a police officer  NP

little butterfly  NP

reasoning skills  NP

some board games  NP

the Jenga pieces  NP

your actual face  NP

Original Air Date  NP

a better tomorrow  NP

car air freshener  NP

medical attention  NP

nearly 14 billion  MONEY

the drinking game  NP

the grocery store  NP

All right, my turn  NP

Our whole universe  NP

a compelling study  NP

a horrible mistake  NP

a hot, dense state  NP

all the baby stuff  NP

all the mosquitoes  NP

font color=#00FF00  NP

his metal detector  NP

optimal combustion  NP

the grown-up thing  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

its expiration date  NP

this secret account  NP

Sheldon's toothbrush  NP

a video rental place  NP

basic thermodynamics  NP

some virtual reality  NP

the baby's heartbeat  NP

the ultrasound jelly  NP

> <font color=#00FFFF  NP

Colonial Williamsburg  ORG

Not the drinking game  NP

a dentist appointment  NP

a secret bank account  NP

just a little savings  NP

kind of a cute couple  NP

more genius squirrels  NP

my girlfriend's world  NP

the cognitive benefit  NP

their political views  NP

the least Jewish thing  NP

What a beautiful forest  NP

an Indigo Girls concert  NP

an ultrasonic microphone  NP

my nana's birthday check  NP

acting and waiting tables  NP

an unimpressive structure  NP

The Big Bang Theory S09E20  ORG

all these childbirth videos  NP

last, but not least, teenagers  NP

The Big Bear Precipitation</font  NP

an aggressive-looking Girl Scout  NP

the top five lactation consultants  NP

Jewish  NORP

© 2025