Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 8x13

doo  NOUN

rep  NOUN

(to) ugh  VERB

is--  NOUN

quad  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

grown  ADJ

panda  NOUN

panda

polka  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

cervix  NOUN

collo dell'utero; cervice

coitus  NOUN

coito

(to) coope  VERB

crampy  ADJ

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

fleece  NOUN

vello; vello; pelliccia; tosone; pile

hater  NOUN

(to) know--  VERB

luck--  NOUN

pellet  NOUN

time--  NOUN

tushie  NOUN

bloated  ADJ

canine  NOUN

changer  NOUN

optimal  ADJ

(to) pms'e  VERB

proton  NOUN

protone

right--  NOUN

(to) sleep--  VERB

(to) women--  VERB

workout  NOUN

allenamento

worried  ADJ

preoccupato

baseline  NOUN

riferimento

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

elevated  ADJ

(to) maximize  VERB

paradigm  NOUN

paradigma

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) redefine  VERB

ridefinire

renegade  NOUN

rinnegata; rinnegato; reietta; reietto

(to) spar  VERB

allenarsi al combattimento

stimulus  NOUN

stimolo

tickling  NOUN

tweezer  NOUN

armadillo  NOUN

armadillo

assertion  NOUN

asserzione; affermazione; asserimento; dichiarazione

bathwater  NOUN

patient--  ADJ

tasteless  ADJ

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

(to) optimize  VERB

ottimizzare

reassuring  ADJ

rassicurante; tranquillizzante; tranquillizzato

tiebreaker  NOUN

uncensored  ADJ

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

werewolf  NOUN

licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo

infuriating  ADJ

artificially  ADV

artificialmente

horizontally  ADV

orizzontalmente

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

inspirational  ADJ

instinctively  ADV

istintivamente

groundbreaking  ADJ

di rottura; innovativo; rivoluzionario

scientifically  ADV

scientificamente

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

headphone  NOUN

(to) sulk  VERB

tenere il broncio; fare l'offeso; imbronciarsi; piangersi addosso; tenere il muso

shrill  ADJ

penetrante; stridente; stridio; stridore; stridulo; stridula; acuto; stridente; isterico

purr  NOUN

fusa

(to) purr  VERB

fare le fusa

(to) pout  VERB

fare il broncio; mettere il broncio

(to) hallucinate  VERB

allucinare

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

pyramid  NOUN

piramide

filter  NOUN

filtro

interruption  NOUN

interruzione

boxer  NOUN

pugile; boxeur; boxer; pugile

nagging  ADJ

roar  NOUN

rombo; scroscio; ruggito; ruggìto; muggito; rombo

intellectual  ADJ

intellettuale

sanitary  ADJ

sanitario; igienico

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

discomfort  NOUN

disagio

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

telescope  NOUN

telescopio; cannocchiale

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

(to) induce  VERB

indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre

slipper  NOUN

pantofola; ciabatta; babbuccia

profound  ADJ

profondo

maze  NOUN

labirinto; meandro

pitcher  NOUN

attivo; brocca; caraffa; lanciatore

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

premise  NOUN

premessa; locale; posto

productive  ADJ

produttivo

detector  NOUN

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

cranky  ADJ

(to) scoop  VERB

valid  ADJ

valido

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

spontaneous  ADJ

spontaneo

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

(to) accord  VERB

(to) pat  VERB

squirrel  NOUN

scoiattolo

(to) irritate  VERB

irritare

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

resolution  NOUN

risolutezze; determinazione; risolutezza; proposito; promessa; definizione; risoluzione; risoluzione; ricerca; delibera; decisione

remarkable  ADJ

notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole

(to) tackle  VERB

affrontare; contrastare

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

vomit  NOUN

vomito

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

nickname  NOUN

soprannome

sleepy  ADJ

assonnato; sonnolento

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

glove  NOUN

guanto

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

state  NOUN

stato

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

banana  NOUN

banana; banano; banano

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) measure  VERB

misurare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

environment  NOUN

ambiente

experiment  NOUN

esperimento

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

constant  ADJ

costante; costante; continuo

air  NOUN

aria

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

sweater  NOUN

maglia; maglione

(to) challenge  VERB

physical  ADJ

fisico

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

understanding  NOUN

comprensione

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

physics  NOUN

fisica

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

principle  ADJ

psychological  ADJ

psicologico

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

darn  ADJ

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

tone  NOUN

tono

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

zone  NOUN

opposite  ADJ

opposto; opposto; opposta

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

classic  ADJ

classico

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

dessert  NOUN

dessert; dolce

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

progress  NOUN

progresso

(to) progress  VERB

avanzare; progredire

(to) solve  VERB

risolvere

decay  NOUN

(to) decay  VERB

imputridire

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) struggle  VERB

lottare

steak  NOUN

bistecca

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

temperature  NOUN

temperatura; febbre

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

lazy  ADJ

pigro

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

(to) soap  VERB

insaponare; insaponarsi

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

exercise  NOUN

esercizio

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

universe  NOUN

universo

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

meal  NOUN

pasto; mangime

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

sometime  ADV

un giorno o l'altro

percent  NOUN

per cento

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

vote  NOUN

voto

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

(to) subject  VERB

sottomettere; sottoporre; assoggettare

hall  NOUN

corridoio; sala

(to) convince  VERB

convincere

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

asleep  ADJ

addormentato

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) trick  VERB

imbrogliare

- Yay  NP

Men's  ORG

Hubble  FAC

Libras  ORG

know--  ORG

Good job  NP

Red Bull  ORG

You guys  NP

all this  NP

dog hair  NP

much fun  NP

one vote  NP

Hey, guys  NP

Principia  ORG

one thing  NP

what game  NP

> == <font  NP

Good night  NP

Warm kitty  NP

a big bang  NP

date night  NP

All canines  NP

Little ball  NP

Penny's job  NP

a grown man  NP

all my time  NP

another one  NP

dark matter  NP

panda bears  NP

polka music  NP

poster time  NP

ten percent  PERCENT

Office Depot  ORG

Proton decay  NP

The Big Bang  ORG

all the rage  NP

possibly dog  NP

sleepy kitty  NP

the Wall ♪  NP

the last one  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

a food pellet  NP

a little game  NP

actual quotes  NP

his last meal  NP

the same time  NP

whichever rep  NP

Men's buttocks  NP

a big old baby  NP

a game changer  NP

a huge mistake  NP

how good girls  NP

n't a werewolf  NP

only part wolf  NP

right-- haters  NP

solid research  NP

some fresh air  NP

the best sales  NP

♪ Soft kitty  NP

And good luck--  NP

Godzilla's roar  NP

that sweet spot  NP

the best cervix  NP

the last time--  NP

the perfect way  NP

the right level  NP

the same things  NP

the whole night  NP

♪ Happy kitty  NP

Emily's feelings  NP

Howard's right--  NP

Sir Isaac Newton  NP

Yeah, no problem  NP

all these things  NP

my tushie toasty  NP

one simple thing  NP

optimal capacity  NP

such a big steak  NP

the opposite sex  NP

Emily or Cinnamon  WORK_OF_AR

That nagging tone  NP

a hundred percent  PERCENT

better resolution  NP

my anxiety levels  NP

nearly 14 billion  MONEY

one vote Cinnamon  NP

the best roommate  NP

the same question  NP

the shiniest hair  NP

the water pitcher  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

font color=#00FF00  NP

his first Red Bull  NP

his metal detector  NP

productive anxiety  NP

such a little girl  NP

the same abilities  NP

this awful workout  NP

your stress levels  NP

> Original Air Date  NP

my principle source  NP

my work environment  NP

the reassuring face  NP

your anxiety levels  NP

Maybe the truth is--  NP

a “me” autograph  NP

all my relationships  NP

the Keck Observatory  FAC

Bernadette's nickname  NP

Or spontaneous coitus  NP

Which sanitary napkin  NP

the physical universe  NP

Armadillo Isaac Newton  ORG

Richard Feynman's face  NP

a beautiful girlfriend  NP

a hundred percent wolf  NP

a pretty laid-back guy  NP

a remarkable scientist  NP

her very own boyfriend  NP

your glove compartment  NP

elevated anxiety levels  NP

the virgin piña colada  NP

a pretty interesting take  NP

fleece-lined boxer shorts  NP

your optimal anxiety zone  NP

your problem-solving rate  NP

a groundbreaking discovery  NP

Your George Lucas autograph  NP

a paradigm-shifting evening  NP

an anxiety-inducing stimulus  NP

these constant interruptions  NP

a more profound understanding  NP

the Christmas card-- Cinnamon  NP

this inspirational cat poster  NP

The Anxiety Optimization</font  NP

the perfect sipping temperature  NP

physics renegade Richard Feynman  NP

tasteless uncensored crotch talk  NP

my intellectual sparring partners  NP

these noise-cancelling headphones  NP

a classic psychological experiment  NP

the dark matter proton decay problem  NP

© 2025