Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 5x6
ab NOUN
bam NOUN
beet NOUN
bietola; bieta; barbabietola; barbabietola
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
meth NOUN
mrs. ADJ
silo NOUN
silo
true ADJ
vero
(to) drool VERB
sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare
grown ADJ
pecan ADJ
skunk NOUN
moffetta; puzzola; cappotto
sushi NOUN
sushi
giveth NOUN
hurtin NOUN
labor NOUN
rosary NOUN
rosario
(to) S05E06 VERB
slutty ADJ
smarty NOUN
thorny ADJ
spinoso
coaster NOUN
cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino
cocaine NOUN
cocaina
primate ADJ
talking NOUN
teacup NOUN
toddler NOUN
bambino; bambina; piccola; piccolo; trotterellino; trottolino
willing ADJ
disposto; volenteroso
worried ADJ
preoccupato
behavior NOUN
comportamento; condotta
(to) coldcock VERB
favorite NOUN
laureate NOUN
laureato; laureata
neighbor NOUN
rating-- NOUN
rattler NOUN
starfish NOUN
stella marina; stella di mare
sugarpie NOUN
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
bootblack NOUN
cosmology NOUN
cosmologia
equalizer NOUN
eternally ADV
eternamente
physicist NOUN
fisico; fisica
autotroph NOUN
autotrofo; autrofia
preemptive ADJ
preventivo
(to) unravel VERB
districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare
promiscuity NOUN
sightseeing NOUN
giro turistico
stockbroker NOUN
bitchiness-- NOUN
condemnation NOUN
neurobiology NOUN
(to) overthinke VERB
unremarkable ADJ
insignificante
possible ADJ
possibile
(to) pester VERB
gist NOUN
essenza; sostanza; succo
(to) stump VERB
rake NOUN
rastrello; buono a nulla; dissoluto; scapestrato; sciagurato; convoglio; bordo spiovente
(to) pulverize VERB
pyramid NOUN
piramide
politically ADV
politicamente
conclusive ADJ
conclusivo; conclusivo; decisivo
dusty ADJ
polveroso; impolverato; impolverato; polveroso
itinerary NOUN
itinerario
beverage NOUN
bevanda
elevator NOUN
hoot NOUN
ululo
gauge NOUN
calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma
(to) soothe VERB
calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare
crossroad NOUN
aspect NOUN
aspetto
(to) convert VERB
convertire; convertirsi
crust NOUN
crosta
(to) criticize VERB
criticare; criticare; giudicare; valutare
stool NOUN
feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo
vacuum NOUN
vuoto
pod NOUN
baccello; buccia; capsula; navicella
syrup NOUN
sciroppo
diaper NOUN
pannolino
sadly ADV
occasional ADJ
occasionale
kitten NOUN
gattino; gattina; micetta; micetto
hunger NOUN
fame
addiction NOUN
dipendenza; assuefazione; dipendenza
doorstep NOUN
overboard ADV
semi ADJ
pea NOUN
pisello
grease NOUN
grasso
(to) hum VERB
canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare
shotgun NOUN
schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar
(to) accord VERB
prospect NOUN
prospettiva; lungimiranza; eventualità; possibilità
expansion NOUN
espansione
exhibit NOUN
esposizione
clinical ADJ
clinico
(to) theme VERB
specie NOUN
specialist NOUN
specialista
sadness NOUN
tristezza
missile NOUN
missile
fur NOUN
pelliccia; vello; pelliccia
sleepy ADJ
assonnato; sonnolento
roller NOUN
cavallone
wax NOUN
cera
nursery NOUN
sala dei bambini; vivaio
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
content NOUN
contenuto
(to) pry VERB
effrarre; intrudere; sbirciare
flame NOUN
fiamma; flame
righteous ADJ
immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo
crown NOUN
corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo
cosmetic NOUN
accent NOUN
accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione
state NOUN
stato
(to) state VERB
dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre
tissue NOUN
tessuto
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
saying NOUN
detto; proverbio; massima
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
(to) embarrass VERB
imbarazzare; mettere in imbarazzo
coffin NOUN
bara; feretro; cassa da morto
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
salesman NOUN
venditore
appetite NOUN
appetito
foul ADJ
disgustoso; nauseante; ripugnante
allergic ADJ
allergico
pancake NOUN
crespolino; frittella; crespella
aboard ADV
a bordo
(to) burst VERB
scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
fried ADJ
fritto; bruciato
blessing NOUN
benedizione
forgiveness NOUN
perdono
rabbit NOUN
coniglio; lapin; lepre
dense ADJ
denso; denso; pastoso
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
intelligent ADJ
intelligente
air NOUN
aria
bunny NOUN
coniglietto; coniglietta
cruise NOUN
crociera
alike ADV
similmente; ugualmente
tragic ADJ
tragico
intelligence NOUN
intelligenza
delicious ADJ
delizioso; squisito; gustoso
diagram NOUN
diagramma
outfit NOUN
completo; tenuta
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
(to) slide VERB
scivolare; slittare; derapare; scivolare
sin NOUN
peccato; colpa; peccato; vizio
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
psychology NOUN
psicologia
oven NOUN
forno
infant NOUN
bambino; bambina; infante; minore; minorenne
handbag NOUN
borsetta
generation NOUN
generazione
(to) encourage VERB
incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
menu NOUN
carta; menu; menù; menu
goose NOUN
oca; papero
(to) spoil VERB
rovinare; viziare; rovinare; andare a male
pound NOUN
canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico
mighty ADV
afterward ADV
clay NOUN
argilla; creta
bang NOUN
fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo
tone NOUN
tono
museum NOUN
museo
priority NOUN
priorità
blast NOUN
colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso
diner NOUN
ristoro; vagone ristorante
(to) creep VERB
abbarbicarsi; insinuarsi
deck NOUN
ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo
lecture NOUN
conferenza; lezione
basketball NOUN
pallacanestro; basket
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
kitty NOUN
gattino; micio; micetto; micino; micio
tool NOUN
utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese
(to) spin VERB
girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare
mixed ADJ
misto
highly ADV
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
laundry ADJ
laundry NOUN
bucato; lavanderia; bucato
pigeon NOUN
piccione; colombo; colomba; picciona
strawberry NOUN
fragola
mushroom NOUN
fungo
vacation NOUN
vacanza; feria; vacanza
tea NOUN
tè; tisana; tè; tè; tisana
(to) sail VERB
navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare
ocean NOUN
oceano
landlord NOUN
proprietario; locatore
knee NOUN
ginocchio
(to) fry VERB
friggere
biscuit NOUN
biscotto; biscottino
accurate ADJ
accurato; esatto; preciso; giusto
beef NOUN
manzo; carne bovina
emotion NOUN
emozione
basket NOUN
cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello
alcohol NOUN
alcol; alcole; alcool; alcol; alcool
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
parent NOUN
genitore; genitrice
bond NOUN
obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
soup NOUN
zuppa; minestra; brodo
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
tall ADJ
alto
universe NOUN
universo
distance NOUN
distanza
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
cancer NOUN
cancro
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
(to) travel VERB
viaggiare
wet ADJ
bagnato; impregnato; piovoso; uggioso
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
term NOUN
termine; scadenza
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
strike NOUN
sciopero
harm NOUN
danno; male; ferita; danno; svantaggio
spring NOUN
fonte; sorgente; primavera; molla
frankly ADV
francamente
basically ADV
basicamente; in pratica; praticamente
race NOUN
corsa; gara; razza
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
pie NOUN
crostata; torta; pasticcio
(to) launch VERB
lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare
(to) pray VERB
pregare
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
exciting ADJ
emozionante
cheese NOUN
formaggio; cacio; grana
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
(to) toast VERB
tostare
brilliant ADJ
brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
monster NOUN
mostro
miracle NOUN
miracolo
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
scare NOUN
timore; paura; spavento
bite NOUN
morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone
heaven NOUN
cielo; paradiso
goodness NOUN
bontà
(to) regret VERB
rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
restaurant NOUN
ristorante
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
health NOUN
salute; sanità; salute
bottle NOUN
bottiglia
hall NOUN
corridoio; sala
shirt NOUN
camicia; maglia
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
cream NOUN
crema; panna; sborra
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
wine NOUN
vino
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
trick NOUN
inbroglio; trucco
(to) remind VERB
ricordare
Nobel WORK_OF_AR
12,000 MONEY
Crisco ORG
Oh, me NP
** Math NP
Indians NORP
So, Mrs. NP
all that NP
one wish NP
then bam NP
you guys NP
Catholics NORP
One thing NP
Uncle Ben NP
every key NP
ten times NP
what kind NP
what pain NP
Long story NP
Route Four FAC
What sight NP
a big bang NP
a big help NP
a car ride NP
warm kitty NP
"Soft Kitty NP
Beet season NP
But no cops NP
Double Stuf NP
Little ball NP
Nobel Prize WORK_OF_AR
Oh, my word NP
Rodeo Drive FAC
a good book NP
a grown man NP
a pecan pie NP
all the way NP
fish sticks NP
five pounds QUANTITY
free drinks NP
"Smart mouth NP
Girl trouble NP
Good morning NP
Irasshaimase ORG
Nobel Prizes WORK_OF_AR
Oh, this one NP
Raj's sister NP
The real way NP
a funny turn NP
bacon grease NP
cancer scare NP
cooking meth NP
my pecan pie NP
sleepy kitty NP
so many ways NP
the Wal-Mart ORG
the last Jew NP
thy neighbor NP
** Soft kitty NP
A regular pea NP
Amazing Grace WORK_OF_AR
Subtitulos.es PRODUCT
a clay pigeon NP
a new species NP
bunny rabbits NP
fried chicken NP
his sorry "A. NP
just two peas NP
lower animals NP
melted cheese NP
mushroom soup NP
my own mother NP
oh, red stool NP
the Amy front NP
the best part NP
the other way NP
what beverage NP
"Amazing Grace NP
** Happy kitty NP
All right, Mom NP
The only thing NP
a crazy person NP
a hot beverage NP
a missile silo NP
another saying NP
my mom's visit NP
no good reason NP
the common man NP
the last thing NP
the wax museum NP
Tall, tall girl NP
a hunger strike NP
a little church NP
a stupid person NP
kung fu letters NP
my bacon grease NP
six new friends NP
strawberry wine NP
too much Downey NP
your little boy NP
"rosary rattlers NP
All right, Penny NP
a Nobel laureate NP
a new girlfriend NP
conclusive proof NP
my little Shelly NP
the Walk of Fame ORG
the general tone NP
the nursery wall NP
your foul mood-- NP
a church doorstep NP
actually big news NP
nearly 14 billion MONEY
the Charlie Brown WORK_OF_AR
the clinical term NP
the fried chicken NP
DIFUNDE LA PALABRA ORG
Last Supper Buffet NP
Our whole universe NP
a 12-gauge shotgun NP
a hot, dense state NP
five thorny crowns NP
primate psychology NP
the Hollywood sign NP
the Whale Watching NP
the building block NP
the early universe NP
the roller coaster NP
Christian Quarterly NP
The Big Bang Theory NP
a preemptive strike NP
promiscuity futures NP
= DIFUNDE LA PALABRA NP
a great little place NP
a little sightseeing NP
the young lady front NP
your rosary rattlers NP
One week bacon grease NP
my emotional problems NP
the Loch Ness monster NP
those kung fu letters NP
more accurate diagrams NP
my weekly e-mail blast NP
not these other people NP
our Lord's forgiveness NP
righteous condemnation NP
the Perlmutter lecture NP
the continued strength NP
the extra large coffin NP
their highest rating-- NP
those last five pounds NP
Another great equalizer NP
The Rhinitis Revelation WORK_OF_AR
vacuum cleaner salesman NP
And my personal favorite NP
a different relationship NP
a tragic human condition NP
the Born Again Boat Ride WORK_OF_AR
the worst Hollywood tour NP
this week's e-mail blast NP
My mother's fried chicken NP
a long distance situation NP
The Big Bang Theory S05E06 ORG
enough dusty lecture halls NP
The infant-mother pair-bond NP
a highly regarded physicist NP
his Nobel Prize-winning work NP
the occasional alcohol problem NP
the world's most wonderful son NP
Ooh, maybe a little Rodeo Drive NP
the International Space Station ORG
two beautiful mixed-race babies NP
And just to be clear, only her baby NP
the Charlie Brown Christmas special NP
the less intelligent handle emotions NP
a semi-professional basketball player NP
Jew NORP
Christian NORP
Bible WORK_OF_AR
Cooper ORG