Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 5x3

i'm  NOUN

babe  NOUN

dang  ADJ

dork  NOUN

coglione

sync  NOUN

(to) sync  VERB

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

fatty  ADJ

grasso

grown  ADJ

hokey  ADJ

honor  NOUN

onore

hubba  NOUN

hymen  NOUN

imene

kinda  ADV

(to) outta  VERB

pokey  NOUN

rube  NOUN

sorta  ADV

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

chinny  ADJ

minded  ADJ

orgasm  NOUN

orgasmo

pelvis  ADV

pelvis  NOUN

bacino

possum  NOUN

sitter  NOUN

brisket  NOUN

petto; punta di petto

(to) cop  VERB

afferrare; catturare; acciuffare; prendere

(to) defile  VERB

muffled  ADJ

playing  NOUN

spatial  ADJ

spaziale

starter  NOUN

antipasto

sweetie  NOUN

theater  NOUN

teatro

whorish  ADJ

puttanesco

willing  ADJ

disposto; volenteroso

(to) bitch  VERB

corsage  NOUN

feverish  ADJ

febbricoso

fiancée  NOUN

fidanzata

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

genital  NOUN

mustache  NOUN

(to) overstay  VERB

trainiac  NOUN

(to) beckon  VERB

accennare

clientele  NOUN

clientela

reasoning  NOUN

ragionamento

singsongy  ADJ

spineless  ADJ

surprised  ADJ

sorpreso

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

(to) canoodle  VERB

pomiciare; sbaciucchiare; sbaciucchiarsi; scambiarsi effusioni

cheekbone  NOUN

zigomo; malare; osso malare; osso zigomatico

copulation  NOUN

icebreaker  NOUN

rompighiaccio

lightsaber  NOUN

spada laser

splashdown  NOUN

ammaraggio

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

wonderland  NOUN

paese delle meraviglie

embarrassed  ADJ

imbarazzato

primatology  NOUN

primatologia

railroading  NOUN

gynecologist  NOUN

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

heartbreaking  ADJ

conversational  ADJ

conversazionale

conversationalist  NOUN

conversatore; conversatrice

extrapolation</font  NOUN

groin  NOUN

inguine

compulsion  NOUN

morsel  NOUN

boccone

locomotive  NOUN

locomotiva; motrice

pyramid  NOUN

piramide

moth  NOUN

falena; tarma; tignola; camola

sleepover  NOUN

festa di pigiama

(to) squirt  VERB

socially  ADV

socialmente

dumpling  NOUN

gnocco

swan  NOUN

cigno

gauge  NOUN

calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) excel  VERB

superare; brillare; eccellere; primeggiare; spiccare; superare

controversial  ADJ

controverso

considerably  ADV

considerevolmente; notevolmente

(to) cradle  VERB

cullare

moody  ADJ

umorale

doorbell  NOUN

campanello

(to) intimidate  VERB

intimidire

living  NOUN

syrup  NOUN

sciroppo

running  NOUN

corsa

righty  NOUN

destrimano

(to) loosen  VERB

allentare

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

Woo  NOUN

junction  NOUN

giunzione; giunto; innesto; raccordo; giunzione; incrocio; giunto

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

(to) imitate  VERB

imitare

groan  NOUN

gemito

graceful  ADJ

leggiadro; aggraziato; bello; elegante

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

commentary  NOUN

lively  ADJ

vivace; vivido; brioso

merit  NOUN

merito; merito; merto

delight  NOUN

delizia; piacere

yearbook  NOUN

annuario

trophy  NOUN

trofeo

illusion  NOUN

illusione

delightful  ADJ

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

eagle  NOUN

aquila; moneta di dieci dollari

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

state  NOUN

stato

curiosity  NOUN

curiosità

wrist  NOUN

polso

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

briefcase  NOUN

valigetta

(to) disturb  VERB

disturbare

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

passionate  ADJ

appassionato

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

setup  NOUN

apparecchio; dispositivo; allestimento; assetto; configurazione; impianto; impostazione; situazione; macchinazione

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

chin  NOUN

mento

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

aboard  ADV

a bordo

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

(to) treasure  VERB

apprezzare

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

(to) approve  VERB

approvare

supportive  ADJ

collaborativo

makeup  NOUN

trucco; make-up

vulnerable  ADJ

vulnerabile

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

evidence  NOUN

prova; evidenza

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

spray  NOUN

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) reserve  VERB

riservare

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

printer  NOUN

stampante

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

guitar  NOUN

chitarra

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

candle  NOUN

candela; cero

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

rub  NOUN

strofinamento

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

lecture  NOUN

conferenza; lezione

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

normally  ADV

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

toy  NOUN

giocattolo; balocco

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

quality  NOUN

qualità

nicely  ADV

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

butter  NOUN

burro; butirro

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

disaster  NOUN

disastro

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

charming  ADJ

affascinante

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

prom  NOUN

ballo di fine anno

throat  NOUN

gola

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

meal  NOUN

pasto; mangime

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

uncomfortable  ADJ

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  NOUN

(to) spring  VERB

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

frankly  ADV

francamente

official  NOUN

funzionario

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weak  ADJ

debole

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

handsome  ADJ

bello

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

someday  ADV

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

bride  NOUN

sposa; fidanzata

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

tooth  NOUN

dente

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

cousin  NOUN

cugino; cugina

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

collo

trick  NOUN

inbroglio; trucco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) remind  VERB

ricordare

H-O.  ORG

Thai  NORP

Waterpik  ORG

advice--  NORP

you guys  NP

Gustufson  ORG

Moranelli  ORG

Thai food  NP

grown men  NP

mom stuff  NP

two dates  NP

what time  NP

All righty  NP

Good night  NP

I-I'm fine  NP

What exact  NP

Which side  NP

a big bang  NP

a foot rub  NP

toy trains  NP

9,000 miles  QUANTITY

Rough night  NP

a good time  NP

a trial run  NP

high school  NP

my left leg  NP

Morning, Mom  NP

Not my fault  NP

a big relief  NP

a great time  NP

a late night  NP

a prom thing  NP

all the time  NP

an open mind  NP

exactly what  NP

magic tricks  NP

model trains  NP

the Wall ♪  NP

the ice swan  NP

the same man  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Half the size  NP

Movie theater  NP

a better shot  NP

a great house  NP

a great night  NP

a lovely meal  NP

a model train  NP

jealous, babe  NP

only a matter  NP

twice the fun  NP

a lot more fun  NP

the extra head  NP

the same thing  NP

whorish makeup  NP

(doorbell rings  NP

The hokey pokey  NP

a brilliant man  NP

an H-O trainiac  NP

my pulled groin  NP

passionate love  NP

pretty big talk  NP

the dance floor  NP

the last morsel  NP

the only person  NP

the train store  NP

this high honor  NP

H-O starter sets  NP

Jerry's Junction  FAC

Well, good night  NP

a feverish night  NP

a lightning bolt  NP

a wonderful time  NP

just as much fun  NP

kind of the Brad  NP

other scientists  NP

the last wedding  NP

the whole living  NP

this dang pelvis  NP

Once again, I-I'm  NP

Original Air Date  NP

The Chicken Dance  WORK_OF_AR

a beautiful woman  NP

a brain scientist  NP

a simple solution  NP

model train sizes  NP

nearly 14 billion  MONEY

some mommy issues  NP

spatial reasoning  NP

the last dumpling  NP

the movie theater  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a young man's game  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

his mother's house  NP

the graceful slope  NP

The Big Bang Theory  ORG

a fun guessing game  NP

all your sleepovers  NP

the new train store  NP

these dress shields  NP

your mother's house  NP

The tinier the train  NP

a delightful evening  NP

the little brown boy  NP

H-O gauge railroading  NP

The Three Little Pigs  WORK_OF_AR

an N-gauge locomotive  NP

butter-flavored syrup  NP

the "greng jie" piece  NP

this four-letter word  NP

very different people  NP

The Cheesecake Factory  ORG

the running commentary  NP

Dear Amy, "Self-respect  NP

a kinda-sorta boyfriend  NP

the perfect combination  NP

Very controversial topic  NP

my kinda-sorta girlfriend  NP

the primatology department  ORG

a conversational icebreaker  NP

the little sad sack's heart  NP

train stores Sheldon Cooper  NP

weak-minded spineless rubes  NP

("The Chicken Dance" playing  NP

either a printer's type size  NP

socially-approved copulation  NP

"The Three Little Pigs" story  NP

advice-- moody self-obsession  NP

their heartbreaking clientele  NP

The Big Bang Theory 5x03</font  NP

a certain "hello sailor" quality  NP

Hey, Ma, how about a little privacy  NP

Well, most recently my gynecologist  NP

The Pulled Groin Extrapolation</font  NP

a lively give-and-take on the merits  NP

the most important and valued member  NP

secondly  ORDINAL

Penny  ORG

© 2025