Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 3x18

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cha  NOUN

aria  NOUN

aria

on--  NOUN

true  ADJ

vero

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

guru  NOUN

hokum  NOUN

honor  NOUN

onore

laude  NOUN

muted  ADJ

nilly  ADV

nippy  ADJ

willy  ADV

blurry  ADJ

sfocato

busboy  NOUN

hell'd  NOUN

(to) know--  VERB

osmium  NOUN

osmio

podium  NOUN

radium  NOUN

radio

rehash  NOUN

(to) sprout  VERB

germogliare

bazinga  NOUN

bologna  NOUN

dioxide  NOUN

diossido; biossido

geology  NOUN

geologia

neutron  NOUN

neutrone

piddily  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rhenium  NOUN

renio

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

sweetie  NOUN

(to) trample  VERB

calpestare; pestare; maltrattare; offendere; urtare; offendere; violare

uranium  NOUN

uranio

wetting  NOUN

aluminum  NOUN

antimony  NOUN

antimonio

calculus  NOUN

calcolo

cardigan  NOUN

cardigan

freaking  ADJ

haystack  NOUN

pagliaio; bica

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

(to) misspoke  VERB

mutation  NOUN

mutazione

(to) preen  VERB

pretense  NOUN

selenium  NOUN

selenio

shelly--  NOUN

topology  NOUN

topologia

vanadium  NOUN

vanadio

algebraic  ADJ

algebrico

americium  NOUN

americio

bartender  NOUN

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

germanium  NOUN

germanio

guacamole  NOUN

guacamole

lanthanum  NOUN

lantanio

neodymium  NOUN

neodimio

neptunium  NOUN

nettunio

ponytail  NOUN

coda di cavallo

riverboat  NOUN

simulated  ADJ

simulato

singsongy  ADJ

(to) terrify  VERB

terrorizzare

(to) urinate  VERB

urinare; orinare; pisciare; fare pipì

zirconium  NOUN

zirconio

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

cheesecake  NOUN

cheesecake; torta al formaggio

geologist  NOUN

geologo; geologa

hypodermic  ADJ

ipodermico

meditation  NOUN

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

astronomer  NOUN

astronomo; astronoma

dignitary  NOUN

dignitario

dimensional  ADJ

dimensionale

humiliating  ADJ

avvilente

inferiority  NOUN

inferiorità

department--  NOUN

differential  ADJ

(to) metabolize  VERB

psychiatrist  NOUN

psichiatra

codependently  ADV

color=#00ffff  NOUN

color=#ffff00  NOUN

psychotherapy  NOUN

valedictorian  NOUN

congratulatory  ADJ

congratulazioni

(to) hyperventilate  VERB

alternative</font  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) nurture  VERB

nutrire; curare; alimentare; favorire; incoraggiare

accolade  NOUN

elogio; riconoscimento; ordinazione

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

granite  NOUN

granito

(to) digress  VERB

divagare

doctrine  NOUN

dottrina

pyramid  NOUN

piramide

(to) nominate  VERB

(to) amaze  VERB

sbalordire

banquet  NOUN

banchetto; pranzo festivo

ballroom  NOUN

balera; sala da ballo

audio  NOUN

(to) overhear  VERB

origliare

spear  NOUN

germoglio; lancia; asta; picca; alabarda; arpione; fiocina

applause  NOUN

applauso

nitrogen  NOUN

azoto

blot  NOUN

macchia

(to) forfeit  VERB

(to) sneeze  VERB

starnutire

(to) overlook  VERB

affacciarsi; ignorare; trascurare; sottovalutare; lasciar passare; supervisionare; ispezionare

subconscious  ADJ

subconscious  NOUN

(to) analyze  VERB

analizzare

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

comparison  NOUN

comparazione; confronto; paragone; comparazione

premise  NOUN

premessa; locale; posto

boost  NOUN

spinta

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

ink  NOUN

inchiostro

mute  ADJ

muto

(to) dazzle  VERB

abbagliare; abbacinare; abbagliare; impressionare

(to) recycle  VERB

riciclare; riutilizzare

outlook  NOUN

punto di vista; vista; prospettiva

hydrogen  NOUN

idrogeno

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) expel  VERB

espellere

expansion  NOUN

espansione

defective  ADJ

difettoso; difettivo

classical  ADJ

classico

carbon  NOUN

carbonio; carbone

astonishing  ADJ

sorprendente

theoretical  ADJ

teorico

ridiculous  ADJ

ridicolo

online  ADV

arrow  NOUN

freccia

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

(to) faint  VERB

svenire

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

(to) slam  VERB

inevitable  ADJ

inevitabile

state  NOUN

stato

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

quietly  ADV

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

absurd  ADJ

assurdo

horror  NOUN

orrore

jungle  NOUN

giungla

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

oxygen  NOUN

ossigeno

root  NOUN

radice; trombata

complex  NOUN

complesso

due  ADJ

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

thinking  NOUN

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

mistaken  ADJ

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

sweater  NOUN

maglia; maglione

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

understanding  NOUN

comprensione

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

skirt  NOUN

gonna

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

physic  NOUN

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

discount  NOUN

sconto

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

academic  ADJ

accademico

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) proceed  VERB

procedere

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

darn  ADV

ego  ADJ

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

series  NOUN

serie

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

pet  ADJ

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

standard  ADJ

standard; regolare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

downtown  NOUN

centro

fright  NOUN

ancient  ADJ

antico

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

adult  NOUN

adulto; adulta

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

highly  ADV

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) accuse  VERB

accusare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) button  VERB

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

trouser  NOUN

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

(to) limit  VERB

limitare

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

(to) scale  VERB

safety  NOUN

sicurezza

(to) qualify  VERB

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

exercise  NOUN

esercizio

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

(to) guide  VERB

guidare

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

math  NOUN

mate

(to) load  VERB

caricare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

therapy  NOUN

terapia

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

prom  NOUN

ballo di fine anno

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

ceremony  NOUN

cerimonia

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) pray  VERB

pregare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

eventually  ADV

infine; alla fine

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

monster  NOUN

mostro

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) suspect  VERB

sospettare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

speech  NOUN

parola; discorso

video  NOUN

video; video; videofilm

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

15%  PERCENT

Ford  ORG

Sync  ORG

Adler  ORG

C-Men  ORG

F-150  PRODUCT

Latin  LANGUAGE

Asians  NORP

Indian  NORP

Mobius  PRODUCT

Uranus  LOC

iTunes  NORP

know--  ORG

-- Sync  NP

Slurpee  PRODUCT

YouTube  ORG

7-Eleven  PRODUCT

TV audio  NP

only man  NP

36 adults  NP

Ba-da cha  NP

Rorschach  PRODUCT

Shel-Mart  ORG

Star Trek  WORK_OF_AR

the X-Men  ORG

God's sake  NP

Lima Beans  NP

a big bang  NP

a cute top  NP

a new suit  NP

a pet name  NP

70 children  NP

Dear Shelly  NP

Dear Shelly  WORK_OF_AR

Good choice  NP

a big crowd  NP

a fun skirt  NP

a good name  NP

a lima bean  NP

a nice suit  NP

high school  NP

General rule  NP

Good evening  NP

Indian music  NP

KOOTHRAPPALI  ORG

The Big Bang  ORG

a Ford F-150  NP

an ego boost  NP

eight inches  QUANTITY

large crowds  NP

my own fears  NP

small groups  NP

stage fright  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Rock 'n' Roll  ORG

a large crowd  NP

flaming arrow  NP

just a rehash  NP

the dark side  NP

the one place  NP

the one thing  NP

the same room  NP

♪ Everybody  NP

(phone ringing  NP

Sheldon Square  FAC

Yeah, whatever  NP

a 15% discount  NP

carbon dioxide  NP

highest honors  NP

my good friend  NP

only one color  NP

the damn thing  NP

the nice thing  NP

the real world  NP

24-seven, buddy  NP

Classical Music  NP

Just the Asians  NP

Summa cum laude  NP

Xavier's School  NP

a million pants  NP

all due respect  NP

more confidence  NP

♪ ♪ Arsenic  NP

Adler's doctrine  NP

Professor Xavier  NP

Sheldon's mother  NP

The talking cure  NP

selenium ♪ ♪  NP

the Corn Queen's  ORG

the Mobius strip  NP

the clown's aria  NP

Award for Science  ORG

Gifted Youngsters  NP

Original Air Date  NP

a neat little bow  NP

dropping trousers  NP

fictional details  NP

higher dimensions  NP

nearly 14 billion  MONEY

the ancient gurus  NP

the former member  NP

the same question  NP

your stage fright  NP

Classical Freudian  NP

Our whole universe  NP

a freaking sweater  NP

a hot, dense state  NP

a pretty big honor  NP

algebraic topology  NP

font color=#00FFFF  NP

The Big Bang Theory  NP

a guided meditation  NP

a hypodermic needle  NP

a riverboat journey  NP

a whole new outlook  NP

my very great honor  NP

the William Shatner  NP

the prom department  NP

theoretical physics  NP

a subconscious level  NP

dramatic movie music  NP

meditation exercises  NP

my brother's project  NP

my mother's pet name  NP

the fourth dimension  NP

Jesus, Take the Wheel  WORK_OF_AR

Lima Beans Grow Worse  WORK_OF_AR

a basic understanding  NP

differential calculus  NP

more important things  NP

the Fighting Sheldons  ORG

the Corn Queen's Court  ORG

the Corn Queen's court  NP

A Godzilla-like monster  NP

a psychotherapy session  NP

a simple award ceremony  NP

the inferiority complex  NP

the new Star Trek movie  NP

the same side-- bazinga  NP

Oh, the simulated horror  NP

Sheldon, congratulations  NP

the great Sheldon Cooper  NP

some academic dignitaries  NP

the Hillbilly Peace Prize  ORG

the administration office  NP

your piddily-ass problems  NP

I designed-- Sheldonopolis  NP

The Pants Alternative</font  NP

another congratulatory call  NP

some Indian meditation crap  NP

a highly regarded psychiatrist  NP

this year's Chancellor's Award  NP

only three dimensional thinking  NP

the most impressive contribution  NP

What self-important, preening fraud  NP

the standard Rorschach ink blot test  NP

Xavier's School for Gifted Youngsters  ORG

♪ ♪ And nickel, neodymium, neptunium  NP

♪ And iron, americium ♪ ♪ Ruthenium  NP

fourth  ORDINAL

Science  ORG

© 2025