Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 3x15

aka  ADV

gal  NOUN

wok  NOUN

a.m.  NOUN

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

p.m.  NOUN

phd.  NOUN

true  ADJ

vero

beret  NOUN

basco

dovey  ADJ

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

lovey  ADJ

mecca  NOUN

(to) nuke  VERB

annichilare; destruggere

penis  NOUN

pene; arnese

scone  NOUN

toned  ADJ

âTª  NOUN

(to) âtª  VERB

boobed  ADJ

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

fondue  NOUN

fonduta

neener  NOUN

undie  NOUN

zombie  NOUN

zombi; zombie

asinine  ADJ

asinino

burrito  NOUN

burrito

lactose  NOUN

lattosio

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

scented  ADJ

singing  NOUN

canto

sweetie  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

coughing  NOUN

duration  NOUN

durata

favorite  ADJ

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

shaving  NOUN

scaglia; scaglietta; scheggia

vomiting  NOUN

acoustic  NOUN

acustica

biohazard  NOUN

cholermus  NOUN

(to) disinfect  VERB

economist  NOUN

economista

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

(to) launder  VERB

(to) nullify  VERB

annullare; cassare; neutralizzare

overlord  NOUN

signore supremo; sovrano; signore feudale

possessor  NOUN

precipice  NOUN

precipizio; baratro; burrone; dirupo

subatomic  ADJ

subatomico

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

bottomless  ADJ

senza fondo

farfetched  ADJ

gesundheit  NOUN

hopelessly  ADV

intolerant  ADJ

physicist  NOUN

fisico; fisica

positional  ADJ

posizionale

researcher  NOUN

ricercatore; ricercatrice

rotisserie  NOUN

rosticceria

silverware  NOUN

argenteria

snowcapped  ADJ

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

vocalizing  NOUN

aggregation  NOUN

heinousness  NOUN

sightseeing  NOUN

giro turistico

superpower  NOUN

superpotenza; superpotere

rabeliechtli  NOUN

ramification  NOUN

ramificazione

supercollider  NOUN

nonprescription  NOUN

extraterrestrial  ADJ

extraterrestre

gastrointestinal  ADJ

gastrointestinale

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

scrupulous  ADJ

meticoloso; accurato; coscienzioso

glitter  NOUN

glitter; brillantini

(to) droop  VERB

pendere

derivative  ADJ

willow  NOUN

salice; salcio

pyramid  NOUN

piramide

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

dumpling  NOUN

gnocco

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

lantern  NOUN

lanterna

(to) anticipate  VERB

anticipare; prevedere

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

(to) roar  VERB

ruggire; sganasciarsi dalle risate

(to) sigh  VERB

sospirare

perk  NOUN

privilegio

(to) enlighten  VERB

illuminare

bladder  NOUN

vescica

turnip  NOUN

rapa

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) sneeze  VERB

starnutire

underpant  NOUN

allergy  NOUN

allergia

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

gifted  ADJ

(to) behead  VERB

decapitare

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

thoroughly  ADV

assolutamente; completamente; totalmente

experimental  ADJ

sperimentale

expertise  NOUN

competenza; perizia

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

(to) sum  VERB

sommare

decency  NOUN

exotic  ADJ

esotico

fiction  NOUN

finzione

(to) void  VERB

annullare; invalidare; svuotare

(to) loosen  VERB

allentare

spontaneous  ADJ

spontaneo

cuisine  NOUN

cucina; culinaria

particle  NOUN

granello; pezzetto; particella; particella; particola

magnitude  NOUN

magnitudine; vastità; magnitudine; magnitudine; module; magnitudo

interested  ADJ

interessato

expansion  NOUN

espansione

(to) enforce  VERB

far valere; sforzare; applicare; costringere; far valere; fare rispettare; forzare; imporre

commentary  NOUN

colloquial  ADJ

coconut  ADJ

cocoa  NOUN

cacao; fave di cacao

clause  NOUN

proposizione; clausola

ambiguous  ADJ

ambiguo

tray  NOUN

vassoio; barra

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

marble  NOUN

marmo; biglia; pallina

lotion  NOUN

lozione

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

mankind  NOUN

umanità; genere umano

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

climbing  NOUN

arrampicata

betrayal  NOUN

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

domestic  ADJ

domestico

brutal  ADJ

brutale

sting  NOUN

bozzo; escrescenza; gonfiore; protuberanza; rigonfiamento; puntura

(to) lick  VERB

leccare; lambire

affection  NOUN

affetto

somewhat  ADV

state  NOUN

stato

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

ski  NOUN

sci

(to) ski  VERB

sciare

steam  NOUN

vapore

cozy  ADJ

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

absurd  ADJ

assurdo

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

spa  NOUN

terme

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

root  NOUN

radice; trombata

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) entitle  VERB

intitolare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

flu  NOUN

influenza

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

massage  NOUN

massaggio

recent  ADJ

recente

construction  NOUN

costruzione

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

concept  NOUN

concetto; ipotesi

intelligence  NOUN

intelligenza

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

discussion  NOUN

discussione

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

incredible  ADJ

incredibile

understanding  NOUN

comprensione

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

regularly  ADV

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

physics  NOUN

fisica

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

precise  ADJ

esatto; preciso; accurato

presentation  NOUN

presentazione

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

instant  ADJ

immediato

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

historical  ADJ

storico

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

dependent  ADJ

dipendente

(to) coin  VERB

coniare; coniare; battere moneta; monetare

brief  ADJ

breve

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

drama  NOUN

dramma

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

waitress  NOUN

cameriera

response  NOUN

responso; risposta

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

pet  ADJ

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

penny  NOUN

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

alien  ADJ

extraterrestre

degree  NOUN

laurea; grado

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

highly  ADV

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) lower  VERB

abbassare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

laundry  ADJ

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

supermarket  NOUN

supermercato

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

potato  NOUN

patata; pomo di terra

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

shadow  NOUN

ombra

season  NOUN

stagione

salad  NOUN

insalata

rarely  ADV

raramente

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

economic  ADJ

economico; economico; economo

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

soap  NOUN

sapone

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) butter  VERB

imburrare

(to) swim  VERB

nuotare; natare

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

lover  NOUN

amante

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

universe  NOUN

universo

conference  NOUN

conferenza

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

throat  NOUN

gola

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

travel  NOUN

viaggio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

friendship  NOUN

amicizia

(to) stage  VERB

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

(to) pray  VERB

pregare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

miserable  ADJ

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) master  VERB

padroneggiare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

army  NOUN

esercito; armata

(to) practice  VERB

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

tooth  NOUN

dente

goodness  NOUN

bontà

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

final  ADJ

ultimo

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) pack  VERB

impacchettare

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

planning  NOUN

pianificazione

PhD  WORK_OF_AR

CERN  ORG

Sync  ORG

39.95  MONEY

Hindu  NORP

Crisco  ORG

O- kay  NP

) Great  NP

Firefly  WORK_OF_AR

all this  NP

you guys  NP

Babylon 5  FAC

Babylon 5  WORK_OF_AR

Channel 2  ORG

Cholermus  ORG

Egg rolls  NP

out front  NP

Appendix C  NP

Disneyland  FAC

God's sake  NP

Oh, my God  NP

PowerPoint  PRODUCT

a "me" day  NP

air travel  NP

one friend  NP

two people  NP

âTª Math  NP

180 degrees  QUANTITY

God's sakes  NP

a good time  NP

a pet store  NP

a tea party  NP

slow motion  NP

âTª âTª  NP

Chinese food  NP

Disney World  ORG

Rabeliechtli  ORG

Swiss cheese  NP

a little bit  NP

other people  NP

potato salad  NP

turnip light  NP

What the hell  NP

Which ski hat  NP

a willow tree  NP

all the stops  NP

my bare hands  NP

rock climbing  NP

scented soaps  NP

supercollider  ORG

the good news  NP

your sex life  NP

Frodo pancakes  NP

Not my problem  NP

Yup, 30 pieces  NP

a roaring fire  NP

bottomless wok  NP

milk chocolate  NP

my best friend  NP

one lonely man  NP

pre-1976 terms  NP

special undies  NP

the Wall âTª  NP

(hocking loogie  NP

MacArthur Grant  ORG

Valentine's Day  NP

a brutal murder  NP

an allergy pill  NP

my true purpose  NP

Better acoustics  NP

Professor Norton  NP

a root vegetable  NP

coconut shavings  NP

five more slides  NP

one's steady gal  NP

particle physics  NP

that Nobel Prize  WORK_OF_AR

the big surprise  NP

the laundry room  NP

the little stars  NP

the other friend  NP

(gasps) Champagne  NP

Bill Gates' house  NP

Morning, old chum  NP

a MacArthur Grant  NP

a positional good  NP

general principle  NP

nearly 14 billion  MONEY

this Swiss cheese  NP

Butterscotch scone  NP

Colorado Boulevard  FAC

Future Commitments  NP

Leonard's decision  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

all my commitments  NP

his new girlfriend  NP

my recent behavior  NP

the exotic cuisine  NP

written agreements  NP

your driving games  NP

Bath and Body Works  ORG

Yes, that good news  NP

an economic concept  NP

director commentary  NP

my Swiss army knife  NP

one asinine comment  NP

the snowcapped Alps  NP

your final decision  NP

All right, my friend  NP

a rotisserie chicken  NP

an awkward situation  NP

the Friendship Rider  NP

the big marble horse  NP

this Valentine's Day  NP

your alien overlords  NP

And little chocolates  NP

FlaP www.addic7ed.com  ORG

Happy Valentine's Day  NP

drama/science fiction  NP

economist Fred Hirsch  NP

every Valentine's Day  NP

the Hindu god Urvashi  NP

the friendship clause  NP

Math, Science, History  ORG

après supercollider  NP

one giant marble horse  NP

our roommate agreement  NP

the CERN supercollider  NP

certain Swiss festivals  NP

mankind's understanding  NP

Swiss Miss instant cocoa  NP

a $39.95 lover's special  NP

the best Valentine's Day  NP

three historical figures  NP

Of course, my good friend  NP

a PowerPoint presentation  NP

our first Valentine's Day  NP

the Large Hadron Collider  NP

the Large Hadron Collider  FAC

(low, two-toned vocalizing  NP

Not the roommate agreement  NP

a highly gifted researcher  NP

all that lovey-dovey stuff  NP

my gastrointestinal system  NP

your first Valentine's Day  NP

The big-boobed weather girl  NP

a big bang âTª âTª Bang  NP

less precise "neener-neener  NP

subatomic particle research  NP

the appropriate destination  NP

* Extraordinary intelligence  NP

a third century Roman priest  NP

spontaneous biohazard drills  NP

the Large Hadron Collider at  FAC

the bi g-boobed weather girl  NP

Round two: Leonard Hofstadter  NP

a somewhat ambiguous response  NP

Indeed, the roommate agreement  NP

a more appropriate celebration  NP

My lactose-intolerant boyfriend  NP

a short PowerPoint presentation  NP

a traditional Swiss breakfast dish  NP

this brief PowerPoint presentation  NP

your favorite fictional characters  NP

the Friendship Rider in Appendix C: Future Commitments  WORK_OF_AR

Swiss  NORP

Jews  NORP

Fox  ORG

Chinese  NORP

© 2025