Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 2x20

(to) got  VERB

pre  ADJ

tre  NOUN

beta  NOUN

beta

blog  NOUN

blog; diario in rete

(to) maul  VERB

sbranare; strapazzare

prep  NOUN

prep; prepo

buggy  NOUN

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

decaf  ADJ

decaf  NOUN

fiber  NOUN

humor  NOUN

jock  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

comic_strip  NOUN

(to) fiste  VERB

gotcha  NOUN

raison  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

tootin  ADJ

undead  NOUN

morto vivente; non morto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

martini  NOUN

martini

(to) proffer  VERB

proporre

weirdo  NOUN

strambo

willing  ADJ

disposto; volenteroso

chatroom  NOUN

favorite  ADJ

freaking  ADJ

prurient  ADJ

whiplash  NOUN

colpo di frusta; colpo; di; frusta; colpo; di; frusta

crossover  NOUN

gradation  NOUN

mythology  NOUN

mitologia

storyline  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

successor  NOUN

successore; succeditrice; successora; erede; successore; successore; succeditrice; successore

wolverine  NOUN

ghiottone; ossifraga; volverina

fractional  ADJ

frazionario

margarita  NOUN

multiverse  NOUN

multiverso

sweatpant  NOUN

effectively  ADV

efficacemente

grasshopper  NOUN

cavalletta; locusta

interactive  ADJ

provocative  ADJ

attraente; procace

restrictive  ADJ

restrittivo

marshmallow  NOUN

toffoletta; cotone dolce; marshmallow

traditionally  ADV

tradizionalmente

ventriloquist  NOUN

ventriloquo; ventriloqua

optimistically  ADV

reestablishment  NOUN

(to) anthropomorphize  VERB

antropomorfizzare

extraterrestrial  NOUN

rabid  ADJ

arrabbiato; rabbioso; arrabbiato

possible  ADJ

possibile

digestive  ADJ

aptitude  NOUN

attitudine

(to) stump  VERB

rut  NOUN

estro; fregola; foia

lame  NOUN

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

increasingly  ADV

in modo crescente; man a mano; progressivamente; sempre più

apiece  ADV

ciascuno; ciascuna

(to) deprive  VERB

privare; togliere; sottrarre

turmoil  NOUN

caos; disordine; scompiglio

morally  ADV

sensational  ADJ

radius  NOUN

radio; raggio

vintage  ADJ

vintage  NOUN

vendemmia

millionaire  NOUN

milionario

(to) crunch  VERB

sgranocchiare; croccare; scricchiolare; spiaccicarsi; masticare

superhero  NOUN

supereroe

(to) torment  VERB

tormentare; torturare; affliggere; angustiare; martoriare

(to) estimate  VERB

stimare

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

feeble  ADJ

debole; fiacco; fievole; flebile

feat  NOUN

prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa

falcon  NOUN

falco; falcone

(to) assert  VERB

esercitare; far valere; sostenere; affermare; asserire; difendere; rivendicare

consistency  NOUN

coerenza; costanza; consistenza

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

conservative  ADJ

conservatore; prudente; conservatore

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

allergy  NOUN

allergia

dent  NOUN

ammaccatura

buckle  NOUN

fibbia

suspension  NOUN

sospensione; balestra; sospensione

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

ruling  NOUN

sentenza; decisione

lung  NOUN

polmone

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

superb  ADJ

(to) modify  VERB

modificare

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

artistic  ADJ

artistico

ambiguous  ADJ

ambiguo

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) stare  VERB

fissare

significantly  ADV

principalmente; significativamente

ridiculous  ADJ

ridicolo

requirement  NOUN

requisito; richiesta

herd  NOUN

mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca

herbal  ADJ

vegetale

online  ADJ

in rete

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

(to) weigh  VERB

pesare

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

killer  NOUN

assassino; uccisore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

goat  NOUN

capra

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

cent  NOUN

centesimo; soldino

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

state  NOUN

stato

(to) resent  VERB

courtesy  NOUN

cortesia

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) equal  VERB

eguagliare

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

comic  ADJ

comico

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

peanut  NOUN

arachide; bagigio

spider  NOUN

ragno

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

episode  NOUN

episodio

absolute  ADJ

assoluto

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

few  ADJ

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

(to) calculate  VERB

calcolare

brief  NOUN

breve

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

lap  NOUN

grembo; giro di pista

mighty  ADJ

potente; possente

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

darn  ADJ

tone  NOUN

tono

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

will  NOUN

volontà

series  NOUN

serie

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

sport  NOUN

sport; diporto

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

classic  ADJ

classico

version  NOUN

versione

value  NOUN

valore

potential  ADJ

potenziale

zero  ADJ

nessun; senza

(to) thin  VERB

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

artist  NOUN

artista

(to) progress  VERB

avanzare; progredire

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

unlikely  ADJ

improbabile

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

logical  ADJ

logico

formula  NOUN

formula; formula per lattanti; latte artificiale

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

cereal  NOUN

cereale

nephew  NOUN

nipote

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

ill  ADJ

malato

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

(to) square  VERB

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

cancer  NOUN

cancro

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

career  NOUN

carriera

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) draw  VERB

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

weak  ADJ

debole

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

percent  NOUN

per cento

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

practically  ADV

familiar  ADJ

familiare

eventually  ADV

infine; alla fine

opening  NOUN

apertura; sigla

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

planet  NOUN

pianeta

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

subject  ADJ

soggetto

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Thai  NORP

Hindu  NORP

Batman  WORK_OF_AR

Stuart  ORG

40-mile  QUANTITY

99 cent  MONEY

R times  NP

one kiss  NP

you guys  NP

DC Comics  ORG

Hey, guys  NP

Thai food  NP

hot women  NP

45 percent  PERCENT

Herbal tea  NP

Musketeers  PRODUCT

Quonko Day  WORK_OF_AR

Sweatpants  PRODUCT

a new suit  NP

a nice guy  NP

"Quonko Day  NP

FP times NE  ORG

an art show  NP

better solo  NP

comic books  NP

every month  NP

lung cancer  NP

own version  NP

Alexander me  NP

Cedars-Sinai  LOC

Chinese food  NP

Friday night  NP

Sheldon-Free  ORG

a comic book  NP

a few comics  NP

single women  NP

Ladies' Night  NP

Lucky bastard  NP

a whole sport  NP

his own right  NP

my comic book  NP

next Anything  NP

Batman's death  NP

a hard bargain  NP

all the French  NP

all the cheese  NP

talking babies  NP

the whole idea  NP

A superb choice  NP

Infinite Crisis  ORG

Or his feelings  NP

The FW Team Hey  NP

a terrific time  NP

feeble attempts  NP

the Dynamic Duo  ORG

the rabbit hole  NP

Also a good plan  NP

Batman's parents  NP

Penny's business  NP

a 40-mile radius  NP

a Seeing Eye dog  NP

a horny engineer  NP

an online debate  NP

comic book night  NP

some comic books  NP

the perfect time  NP

the second Robin  NP

your art opening  NP

My original point  NP

a 13-year-old boy  NP

a little umbrella  NP

a rabid wolverine  NP

an absolute state  NP

crossover episode  NP

emotional turmoil  NP

fractional values  NP

my Aquaman briefs  NP

the DC multiverse  NP

the mighty god Ra  NP

this great nation  NP

99 cent margaritas  NP

A 13-year-old girl  NP

Amazing Spider-Man  WORK_OF_AR

Captain Sweatpants  NP

a little prep work  NP

anybody's business  NP

chocolate martinis  NP

that stupid accent  NP

the Drake Equation  ORG

the Hindu festival  NP

the original Robin  NP

the original issue  NP

the third Thursday  NP

" crossover episode  NP

Anything Can Happen  WORK_OF_AR

FI times FC times L  ORG

The Original Series  NP

Ultimate Spider-Man  NP

a chocolate martini  NP

a suspension bridge  NP

little marshmallows  NP

my Robin collection  NP

my digestive system  NP

my personal insight  NP

the whiplash collar  NP

vintage video games  NP

my Batman collection  NP

my nephew's birthday  NP

the Batman mythology  NP

the Three Musketeers  NP

the comic book store  NP

Trouble With Tribbles  WORK_OF_AR

a ventriloquist dummy  NP

the logical successor  NP

the superhero T-shirt  NP

Sensational Spider-Man  NP

Spectacular Spider-Man  NP

a new breakfast cereal  NP

anthropomorphized pets  NP

his fiber requirements  NP

the buggy beta version  NP

better looking courtesy  NP

the Rhode Island School  NP

The Marvelous Adventures  NP

a new Batman belt buckle  NP

practically the same guy  NP

the Wolowitz Coefficient  ORG

the longest conversation  NP

two-for-one Jell-O shots  NP

What a cute, little store  NP

A far less impressive feat  NP

Neediness times dress size  NP

Stuart's a terrific artist  NP

a pre-Zero Hour DC universe  NP

your own prurient interests  NP

the DC Comics Batman chatroom  NP

the Infinite Crisis storyline  NP

about a .15 blood alcohol level  NP

an interactive comments section  NP

Rock-Paper-Scissors-Lizard-Spock  ORG

the Rhode Island School of Design  ORG

A morally ambiguous confidence man  NP

an increasingly restrictive series  NP

the classic Deep Space Nine/Star Trek  NP

the optimistically-named "funny pages  NP

a conservative 5,812 potential sex partners  NP

the classic 1980 interactive text adventure  NP

Deep Space Nine/Star Trek: The Original Series  EVENT

Jell  ORG

falcon  ORG

Chinese  NORP

French  NORP

© 2025