Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 2x13

true  ADJ

vero

amino  NOUN

atom  NOUN

atomo

hokum  NOUN

kinda  ADV

wacko  NOUN

applet  NOUN

(to) coulda  VERB

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

lackey  NOUN

lacchè; lacchè; leccaculo; lecchino

lysine  NOUN

lisina

making  NOUN

proton  ADJ

salami  NOUN

salame

(to) thinka  VERB

(to) woulda  VERB

avocado  NOUN

avocado

bathing  NOUN

benzene  NOUN

benzolo; benzene

bonding  NOUN

cyanide  NOUN

cianuro

daddy  NOUN

papà; babbo

inverse  ADJ

(to) manihot  VERB

pretzel  NOUN

brezel

raccoon  NOUN

procione; orsetto lavatore

rancher  NOUN

scrotum  NOUN

scroto

shizzle  NOUN

(to) Shoulda  VERB

tangent  NOUN

tangente

tapioca  NOUN

tapioca

tequila  NOUN

tequila

(to) utilize  VERB

valence  NOUN

valenza

cockatoo  NOUN

cacatua

endeavor  NOUN

sforzo; impegno; impresa; tentativo

favorite  ADJ

futility  NOUN

futilità

hominid  NOUN

ominide

(to) jiggle  VERB

mustache  NOUN

newfound  NOUN

trickery  NOUN

accalappiamento; accalappiatura; inganno; tiro mancino; trappoleria

algorithm  NOUN

algoritmo

asymptote  NOUN

asintoto

distended  ADJ

electron  NOUN

elettrone

esculenta  NOUN

ginormous  ADJ

enorme

glutamine  NOUN

glutammina

handlebar  NOUN

manubrio

(to) maintae  VERB

mothball  NOUN

naftalina; pallina tarmicida

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

unlikable  ADJ

whimsical  ADJ

buffo; capriccioso; divertente; peculiare; sconcertante; strano

whistler  NOUN

fischiatore; quattrocchi

electrode  NOUN

elettrodo

homogenous  ADJ

improperly  ADV

monolithic  ADJ

physicist  NOUN

fisico; fisica

(to) sub-way.fr  VERB

(to) summarize  VERB

riassumere

camaraderie  NOUN

playfulness  NOUN

simulation  NOUN

simulazione

evolutionary  ADJ

evolutivo; evoluzionario

(to) extrapolate  VERB

estrapolare

incontinence  NOUN

incontinenza

recreational  ADJ

ludico

shortsighted  ADJ

transferable  ADJ

trasferibile; cedibile; trasmissibile

axiomatically  ADV

companionship  NOUN

disappointing  ADJ

deludente

objectionable  ADJ

questionnaire  NOUN

questionario

statistically  ADV

ventriloquism  NOUN

ventriloquio

anthropomorphized  ADJ

prudent  ADJ

avveduto; prudente

indigenous  ADJ

indigeno; congenito; innato

deference  NOUN

deferenza

(to) befriend  VERB

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

(to) distil  VERB

(to) devise  VERB

escogitare; architettare; congegnare; inventare; pianificare

folder  NOUN

cartella; fascicolo; cartella

(to) provoke  VERB

provocare; generare

knob  NOUN

maniglia; pomello; manopola; protuberanza; maniglia; pomello; manopola; protuberanza

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

(to) extract  VERB

cavare

hypothesis  NOUN

ipotesi

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

infinite  ADJ

infinito

beverage  NOUN

bevanda

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

floss  NOUN

filo interdentale; zucchero filato

(to) floss  VERB

crate  NOUN

cesto

intellectual  ADJ

intellettuale

spam  NOUN

spam

proximity  NOUN

vicinanza

harness  NOUN

braca; imbracatura; imbragatura; imbrago

deficiency  NOUN

deficienza

bulletin  NOUN

altitude  NOUN

altitudine; altezza; altitudine

trait  NOUN

caratteristica; tratto

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

poisonous  ADJ

velenoso; tossico; velenifero

diversity  NOUN

diversità

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

aspect  NOUN

aspetto

condolence  NOUN

conforto; condoglianze

cultural  ADJ

culturale

concentration  NOUN

concentrazione

appealing  ADJ

attraente; gradevole; suggestivo

homosexual  ADJ

omosessuale

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

(to) pende  VERB

author  NOUN

autore; autrice

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

shuttle  NOUN

navetta; spoletta; navetta

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

kidding  NOUN

dryer  NOUN

essiccatoio

ruthless  ADJ

spietato; crudele

(to) rank  VERB

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

void  NOUN

vacuo; vuoto

concrete  ADJ

concreto; reale; (in/di) calcestruzzo; (in/di) cemento

pal  NOUN

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

essence  NOUN

essenza

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

vertical  ADJ

verticale

particle  NOUN

granello; pezzetto; particella; particella; particola

optional  ADJ

facoltativo; opzionale; volontario; a discrezione; non obbligatorio

(to) isolate  VERB

isolare

internet  NOUN

illogical  ADJ

illogico

cocoa  NOUN

cacao; fave di cacao

carbon  NOUN

carbonio; carbone

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

significantly  ADV

principalmente; significativamente

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

cologne  NOUN

acqua di Colonia

(to) cement  VERB

cementare; cementare; consolidare

laptop  NOUN

difficulty  NOUN

difficoltà

sticky  ADJ

vischioso

lethal  ADJ

letale

climbing  NOUN

arrampicata

(to) plague  VERB

affliggere; molestare; tormentare; affliggere; travagliare

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

tan  ADJ

abbronzato

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

somewhat  ADV

multiple  ADJ

minimum  ADJ

minimo

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

(to) whistle  VERB

fischiare

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

booze  NOUN

alcolici

experiment  NOUN

esperimento

graduate  NOUN

laureata; laureato; diplomata; diplomato

root  NOUN

radice; trombata

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

fairly  ADV

activity  NOUN

attività; attività; svago

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

structure  NOUN

struttura

status  NOUN

stato

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

pudding  NOUN

budino; sanguinaccio

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

purely  ADV

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

organic  ADJ

organico; biologico; organico

nevertheless  ADV

nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure

initial  ADJ

iniziale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

halfway  ADV

a metà strada

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

formation  NOUN

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

colleague  NOUN

collega

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

acceptable  ADJ

accettabile

essay  NOUN

saggio; ricerca; studio

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

anti  ADJ

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

swimming  NOUN

nuoto

museum  NOUN

museo

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

response  NOUN

responso; risposta

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

counter  NOUN

contatore; bancone

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

site  NOUN

circostanza; posto; sito

potential  ADJ

potenziale

awfully  ADV

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

plant  NOUN

pianta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

expert  NOUN

esperto

cruel  ADJ

crudele; atroce

progress  NOUN

progresso

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

decay  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

transport  NOUN

trasporto; porto; trasporto

sheet  NOUN

foglio; scotta

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

largely  ADV

pienamente; estesamente; in gran parte; largamente; in generale; per la maggior parte; ampiamente

wooden  ADJ

di legno; ligneo

web  NOUN

rete; vela

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

salad  NOUN

insalata

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

mall  NOUN

centro commerciale

(to) lack  VERB

mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

datum  NOUN

dato

(to) acquire  VERB

acquisire; acquistare

(to) cope  VERB

affrontare; far fronte

zoo  NOUN

zoo

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

gum  NOUN

gengiva

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

exercise  NOUN

esercizio

(to) guide  VERB

guidare

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) swim  VERB

nuotare; natare

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

popular  ADJ

popolare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

chef  NOUN

capocuoco

universe  NOUN

universo

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

meal  NOUN

pasto; mangime

negative  ADJ

negativo

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) draw  VERB

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amicizia

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

available  ADJ

valido; disponibile

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

tooth  NOUN

dente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

escape  NOUN

fuga; evasione

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

video  NOUN

video; video; videofilm

confused  ADJ

confuso

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

silly  ADJ

sciocco

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

PhD  WORK_OF_AR

JAVA  ORG

Cylons  ORG

Indian  NORP

, Cooper  NP

Wolowitz  ORG

new food  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Herculean  PRODUCT

What hope  NP

What kind  NP

What part  NP

a tan line  NP

new ground  NP

scrap meat  NP

Hey, Kripke  NP

JAVA applet  NP

Most people  NP

Two Daddies  NP

What a jerk  NP

a Loved One  NP

best friend  NP

better luck  NP

little kids  NP

true Kripke  NP

video games  NP

Pot stickers  NP

The ice caps  NP

a big salami  NP

a new friend  NP

booze lackey  NP

carbon atoms  NP

its raw form  NP

the Web site  NP

the best way  NP

First warning  NP

How much time  NP

a coffee shop  NP

a hot pretzel  NP

actual horses  NP

last interest  NP

my new friend  NP

rock climbing  NP

A loop counter  NP

A small amount  NP

Curious George  NP

a bathing suit  NP

a benzene ring  NP

a hot beverage  NP

a little thing  NP

a special spot  NP

every question  NP

my gum pockets  NP

some real work  NP

the cocoa bean  NP

the cool table  NP

the other hand  NP

Avocado rancher  NP

Hey, Hofstadter  NP

Popular choices  NP

The only people  NP

a good question  NP

a solo activity  NP

a terrific book  NP

a very hot name  NP

potential death  NP

the Indian food  NP

your entire job  NP

your new friend  NP

20,000 data runs  NP

Negative results  NP

a Herculean task  NP

a ginormous knob  NP

a terrific start  NP

a whimsical side  NP

an infinite loop  NP

another interest  NP

any dental floss  NP

any other flavor  NP

birthday parties  NP

five friendships  NP

kitchen trickery  NP

the best pudding  NP

the chef's salad  NP

this little girl  NP

your spam folder  NP

a little research  NP

an awkward moment  NP

new relationships  NP

some Chinese food  NP

the space shuttle  NP

vertical swimming  NP

How many questions  NP

acceptable answers  NP

homosexual rabbits  NP

my current friends  NP

over 200 questions  NP

tea, coffee, cocoa  NP

the bulletin board  NP

the early universe  NP

Little kid hominids  NP

The social sciences  NP

a distended scrotum  NP

a simple flow chart  NP

my initial approach  NP

structure formation  NP

But certainly not "B  NP

This entire endeavor  NP

a big-balled raccoon  NP

a high concentration  NP

an interesting point  NP

an official schedule  NP

substantial progress  NP

the current theories  NP

the minimum altitude  NP

the wooden train set  NP

All right, why is tap  NP

some common interests  NP

the following aspects  NP

the organic structure  NP

the same deficiencies  NP

the vacation pictures  NP

Author Sarah Carpenter  NP

my favorite amino acid  NP

our pending friendship  NP

a recreational activity  NP

his favorite amino acid  NP

my most appealing trait  NP

our newfound friendship  NP

the basic social skills  NP

any concrete suggestions  NP

inverse tangent function  NP

the Jewish high holidays  NP

the worst tapioca pudding  NP

an inverse tangent function  NP

the plant manihot esculenta  NP

a certain cultural diversity  NP

how many particle physicists  NP

an otherwise homogenous group  NP

the multiple choice questions  NP

a purely intellectual exercise  NP

a thought-provoking hypothesis  NP

the open science grid computer  NP

Proximity and valence electrons  NP

the least objectionable activity  NP

the new open science grid computer  NP

a high school graduate reading level  NP

no statistically significant results  NP

your latest anti-proton decay experiment  NP

Jewish  NORP

Intelligence  ORG

Secondly  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025