Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 12x6

rep  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

vero

day--  NOUN

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

fella  NOUN

labor  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

corset  NOUN

corsetto

dickey  NOUN

(to) foist  VERB

sbolognare

helium  NOUN

elio

hernia  NOUN

ernia

hobbit  NOUN

hobbit

(to) revamp  VERB

revisionare

b><font  NOUN

egghead  NOUN

zucca pelata; secchione; testa d'uovo

geology  NOUN

geologia

seismic  ADJ

sismico

spoiler  NOUN

spoiler; deflettore; alettone; deflettore

squeaky  ADJ

stature  NOUN

statura

zombie  NOUN

zombi; zombie

derisive  ADJ

fiancée  NOUN

fidanzata

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

spoonful  NOUN

cucchiaiata; cucchiaio

starter  NOUN

antipasto

tuppence  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

etymology  NOUN

etimologia

factually  ADV

gladiator  NOUN

gladiatore

guacamole  NOUN

guacamole

holochess  NOUN

melodious  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

statutory  ADJ

surprised  ADJ

sorpreso

unwilling  NOUN

williker  NOUN

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

gorgeous--  NOUN

hemorrhage  NOUN

emorragia

infectious  ADJ

infettivo; infettivo; contagioso

marionette  NOUN

marionetta

refraction  NOUN

rifrazione

testicular  ADJ

testicolare

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

watermelon  NOUN

cocomero; anguria

instructive  ADJ

istruttivo; instruttivo

exceptionally  ADV

eccezionalmente; in via eccezionale

unnecessarily  ADV

pharmaceutical  ADJ

farmaceutico

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

pavilion  NOUN

padiglione

irritable  ADJ

pyramid  NOUN

piramide

pastry  NOUN

pasticceria; paste; impasto

(to) interpret  VERB

interpretare

quarantine  NOUN

quarantena

hurtful  ADJ

memorable  ADJ

lab  NOUN

butterfly  NOUN

farfalla

intellectual  ADJ

intellettuale

susceptible  ADJ

(to) dangle  VERB

penzolare; penzolare; far penzolare

(to) crochet  VERB

unwanted  ADJ

indesiderato

constitutional  ADJ

costituzionale

unreasonable  ADJ

irragionevole

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

buckle  NOUN

fibbia

teeny  ADJ

piccolo piccolo

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

diaper  NOUN

pannolino

perfection  NOUN

perfezione

cranky  ADJ

rejection  NOUN

rifiuto

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

ridicule  NOUN

derisione

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

measurement  NOUN

misurazione; misura

(to) imitate  VERB

imitare

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

chimney  NOUN

camino; ciminiera; bulbo; fumaiolo; fumaiolo; camino

(to) breathe  VERB

respirare

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

innocence  NOUN

innocenza

goat  NOUN

capra

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

state  NOUN

stato

baker  NOUN

panettiere; fornaio; panificatore; panettiera; fornaia; panificatrice

actress  NOUN

attrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

defendant  NOUN

accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

helicopter  NOUN

elicottero

pumpkin  NOUN

zucca

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

constant  ADJ

costante; costante; continuo

alert  NOUN

allarme

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

alike  ADV

similmente; ugualmente

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

anniversary  NOUN

anniversario

physical  ADJ

fisico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

preposition  NOUN

preposizione

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) import  VERB

importare; introdurre

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

compliment  NOUN

complimento

minister  NOUN

prete

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

tragedy  NOUN

tragedia

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

(to) vow  VERB

giurare; votare

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

costume  NOUN

costume

(to) pet  VERB

accarezzare

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

awhile  ADV

per un po'

(to) tower  VERB

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

(to) dish  VERB

bonus  NOUN

bonus; extra

zoo  NOUN

zoo

tradition  NOUN

tradizione

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

official  ADJ

ufficiale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

style  NOUN

stilo; stile; stile

sexy  ADJ

sexy

jury  NOUN

giuria

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

drag  NOUN

draga; boccata; tirata; attrito

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

(to) view  VERB

guardare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

goodness  NOUN

bontà

film  NOUN

film; pellicola

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

justice  NOUN

giustizia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

CDC  ORG

MIT  ORG

40th  ORDINAL

" box  NP

Latin  NORP

Celtic  NORP

Danish  NORP

Halley  ORG

Indian  NORP

n't he  NP

Oh, man  NP

Wookiee  ORG

Austrian  NORP

European  NORP

Sexy cat  NP

good fun  NP

you guys  NP

Doc Brown  ORG

Guacamole  PRODUCT

Star Wars  NP

four feet  QUANTITY

Sexy nurse  NP

a big bang  NP

a big help  NP

a good one  NP

Sexy zombie  NP

another way  NP

every party  NP

high school  NP

All the time  NP

Oh, nonsense  NP

other people  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Spoiler alert  NP

Supreme Court  ORG

a couple guys  NP

a dental plan  NP

a magic trick  NP

a sweet voice  NP

my whole life  NP

Jiff willikers  NP

Original Air D  NP

a derisive way  NP

guys' costumes  NP

our first kiss  NP

the Greek word  NP

the other kids  NP

unwanted facts  NP

Austrian bakers  NP

Happy Halloween  NP

Howard, Sheldon  ORG

Well, Gorblimey  NP

a labor dispute  NP

a squeaky voice  NP

girls' costumes  NP

the Nobel Prize  WORK_OF_AR

this very couch  NP

Hey, free speech  NP

Howard's costume  NP

Interesting fact  NP

Not now, Sheldon  NP

Poppins' chimney  NP

brain hemorrhage  NP

different things  NP

European pastries  NP

Halloween parties  NP

Sheldon Halloween  NP

The Notorious KBG  NP

a Christmas bonus  NP

a criminal matter  NP

nearly 14 billion  MONEY

the Supreme Court  ORG

All Hallows' Day--  NP

All Hallows' Eve--  NP

Our whole universe  NP

Sheldon's feelings  NP

The Bill of Tights  LAW

a hot, dense state  NP

a successful party  NP

constant rejection  NP

the prime minister  NP

The Big Bang Theory  ORG

a Captain Kirk mask  NP

a defendant's guilt  NP

a giant belt buckle  NP

a jury's conviction  NP

a testicular hernia  NP

a thousand tuppence  NP

my physical stature  NP

the Celtic festival  NP

the Future Part III  NP

the instructive way  NP

the movie Halloween  NP

the smallest person  NP

your other costumes  NP

An arranged marriage  NP

Halloween traditions  NP

Hey, happy Halloween  NP

No, not all the time  NP

Oh, Inspector Gadget  NP

Okay, failed actress  NP

Well, Howard's wrong  NP

just an Indian thing  NP

his bathroom schedule  NP

such teeny, tiny legs  NP

Amy's the first person  NP

a very good impression  NP

the Michael Myers mask  NP

the butterfly pavilion  NP

a Supreme Court justice  NP

my intellectual stature  NP

the 1960 Vetlesen Prize  ORG

a pharmaceutical sales rep  NP

that first Halloween party  NP

the infectious disease lab  NP

our current Halloween customs  NP

an annoying high-pitched voice  NP

seismic refraction measurements  NP

this year's the 40th anniversary  NP

a constitutional or statutory issue  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

Okay, so, Friday night-- Halloween party  NP

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg  NP

<font color="#00FFFF">The Imitation Perturbation</font  NP

Greek  NORP

© 2025