Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 12x3

dna  NOUN

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

barf  NOUN

(to) forgo  VERB

ma'am  NOUN

swipe  NOUN

taxis  NOUN

thang  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

waxer  NOUN

we're  ADV

glute  NOUN

improv  ADJ

smoker  NOUN

fumatore; fumatrice

weirdo  NOUN

strambo

bravery  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

workout  NOUN

allenamento

wrapper  NOUN

favorite  ADJ

favorite  NOUN

(to) halfsies  VERB

licensed  ADJ

thrilled  ADJ

concierge  NOUN

grandkid  NOUN

neighbor  NOUN

perineums  NOUN

silverware  NOUN

argenteria

grandbabie  NOUN

authoritarian  ADJ

condescending  ADJ

theory*</font  NOUN

astrophysicist  NOUN

questionnaire  NOUN

questionario

calculation"</font  NOUN

color=#ffff00>"the  NOUN

piercing  NOUN

piercing; foro

attachment  NOUN

legame; allegato

pineapple  NOUN

ananas; ananasso; ananasse

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

hoop  NOUN

cerchio

compatible  ADJ

compatibile

sparkling  ADJ

brillante; scintillante; frizzante; gassato

miniature  NOUN

miniatura

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

separately  ADV

separatamente; distintamente; disunitamente; separatemente; singolarmente

yoga  NOUN

yoga

dumb  ADJ

stupido

(to) mow  VERB

falciare; mietere; tagliare l'erba

walnut  NOUN

noce

friction  NOUN

attrito; frizione; attrito; contrasto; dissenso; divergenza

blueberry  NOUN

mirtillo

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

cinnamon  NOUN

cannella; cannella; cinnamomo

gravity  NOUN

gravità

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

(to) rip  VERB

strappare; copiare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) evaluate  VERB

valutare

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

clinical  ADJ

clinico

theme  NOUN

tema

spiritual  ADJ

spirituale

religious  ADJ

religioso

vitamin  NOUN

vitamina

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

farmer  NOUN

agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

operator  NOUN

operatore

robe  NOUN

abito; toga; veste

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) equal  VERB

eguagliare

quietly  ADV

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

(to) breastfeed  VERB

allattare; allattare al seno

muffin  NOUN

muffin

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lawn  NOUN

radura; prato

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

hopeless  ADJ

disperato

portrait  NOUN

ritratto

(to) leak  VERB

perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare

temper  NOUN

carattere; temperamento

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

(to) pee  VERB

(to) massage  VERB

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

strongly  ADV

fortemente; fermamente; ampiamente

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

organic  ADJ

organico; biologico; organico

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

differently  ADV

differentemente; diversamente

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

downtown  NOUN

centro

joint  ADJ

comune; congiunta

degree  NOUN

laurea; grado

awfully  ADV

cheer  NOUN

buonumore

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) accuse  VERB

accusare

(to) firm  VERB

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

western  ADJ

occidentale

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) fulfil  VERB

finance  NOUN

finanza; finanze

title  NOUN

titolo

tradition  NOUN

tradizione

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

parent  NOUN

genitore; genitrice

disaster  NOUN

disastro

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

male  NOUN

maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

tall  ADJ

alto

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

insurance  NOUN

assicurazione

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

scary  ADJ

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

someday  ADV

professional  NOUN

professionista

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

beach  NOUN

spiaggia; lido

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

meaning  NOUN

significato; significato; senso

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

D&D  ORG

Un-Un  ORG

, L.A.  NP

Halley  ORG

Indian  NORP

Stuart  ORG

now, I  NP

Cornell  ORG

BIG BANG  NP

Uh, eyes  NP

You guys  NP

new ones  NP

Batmobile  PRODUCT

Hey, guys  NP

new house  ORG

Grape Nuts  ORG

Hofstadter  ORG

Oh, my God  NP

One second  NP

a hot body  NP

a nice guy  NP

great jobs  NP

great kids  NP

vitamin E.  NP

Procreation  PRODUCT

a great mom  NP

a long list  NP

my best man  NP

King Charles  NP

Western male  NP

all the tags  NP

baby Richard  NP

barf buddies  NP

the-the loft  NP

A little hurt  NP

Episode Title  NP

Next question  NP

Screw Leonard  NP

Sheldon's DNA  NP

What the hell  NP

a Nobel Prize  WORK_OF_AR

a good father  NP

a sweet thang  NP

new underwear  NP

other friends  NP

our own music  NP

D&D miniatures  NP

Raj's decision  NP

The same thing  NP

You lucky duck  NP

a life partner  NP

a new marriage  NP

all the things  NP

all this stuff  NP

an improv show  NP

my workout mix  NP

our first date  NP

quiet car ride  NP

the next steps  NP

And your sister  NP

a cinnamon roll  NP

a loft downtown  NP

my future bride  NP

such a big word  NP

your barf buddy  NP

our joint assets  NP

this great house  NP

a master's degree  NP

a tongue piercing  NP

five healthy boys  NP

Actually, finances  NP

Arranged marriages  NP

a gigantic mistake  NP

color=#FF00FF>*THE  ORG

that cinnamon roll  NP

the Stretchy Pants  NP

a hopeless romantic  NP

a working Batmobile  NP

each other's babies  NP

my parents' divorce  NP

similar backgrounds  NP

the Hofstadter line  NP

the Hofstadter name  NP

the current manager  NP

♪ Smooth operator  NP

any other two people  NP

emotional attachment  NP

some pretty big news  NP

their fun Aunt Penny  NP

whose favorite fruit  NP

some clean silverware  NP

this blueberry muffin  NP

Penny's dream vacation  NP

Uh, Malibu beach house  NP

each other's perineums  NP

Barbie's dream vacation  NP

Sure, uh, next question  NP

a licensed professional  NP

♪ ♪ Smooth operator  NP

Sandra Bullock's character  NP

my complete and total support  NP

the Witness Protection Program  ORG

your whole sweet, insecure thing  NP

that Indian marriage questionnaire  NP

a 3,000-year-old authoritarian tradition  NP

<font color=#FFFF00>"The Procreation Calculation"</font  NP

Penny  ORG

© 2025