Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 1x6

choo  NOUN

dork  NOUN

coglione

homo  ADJ

sync  NOUN

true  ADJ

vero

alpha  ADJ

genre  NOUN

genere

manga  NOUN

manga

pixie  NOUN

folletto

zebra  NOUN

zebra

fella  NOUN

(to) gods--  VERB

hobbit  NOUN

hobbit

suited  ADJ

dancing  NOUN

(to) fragge  VERB

frickin  ADJ

habilis  NOUN

neuron  NOUN

neurocito; neurone

puffery  NOUN

wetting  NOUN

halfling  ADJ

newcomer  NOUN

nuovo arrivato; debuttante; esordiente

paradigm  NOUN

paradigma

(to) sawpeter  VERB

scathing  ADJ

caustico

wreckage  NOUN

yarmulke  NOUN

kippah

competion  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

costuming  NOUN

dominance  NOUN

opposable  ADJ

(to) paintball  VERB

(to) undergo  VERB

soffrire; sottoporsi

unevolved  ADJ

apologetic  ADJ

arrhythmia  NOUN

aritmia

calendar--  NOUN

conversion  NOUN

conversione

frontation  NOUN

idiopathic  ADJ

idiopatico

leprechaun  NOUN

leprechaun; leprecauno

primordial  ADJ

primordiale

animalistic  ADJ

animalesco; animalistico

eggplants--  NOUN

frightening  ADJ

spaventoso

hippocampus  NOUN

ippocampo

humiliating  ADJ

avvilente

(to) socialize  VERB

stethoscope  NOUN

stetoscopio

embarrassing  ADJ

imbarazzante

evolutionary  ADJ

evolutivo; evoluzionario

interaction  NOUN

interazione

unstructured  ADJ

clarification  NOUN

chiarificazione; chiarimento

preadolescent  ADJ

visualization  NOUN

visualizzazione

anthropologist  NOUN

antropologo

subconsciously  ADV

telepathically  ADV

telepaticamente

(to) misfire  VERB

incepparsi

disability  NOUN

quiver  NOUN

faretra

inability  NOUN

effeminate  ADJ

effemminato

(to) annihilate  VERB

annichilire; annientare

dwarf  NOUN

nano; nano; nana; nana; nano

incompetence  NOUN

incompetenza

observer  NOUN

osservatore

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

hypothesis  NOUN

ipotesi

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

confrontation  NOUN

confrontazione; oppozitione; confronto; braccio di ferro; scontro; confronto

beverage  NOUN

bevanda

sewing  NOUN

cucito

pointy  ADJ

puffy  ADJ

chorus  NOUN

coro

elf  NOUN

elfo

authentic  ADJ

autentico

intellectual  ADJ

intellettuale

indictment  NOUN

atto d’accusa

(to) assert  VERB

esercitare; far valere; sostenere; affermare; asserire; difendere; rivendicare

transient  ADJ

transitorio

initially  ADV

listener  NOUN

ascoltatore; uditore; ascoltatrice; uditrice

cultural  ADJ

culturale

(to) intimidate  VERB

intimidire

apparent  ADJ

apparente; visibile; evidente; chiaro; apparente

(to) demonstrate  VERB

dimostrare; manifestare

immortal  ADJ

immortale; indimenticabile

context  NOUN

contesto

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

(to) analyze  VERB

analizzare

gravity  NOUN

gravità

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

consolation  NOUN

consolazione

fiction  NOUN

finzione

quest  NOUN

impresa; missione; ricerca

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

impulse  NOUN

impulso; abbrivo; aire; rincorsa; slancio

racism  NOUN

razzismo

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

internet  NOUN

inhabitant  NOUN

abitante

generic  ADJ

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

theme  NOUN

tema

technique  NOUN

tecnica

ridiculous  ADJ

ridicolo

savage  ADJ

selvaggio; selvaggio; primitivo; brutale; crudele; feroce; crudele; impietoso

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

frequency  NOUN

frequenza

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

(to) orbit  VERB

difficulty  NOUN

difficoltà

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

troop  NOUN

truppe; truppa

convention  NOUN

convenzione

insensitive  ADJ

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

comic  ADJ

comico

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

passionate  ADJ

appassionato

peanut  NOUN

arachide; bagigio

(to) entitle  VERB

intitolare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

thinking  NOUN

(to) swell  VERB

gonfiarsi; ingrossarsi; far gonfiare

parade  NOUN

parata; sfilata

fairly  ADV

absolute  ADJ

assoluto

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

(to) approve  VERB

approvare

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

physical  ADJ

fisico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

virtue  NOUN

virtù; merito; virtù

(to) shrug  VERB

fare spallucce

scientific  ADJ

scientifico

relative  ADJ

relativo

physically  ADV

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

principal  NOUN

capitale; preside

psychology  NOUN

psicologia

instant  NOUN

istante; attimo; istante

inquiry  NOUN

inchiesta; domanda; indagine

gentle  ADJ

gentile

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

random  ADJ

casuale; fortuito

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

moral  ADJ

morale

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

backup  ADJ

mortal  ADJ

mortale

costume  NOUN

costume

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

chain  NOUN

catena

dust  NOUN

polvere

offense  NOUN

potential  ADJ

potenziale

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

female  ADJ

femminile

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

concise  ADJ

conciso

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) text  VERB

messaggiare

season  NOUN

stagione

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) observe  VERB

osservare

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

disaster  NOUN

disastro

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

male  NOUN

maschio

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

genius  NOUN

society  NOUN

società; società; associazione

reaction  NOUN

reazione

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

fancy  NOUN

fantasia; immaginazione; capriccio; fantasia; ghiribizzo; impuntatura; sbandata; amante; fanatico; mania; maniaco; fedele; maniaco

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

sexy  ADJ

sexy

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

local  ADJ

locale

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

(to) afford  VERB

permettersi

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

film  NOUN

film; pellicola

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) result  VERB

conseguire; risultare

confused  ADJ

confuso

tight  NOUN

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

FAA  ORG

Chex  ORG

Odin  ORG

VH-1  ORG

Norse  ORG

Shire  LOC

Indian  NORP

Doppler  ORG

American  NORP

all guys  NP

you guys  NP

Good luck  NP

big words  NP

what time  NP

But thanks  NP

Good night  NP

Penny's ex  NP

Roman gods  NP

a wing man  NP

new people  NP

one person  NP

pixie dust  NP

Halle Berry  NP

a Norse god  NP

a good time  NP

a ride home  NP

comic books  NP

good reason  NP

Just a heads  NP

Middle Earth  LOC

Odin's beard  NP

a good party  NP

best costume  NP

equal ground  NP

Oh, hey, guys  NP

all the girls  NP

an Indian god  NP

another child  NP

good Chex mix  NP

hot beverages  NP

the same look  NP

Well, whatever  NP

a puffy animal  NP

an amazing man  NP

her peer group  NP

my middle name  NP

other costumes  NP

the human race  NP

the sexy nurse  NP

Happy Halloween  NP

Penny's friends  NP

You clear space  NP

a dozen condoms  NP

animal partners  NP

boy-girl" party  NP

female partners  NP

my first chance  NP

relative motion  NP

science fiction  NP

such difficulty  NP

the alpha males  NP

the fastest man  NP

their own homes  NP

this great show  NP

your own troops  NP

a boy-girl party  NP

a little dancing  NP

a paradigm shift  NP

flight metaphors  NP

her social group  NP

long-term memory  NP

my moral support  NP

sloppy costuming  NP

the coffee table  NP

A Halloween party  NP

A choo-choo train  NP

And male partners  NP

Internet research  NP

a costume meeting  NP

a frickin' genius  NP

homo habilis line  NP

no costume parade  NP

the seven dwarves  NP

just a generic cat  NP

the Doppler effect  NP

the costume parade  NP

the existing group  NP

their own language  NP

Right, little buddy  NP

a backup hypothesis  NP

an approving chorus  NP

animalistic puffery  NP

such a little dwarf  NP

the Information Age  NP

the apparent change  NP

the sewing machines  NP

his opposable thumbs  NP

our own incompetence  NP

such a good listener  NP

the mirror technique  NP

Are misfiring neurons  NP

a scathing indictment  NP

a working stethoscope  NP

an intellectual level  NP

clear, concise orders  NP

the evolutionary tree  NP

a great anthropologist  NP

a scientific principal  NP

the Marvel Comics Thor  NP

the original Norse god  NP

the cultural convention  NP

the local gravity field  NP

the perfect opportunity  NP

your pointy little head  NP

a physical confrontation  NP

a potential close friend  NP

The Middle Earth Paradigm  ORG

an immortal, tall warrior  NP

the FAA analyzing wreckage  NP

the worst Catwoman costume  NP

one lucky little leprechaun  NP

a mortal halfling inhabitant  NP

large primordial eggplants--  NP

the American education system  NP

Kyle Burnsteen Barmistva party  NP

transient idiopathic arrhythmia  NP

TV, film, D- and-D, manga, Greek gods  NP

some fairly savage preadolescent jews  NP

jews  NORP

Greek  NORP

© 2025