Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 1x3

bio  ADJ

emo  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

sub  NOUN

sottomarino

(to) do--  VERB

mead  NOUN

idromele

true  ADJ

vero

1930  NOUN

alpha  NOUN

alfa

horde  NOUN

orda

neuro  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

avatar  NOUN

avatar; emblema; incarnazione; simbolo

cuddly  ADJ

da coccolare

date--  NOUN

dreamy  ADJ

feline  ADJ

felino; felino; gattesco

moping  NOUN

polyp  NOUN

polipo

sprint  NOUN

velocità; sprint; attività; velocità

subset  NOUN

sottoinsieme; sottogruppo

sweety  NOUN

varied  ADJ

variato; variegato

altered  ADJ

arousal  NOUN

arrapamento; eccitazione; foia

calico  NOUN

calicò

chafing  NOUN

goblin  NOUN

folletto; goblin

kissing  NOUN

mouthed  ADJ

overlay  NOUN

(to) quibble  VERB

cavillare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

inertial  ADJ

inherent  ADJ

inerente; attinente; insito; pertinente

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

jugement  NOUN

kilowatt  NOUN

chilowatt

neighbor  NOUN

paradigm  NOUN

paradigma

robotic  NOUN

sparsely  ADV

venereal  NOUN

wielder  NOUN

wreckage  NOUN

awkwardly  ADV

carbonara  NOUN

carbonara; carbonara; spaghetti alla carbonara

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) devolve  VERB

dietician  NOUN

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

(to) obligate  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) unsheathe  VERB

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

extraneous  ADJ

geneticist  NOUN

genetista

intestinal  ADJ

intestinale

judgment--  NOUN

marathon--  NOUN

minestrone  NOUN

minestrone

parameter  NOUN

parametro

pheromone  NOUN

feromone

propensity  NOUN

propensione; inclinazione; tendenza

relaxation  NOUN

rilassamento

scratching  NOUN

(to) smolder  VERB

ardere; covare

(to) teleport  VERB

teletrasportare

biochemical  ADJ

biochimico

biofeedback  NOUN

centripetal  ADJ

colonoscopy  NOUN

coloscopia; colonscopia

infatuation  NOUN

infatuazione

terminology  NOUN

terminologia

availability  NOUN

disponibilità; reperibilità

modification  NOUN

modificazione

prehensile--  NOUN

algebraically  ADV

algebricamente

hypoallergenic  ADJ

(to) perspire  VERB

inaction  NOUN

inazione

(to) flank  VERB

aggirare il fianco; proteggere il fianco; affiancare; fiancheggiare

ambiguity  NOUN

ambiguità; dubbio

(to) sway  VERB

agitare; sbattere; scuotere; sventolare; agitarsi; inclinarsi; inclinazione; ondeggiare; orientamento; piegamento

(to) stipulate  VERB

stipulare; fissare

spittle  NOUN

sputo

pitfall  NOUN

insidia; pericolo; trappola; trabocchetto; tranello

iodine  NOUN

iodio

(to) dissipate  VERB

dissipare

finding  NOUN

ritrovamento; riscontro; risultato

virtual  ADJ

virtuale

relentless  ADJ

implacabile; tenace

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

asthma  NOUN

asma

eligible  ADJ

eleggibile; appropriato; idoneo; qualificato

mailman  NOUN

postino

manipulation  NOUN

manipolazione

(to) nip  VERB

(to) endanger  VERB

mettere in pericolo; compromettere; rischiare

lab  NOUN

elf  NOUN

elfo

slash  NOUN

fendente; sfregio; barra; sbarretta; sbarretta obliqua; fessa

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

exploration  NOUN

esplorazione

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

breaker  NOUN

cavallone

genetically  ADV

geneticamente

wand  NOUN

bacchetta

(to) swat  VERB

schiacciare

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

crescent  NOUN

crescente; mezzaluna; falce; cornetto

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

(to) compile  VERB

compilare; assemblare; predisporre; raccogliere; compilare; compilarsi

chisel  NOUN

scalpello; cesello

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

consistency  NOUN

coerenza; costanza; consistenza

component  NOUN

componente

rugby  NOUN

rugby

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

frosty  ADJ

gelato; gelido; ghiacciato; coperto di ghiaccio

pottery  NOUN

terraglie; vasellame; ceramica; stoviglia; terraglia; arte della ceramica; ceramica

molecular  ADJ

molecolare

rogue  NOUN

canaglia; briccone; buono a nulla

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

rebound  ADJ

(to) analyze  VERB

analizzare

flashlight  NOUN

torcia elettrica; pila

(to) satisfy  VERB

soddisfare; accontentare; saziare

concussion  NOUN

commozione cerebrale

ketchup  NOUN

fiction  NOUN

finzione

valid  ADJ

valido

olive  NOUN

oliva; uliva; olivo; verde oliva

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

spontaneous  ADJ

spontaneo

snail  NOUN

chiocciola; lumaca

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

tentative  NOUN

variable  NOUN

variabile; variabile; parametro

inward  ADJ

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

(to) evaluate  VERB

valutare

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

circuit  NOUN

(to) characterize  VERB

caratterizzare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

technique  NOUN

tecnica

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

reference  NOUN

riferimento

limp  NOUN

(to) spice  VERB

speziare

laser  NOUN

laser

pointless  ADJ

exception  NOUN

eccezione

robot  NOUN

robot; robot; automa

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

harassment  NOUN

molestia; vessazione

glorious  ADJ

glorioso

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

goody  NOUN

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

comedy  NOUN

commedia

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) document  VERB

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

hopeless  ADJ

disperato

jealousy  NOUN

gelosia; invidia

experiment  NOUN

esperimento

oxygen  NOUN

ossigeno

emotionally  ADV

liquor  NOUN

liquore

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

description  NOUN

descrizione

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

filling  NOUN

ripieno; impiombatura; otturazione

activity  NOUN

attività; attività; svago

internal  ADJ

interno; interno; privato

hallway  NOUN

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

experience  NOUN

esperienza

unknown  NOUN

carneade

spray  NOUN

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

realistic  ADJ

realistico

physic  NOUN

primary  ADJ

primario

nevertheless  ADV

nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure

illness  NOUN

malattia

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

formation  NOUN

few  ADJ

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

colleague  NOUN

collega

(to) click  VERB

cliccare

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

(to) bounce  VERB

rimbalzare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

hip  NOUN

anca; fianco

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

twisted  ADJ

contorto; perverso

armed  ADJ

armato

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

civil  ADJ

civile

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

penny  NOUN

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

expert  NOUN

esperto

yet  ADV

ancora; già; ancora

supper  NOUN

cena; desinare; pasto serale; cena

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

tail  NOUN

coda; chioma

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

pause  NOUN

pausa

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

panic  NOUN

panico

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

nicely  ADV

logical  ADJ

logico

(to) log  VERB

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

lazy  ADJ

pigro

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

composto chimico

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

(to) swim  VERB

nuotare; natare

load  NOUN

carico; carica; sacco

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

gate  NOUN

cancello; portone

trap  NOUN

trappola; tranello

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

reaction  NOUN

reazione

distance  NOUN

distanza

success  NOUN

successo

talent  NOUN

talento; talento; talenti

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) bleed  VERB

sanguinare

meal  NOUN

pasto; mangime

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

uncomfortable  ADJ

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

theory  NOUN

teoria

(to) source  VERB

ottenere; procurare; reperire; tirare fuori

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

sexual  ADJ

sessuale

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amicizia

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

post  NOUN

palo; pilastro; posta

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

center  NOUN

centro; pivot; centro

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

code  NOUN

codice

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

hall  NOUN

corridoio; sala

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

emergency  NOUN

emergenza

plus  ADJ

positiva; positivo

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

eBay  ORG

Latin  NORP

Aramis  PRODUCT

Quiznos  PRODUCT

Tishman  ORG

Us guys  NP

* sweety  NP

Einstein  ORG

You guys  NP

a mix CD  NP

383 miles  QUANTITY

Good Lord  NP

Or dinner  NP

What sort  NP

What time  NP

two hours  NP

15 minutes  NP

Capital D.  NP

Good night  NP

Heart rate  NP

Oh, my God  NP

a' Noodles  NP

pet stores  NP

you people  NP

Second Life  WORK_OF_AR

a good kiss  NP

a good song  NP

a nice time  NP

rebound sex  NP

500-kilowatt  QUANTITY

Penny's fine  NP

The poor guy  NP

a little man  NP

a rugby team  NP

goblin blood  NP

my lower lip  NP

the lazy eye  NP

the same lab  NP

Geek Mountain  LOC

Oh, good Lord  NP

a human being  NP

a rogue night  NP

a varied menu  NP

armed goblins  NP

poor judgment  NP

poor jugement  NP

some cute guy  NP

string theory  NP

the 383 miles  NP

the black box  NP

the plus side  NP

Civil servants  NP

Good afternoon  NP

Magic wielders  NP

Not an illness  NP

Okay, whatever  NP

a panic attack  NP

a virtual pool  NP

another shower  NP

eligible women  NP

hallway friend  NP

the Latin hips  NP

the other hand  NP

the other side  NP

a few more feet  QUANTITY

a lovely dinner  NP

an inward force  NP

no more Sheldon  NP

poor judgment--  NP

science fiction  NP

scratching post  NP

the "but" thing  NP

the primary way  NP

a double suicide  NP

another zip code  NP

every black hole  NP

such a good idea  NP

the key variable  NP

the largest meal  NP

the pepper spray  NP

the sword master  NP

your sleep spell  NP

, so many goblins  NP

Centrifugal force  NP

a circuit breaker  NP

centripetal force  NP

intestinal polyps  NP

tedious emo songs  NP

the basic science  NP

too many unknowns  NP

Good-bye, peasants  NP

a little tentative  NP

either the success  NP

pointless jealousy  NP

the emergency room  NP

Asimov's Three Laws  NP

Or a different time  NP

a feline geneticist  NP

a little concussion  NP

all these questions  NP

sexual availability  NP

the good night kiss  NP

Reasonable technique  NP

Well, um, good night  NP

a chocolate key lime  NP

a perfectly nice guy  NP

a relentless pursuit  NP

a self-taught expert  NP

the Gates of Elzebob  ORG

the Hubble Telescope  FAC

the Sword of Asaroth  WORK_OF_AR

your neighbor's home  NP

American Neuroscience  NP

a date-like component  NP

a routine colonoscopy  NP

a sexual relationship  NP

an inherent ambiguity  NP

no extraneous spittle  NP

sexual harassment law  NP

the other possibility  NP

Three Laws of Robotics  ORG

character descriptions  NP

one 36-hour experience  NP

the Cheesecake Factory  ORG

a biofeedback technique  NP

a chicken carbonara sub  NP

a documented propensity  NP

a nice romantic evening  NP

brain wave manipulation  NP

a bio-social exploration  NP

a neuro-chemical overlay  NP

the biochemical reaction  NP

your alpha wave activity  NP

a genetically altered cat  NP

just 36 meaningless hours  NP

your hopeless infatuation  NP

a cute, little, cuddly cat  NP

probably a romantic comedy  NP

that dense molecular cloud  NP

a generally accepted pattern  NP

a rather unpleasant 6 months  NP

snail mail-- very old school  NP

a non-inertial reference frame  NP

an internal logical consistency  NP

Journal of American Neuroscience  ORG

the twisted, smoldering wreckage  NP

The dark crescent-shaped patterns  NP

Of course, yeah, emotional chafing  NP

a 500-kilowatt oxygen iodine laser  NP

our colleague-slash-friendship paradigm  NP

the cutest little hypoallergenic calicos  NP

Mint  ORG

Penny  ORG

French  NORP

© 2025