Programa de TV: The Big Bang Theory - 1x3

bio  ADJ

emo  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

sub  NOUN

(to) do--  VERB

mead  NOUN

hidromiel; aguamiel

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

1930  NOUN

alpha  NOUN

alfa

horde  NOUN

horda

neuro  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

avatar  NOUN

avatar; emblema; encarnación; materialización; personificación; símbolo

cuddly  ADJ

abrazable; acariciable; achuchable

date--  NOUN

dreamy  ADJ

feline  ADJ

felino

moping  NOUN

polyp  NOUN

pólipo

sprint  NOUN

esprinte

subset  NOUN

subconjunto

sweety  NOUN

varied  ADJ

altered  ADJ

alterado

arousal  NOUN

excitación

calico  NOUN

calicó; gato calicó

chafing  NOUN

escocedura; escocimiento; escozor

goblin  NOUN

duende; trasgo

kissing  NOUN

mouthed  ADJ

overlay  NOUN

(to) quibble  VERB

sutilizar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

inertial  ADJ

inherent  ADJ

inherente

judgment  NOUN

juicio

jugement  NOUN

kilowatt  NOUN

kilovatio; kilowatt

neighbor  NOUN

paradigm  NOUN

paradigma

robotic  NOUN

sparsely  ADV

escasamente

venereal  NOUN

wielder  NOUN

wreckage  NOUN

awkwardly  ADV

torpemente

carbonara  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

(to) devolve  VERB

delegar

dietician  NOUN

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

(to) obligate  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) unsheathe  VERB

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

extraneous  ADJ

ajeno; externo; irrelevante; que no viene a cuento; que no viene al caso

geneticist  NOUN

genetista

intestinal  ADJ

intestinal

judgment--  NOUN

marathon--  NOUN

minestrone  NOUN

parameter  NOUN

parámetro

pheromone  NOUN

feromona

propensity  NOUN

propensión; inclinación

relaxation  NOUN

relajación; relax

scratching  NOUN

(to) smolder  VERB

arder

(to) teleport  VERB

teletransportar

biochemical  ADJ

bioquímico

biofeedback  NOUN

centripetal  ADJ

centrípeto

colonoscopy  NOUN

colonoscopia

infatuation  NOUN

encaprichamiento; pasión

terminology  NOUN

terminología

availability  NOUN

disponibilidad

modification  NOUN

modificación

prehensile--  NOUN

algebraically  ADV

algebraicamente

hypoallergenic  ADJ

(to) perspire  VERB

inaction  NOUN

inacción

(to) flank  VERB

ambiguity  NOUN

ambigüedad

(to) sway  VERB

balancear; bambolear; cimbrar; mimbrear

(to) stipulate  VERB

estipular; asentir; conceder

spittle  NOUN

escupida; escupitajo; lapo

pitfall  NOUN

trampa; asechanza; obstáculo; trampa

iodine  NOUN

yodo; iodo

(to) dissipate  VERB

finding  NOUN

descubrimiento

virtual  ADJ

virtual

relentless  ADJ

implacable; furioso; inexorable; incansable

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

asthma  NOUN

asma

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

mailman  NOUN

cartero

manipulation  NOUN

manipulación

(to) nip  VERB

(to) endanger  VERB

lab  NOUN

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

slash  NOUN

barra oblicua; barra; diagonal; slash

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

exploration  NOUN

exploración

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

breaker  NOUN

cachón

genetically  ADV

genéticamente

wand  NOUN

varita

(to) swat  VERB

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

crescent  NOUN

medialuna; creciente; medialuna

(to) consume  VERB

consumir

(to) compile  VERB

compilar

chisel  NOUN

cincel; formón; escoplo; piqueta; zapapico

thought  NOUN

pensamiento

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

consistency  NOUN

consistencia

component  NOUN

componente

rugby  NOUN

rugby; rugbi

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

frosty  ADJ

pottery  NOUN

cerámica; loza; alfarería

molecular  ADJ

molecular

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

rebound  ADJ

(to) analyze  VERB

analizar

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

fiction  NOUN

ficción

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

olive  NOUN

aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

pursuit  NOUN

persecución

spontaneous  ADJ

espontáneo

snail  NOUN

caracol; gandul; haragán; holgazán; tortuga

peasant  NOUN

montañero; peón; campesino

tentative  NOUN

variable  NOUN

variable

inward  ADJ

interior

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) evaluate  VERB

evaluar

(to) clarify  VERB

clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro

circuit  NOUN

circuito

(to) characterize  VERB

caracterizar

breakup  NOUN

being  NOUN

ser; criatura; existencia

technique  NOUN

técnica

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) spill  VERB

derramar; verter

reference  NOUN

referencia

limp  NOUN

cojera

(to) spice  VERB

condimentar; sazonar; aderezar; aliñar

laser  NOUN

láser

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

robot  NOUN

robot

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

glorious  ADJ

glorioso

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

goody  NOUN

zip  NOUN

zumbido; brío

comedy  NOUN

comedia

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

sword  NOUN

espada; gladio

hopeless  ADJ

desesperado

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

experiment  NOUN

experimento; ensayo

oxygen  NOUN

oxígeno

emotionally  ADV

emocionalmente

liquor  NOUN

jugo; licor

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

filling  NOUN

empaste; relleno; tapadura

activity  NOUN

actividad

internal  ADJ

interno; interno; interior

hallway  NOUN

pasillo

technically  ADV

técnicamente; en realidad

specific  ADJ

específico

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

unknown  NOUN

incógnita; desconocido

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

realistic  ADJ

realista; realístico

physic  NOUN

primary  ADJ

primario

nevertheless  ADV

no obstante; sin embargo; a pesar de esto; con todo; con todo y eso; pese a ello

illness  NOUN

enfermedad

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

formation  NOUN

few  ADJ

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

colleague  NOUN

colega; compañero

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

hip  NOUN

escaramujo; cadera

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

basic  ADJ

básico

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

twisted  ADJ

torcido; retorcido

armed  ADJ

armado

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

civil  ADJ

civil

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

penny  NOUN

penique

reasonable  ADJ

razonable; módico

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

mix  NOUN

mezcla

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supper  NOUN

cena

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

pause  NOUN

pausa

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

panic  NOUN

pánico

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

nicely  ADV

bien; espléndidamente

logical  ADJ

lógico

(to) log  VERB

registrar; talar

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

producto químico

alcohol  NOUN

alcohol

(to) swim  VERB

nadar

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

reaction  NOUN

reacción

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

success  NOUN

éxito; acierto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

possibility  NOUN

posibilidad

bike  NOUN

bici; moto

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

theory  NOUN

teoría

(to) source  VERB

(to) shape  VERB

formar; modelar

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) harm  VERB

dañar

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

post  NOUN

estaca; poste; correo

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

social  ADJ

social

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

lip  NOUN

labio; labro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

code  NOUN

código; código; clave

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

plus  ADJ

positivo; más; positivo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

eBay  ORG

Latin  NORP

Aramis  PRODUCT

Quiznos  PRODUCT

Tishman  ORG

Us guys  NP

* sweety  NP

Einstein  ORG

You guys  NP

a mix CD  NP

383 miles  QUANTITY

Good Lord  NP

Or dinner  NP

What sort  NP

What time  NP

two hours  NP

15 minutes  NP

Capital D.  NP

Good night  NP

Heart rate  NP

Oh, my God  NP

a' Noodles  NP

pet stores  NP

you people  NP

Second Life  WORK_OF_AR

a good kiss  NP

a good song  NP

a nice time  NP

rebound sex  NP

500-kilowatt  QUANTITY

Penny's fine  NP

The poor guy  NP

a little man  NP

a rugby team  NP

goblin blood  NP

my lower lip  NP

the lazy eye  NP

the same lab  NP

Geek Mountain  LOC

Oh, good Lord  NP

a human being  NP

a rogue night  NP

a varied menu  NP

armed goblins  NP

poor judgment  NP

poor jugement  NP

some cute guy  NP

string theory  NP

the 383 miles  NP

the black box  NP

the plus side  NP

Civil servants  NP

Good afternoon  NP

Magic wielders  NP

Not an illness  NP

Okay, whatever  NP

a panic attack  NP

a virtual pool  NP

another shower  NP

eligible women  NP

hallway friend  NP

the Latin hips  NP

the other hand  NP

the other side  NP

a few more feet  QUANTITY

a lovely dinner  NP

an inward force  NP

no more Sheldon  NP

poor judgment--  NP

science fiction  NP

scratching post  NP

the "but" thing  NP

the primary way  NP

a double suicide  NP

another zip code  NP

every black hole  NP

such a good idea  NP

the key variable  NP

the largest meal  NP

the pepper spray  NP

the sword master  NP

your sleep spell  NP

, so many goblins  NP

Centrifugal force  NP

a circuit breaker  NP

centripetal force  NP

intestinal polyps  NP

tedious emo songs  NP

the basic science  NP

too many unknowns  NP

Good-bye, peasants  NP

a little tentative  NP

either the success  NP

pointless jealousy  NP

the emergency room  NP

Asimov's Three Laws  NP

Or a different time  NP

a feline geneticist  NP

a little concussion  NP

all these questions  NP

sexual availability  NP

the good night kiss  NP

Reasonable technique  NP

Well, um, good night  NP

a chocolate key lime  NP

a perfectly nice guy  NP

a relentless pursuit  NP

a self-taught expert  NP

the Gates of Elzebob  ORG

the Hubble Telescope  FAC

the Sword of Asaroth  WORK_OF_AR

your neighbor's home  NP

American Neuroscience  NP

a date-like component  NP

a routine colonoscopy  NP

a sexual relationship  NP

an inherent ambiguity  NP

no extraneous spittle  NP

sexual harassment law  NP

the other possibility  NP

Three Laws of Robotics  ORG

character descriptions  NP

one 36-hour experience  NP

the Cheesecake Factory  ORG

a biofeedback technique  NP

a chicken carbonara sub  NP

a documented propensity  NP

a nice romantic evening  NP

brain wave manipulation  NP

a bio-social exploration  NP

a neuro-chemical overlay  NP

the biochemical reaction  NP

your alpha wave activity  NP

a genetically altered cat  NP

just 36 meaningless hours  NP

your hopeless infatuation  NP

a cute, little, cuddly cat  NP

probably a romantic comedy  NP

that dense molecular cloud  NP

a generally accepted pattern  NP

a rather unpleasant 6 months  NP

snail mail-- very old school  NP

a non-inertial reference frame  NP

an internal logical consistency  NP

Journal of American Neuroscience  ORG

the twisted, smoldering wreckage  NP

The dark crescent-shaped patterns  NP

Of course, yeah, emotional chafing  NP

a 500-kilowatt oxygen iodine laser  NP

our colleague-slash-friendship paradigm  NP

the cutest little hypoallergenic calicos  NP

Mint  ORG

Penny  ORG

French  NORP

© 2025