Programma Televisivo: My Name Is Earl - 1x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

i'm  NOUN

uh-  ADV

v"s  NOUN

and-  NOUN

bein  ADJ

(to) vant  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) call-  VERB

(to) just-  VERB

karma  NOUN

list-  NOUN

ma'am  NOUN

ofher  NOUN

taxis  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) gettin  VERB

mornin  NOUN

pinata  NOUN

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

talkin  NOUN

waitin  NOUN

ashamed  ADJ

cougar  NOUN

puma; panterona

(to) didn't-  VERB

learnin  NOUN

liberry  NOUN

nachos-  ADV

stealin  NOUN

teachin  NOUN

thinkin  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tadpole  NOUN

girino

tryin'to  ADJ

tryin'to  ADV

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) chuckle  VERB

decoratin  NOUN

erection  NOUN

erezione

(to) narrate  VERB

narrare; raccontare

surprised  ADJ

sorpreso

testicle  NOUN

testicolo; coglione

wantin'to  NOUN

breakfast-  ADJ

frustratin  NOUN

pergovadid  NOUN

grub  NOUN

larva; bruco; sbobba

zodiac  NOUN

zodiaco

(to) suppress  VERB

sopprimere

(to) mimic  VERB

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

(to) mope  VERB

piangersi addosso

bitty  ADJ

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

runaway  ADJ

fuggito; scappato; sfuggito; imbizzarrito; dissenziente; dissidente

berry  NOUN

bacca; coccola

dolly  ADV

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

premium  ADJ

premium  NOUN

(to) untie  VERB

sciogliere; slegare; disfare; disfare; sciogliersi

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

squirrel  NOUN

scoiattolo

lottery  NOUN

lotteria

interested  ADJ

interessato

gel  NOUN

gel

foreigner  NOUN

straniero; straniera

chimney  NOUN

camino; ciminiera; bulbo; fumaiolo; fumaiolo; camino

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

wax  NOUN

cera

(to) wax  VERB

cerare; incerare; crescere; divenire; diventare

louder  ADV

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

cent  NOUN

centesimo; soldino

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

somewhat  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

immediate  ADJ

immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) punish  VERB

punire; castigare

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

medical  ADJ

medico

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

wipe  NOUN

lap  NOUN

grembo; giro di pista

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

plastic  NOUN

plastica

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

steak  NOUN

bistecca

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

(to) react  VERB

rare  ADJ

raro; al sangue

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

leather  NOUN

cuoio

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

classroom  NOUN

aula; classe

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

gum  NOUN

gengiva

homework  NOUN

compiti; compito

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

(to) square  VERB

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

parking  NOUN

parcheggio

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

strike  NOUN

sciopero

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

nothing  NOUN

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

weak  ADJ

debole

style  NOUN

stilo; stile; stile

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

local  ADJ

locale

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

student  NOUN

studente; studentessa

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

army  NOUN

esercito; armata

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

grand  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

something  NOUN

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

D.M.  ORG

Ah, ja  NP

Gettin  ORG

100,000  MONEY

[ Sighs  NP

12 cents  MONEY

American  NORP

Crab Man  WORK_OF_AR

Nescobar  ORG

You guys  NP

good job  NP

Americans  NORP

One block  NP

Triple "A  NP

What list  NP

hard work  NP

Two blocks  NP

Vietnamese  NORP

[ Chuckles  NP

a gum ball  NP

bad things  NP

Club Chubby  ORG

Officer Lee  NP

Santa style  NP

Siren Wails  WORK_OF_AR

Uh- Kim Lee  NP

a fast ride  NP

a good time  NP

a lap dance  NP

another cop  NP

good people  NP

good things  NP

so much fun  NP

two cougars  NP

a bad person  NP

a damn thing  NP

a nice offer  NP

all chimneys  NP

all my fault  NP

karma's army  NP

the old days  NP

two tadpoles  NP

Runaway bride  NP

a better life  NP

a big problem  NP

a good friend  NP

a little pool  NP

a parking lot  NP

a stolen hand  NP

all the lands  NP

big infection  NP

good behavior  NP

new Americans  NP

so much money  NP

some hair gel  NP

the last time  NP

your big toes  NP

"Big infection  NP

Gettin' people  NP

My ex-wife Joy  NP

a Chinese girl  NP

a fancy jacket  NP

all the worlds  NP

another phrase  NP

leather elbows  NP

the bad things  NP

the fence" guy  NP

the one person  NP

three trailers  NP

your own place  NP

All ] One block  NP

All right, guys  NP

Native American  WORK_OF_AR

The only reason  NP

a better person  NP

a lamp salesman  NP

a real language  NP

all my mistakes  NP

his own brother  NP

his stupid list  NP

our half a star  NP

stealin' things  NP

teachin'a class  NP

the first thing  NP

the parking lot  NP

this here karma  NP

Foreign Language  NP

[ Earl Narrating  NP

all the teasin'I  NP

breakfast- karma  NP

doin' bad things  NP

his French fries  NP

somebody's nails  NP

that Club Chubby  NP

the plastic cups  NP

the zodiac signs  NP

this karma stuff  NP

this whole thing  NP

Hey, there, buddy  NP

Randy's a big boy  NP

[ Toilet Flushing  NP

his own decisions  NP

our native tongue  NP

the lottery money  NP

20 lottery tickets  NP

Earl no come class  NP

a family emergency  NP

a local lamp store  NP

a safe-deposit box  NP

all the bad things  NP

that hundred grand  NP

the last two times  NP

their third strike  NP

your lottery money  NP

a similar operation  NP

almost all his time  NP

his native language  NP

Just a routine check  NP

[ Suppressed Chuckle  NP

provoka"- What's the  WORK_OF_AR

some basic directions  NP

your driver's license  NP

your safe-deposit key  NP

a real Goody Two-shoes  NP

A little bitty squirrel  NP

my sister's wedding dress  NP

your, uh, safe-deposit key  NP

immediate medical attention  NP

that dolly's stolen property  NP

my premium nail decoratin' business  NP

a premium nail decoratin' business out ofher trailer  NP

Bible  WORK_OF_AR

Chinese  NORP

French  NORP

© 2025