Programma Televisivo: My Name Is Earl - 1x17

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) do-  VERB

hey  NOUN

(to) is-  VERB

I'm-  NOUN

true  ADJ

vero

back-  NOUN

grown  ADJ

moped  ADJ

moped  NOUN

ciclomotore; motorino; bicimotore

name-  NOUN

of'em  NOUN

taxis  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) time-  VERB

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

with-  NOUN

knobby  NOUN

(to) laughs  VERB

lookin  ADJ

(to) sittin  VERB

(to) smudge  VERB

opacizzare; oscurare

talkin  NOUN

waitin  NOUN

workin  NOUN

coyote  NOUN

coyote; coiote

impound  NOUN

jumping  NOUN

pothole  NOUN

buca; buca; affossamento; avvallamento; depressione; fosso; scavo

tugboat  NOUN

rimorchiatore

worried  ADJ

preoccupato

wrapper  NOUN

asbestos  NOUN

amianto; asbesto

(to) creak  VERB

scricchiolare

mustache  NOUN

paycheck  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

scratchy  ADJ

tryin'to  ADV

(to) urinate  VERB

urinare; orinare; pisciare; fare pipì

honeydew  NOUN

melata

(to) impound  VERB

requisire; sequestrare

(to) motorize  VERB

motorizzare

(to) narrate  VERB

narrare; raccontare

(to) squawk  VERB

stridere

urination  NOUN

minzione

frustrated  ADJ

mistakenly  ADV

erroneamente

pennysaver  NOUN

trespassin  NOUN

cantaloupe  NOUN

cantalupo; zatta

reparation  NOUN

roadrunner  NOUN

corridore della strada

shorthanded  ADJ

volunteerin  NOUN

(to) incarcerate  VERB

incarcerare; imprigionare; imprigionare

supremacist  NOUN

suprematista

government'll  NOUN

melon  NOUN

melone; meloni

taxpayer  NOUN

contribuente

pedal  NOUN

pedale

astronaut  NOUN

astronauta

grunt  NOUN

grugnito

mailman  NOUN

postino

acre  NOUN

acro

mule  NOUN

mulo; pianella; spallone; mulo

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) wrestle  VERB

(to) chatter  VERB

audible  ADJ

udibile

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

sniff  NOUN

authorized  ADJ

speeding  NOUN

eccesso di velocità

vacuum  NOUN

vuoto

cone  NOUN

cono; pigna; strobilo

(to) trespass  VERB

(to) echo  VERB

shovel  NOUN

pala; badile; paletta

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

ink  NOUN

inchiostro

(to) buzz  VERB

disappointed  ADJ

deluso

windy  ADJ

curvoso; ventoso; ventilato; ventoso

(to) immigrate  VERB

immigrare

(to) groan  VERB

gemere

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

solitary  ADJ

wheat  NOUN

frumento; grano

(to) beep  VERB

puppet  NOUN

killer  NOUN

assassino; uccisore

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

(to) cough  VERB

tossire

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

ding  NOUN

(to) repay  VERB

ski  NOUN

sci

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

payback  NOUN

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

helicopter  NOUN

elicottero

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

motorcycle  NOUN

motocicletta; moto; motociclo

due  ADJ

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

ton  NOUN

tonnellata

purple  ADJ

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

freeway  NOUN

few  ADJ

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

(to) spy  VERB

spiare

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

fund  NOUN

fondo

commercial  NOUN

zone  NOUN

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

(to) spit  VERB

sputare

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

yet  ADV

ancora; già; ancora

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

policeman  NOUN

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

salt  NOUN

sale

knee  NOUN

ginocchio

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

bucket  NOUN

secchio

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

bicycle  NOUN

bicicletta; bici

orange  ADJ

arancione; arancio

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

(to) rescue  VERB

salvare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

society  NOUN

società; società; associazione

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

talent  NOUN

talento; talento; talenti

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) dig  VERB

scavare

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

roof  NOUN

tetto

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

practice  NOUN

pratica

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

asleep  ADJ

addormentato

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

something  NOUN

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

500  MONEY

MTV  ORG

4,000  MONEY

[ Man  NP

a ton  QUANTITY

, guys  NP

Buzzer  PRODUCT

Oh, man  NP

us $500  MONEY

23 miles  QUANTITY

40 acres  QUANTITY

60 acres  QUANTITY

Catalina  ORG

Now what  NP

Oh, crap  NP

Randy me  NP

You guys  NP

[ Echoes  NP

[ Grunts  NP

[ Sniffs  NP

odd jobs  NP

But- Next  NP

First guy  NP

Randy you  NP

a Jet Ski  NP

five-inch  QUANTITY

one of'em  NP

A-Ask Hank  NP

Good night  NP

a free man  NP

bad things  NP

Baby killer  NP

Okay, Randy  NP

Single file  NP

a baby body  NP

a candy bar  NP

a grown man  NP

another bug  NP

my car door  NP

my only job  NP

my own rope  NP

other guard  NP

wheat toast  NP

My name- Hey  NP

a cool moped  NP

a moped gang  NP

enough money  NP

the ink sets  NP

Hey, Crab Man  NP

Insect Buzzes  PRODUCT

Our what form  NP

Randy's ropes  NP

Sixty dollars  MONEY

The tax woman  NP

a city worker  NP

a school zone  NP

a water tower  NP

all the mules  NP

another check  NP

just a shovel  NP

my little eye  NP

our only food  NP

perfect sense  NP

Or roadrunners  NP

Stupid pothole  NP

The nice thing  NP

a little while  NP

their 60 acres  NP

two candy bars  NP

up to 23 miles  NP

your 1099 form  NP

[ Randy Snoring  NP

a better person  NP

a space station  NP

all my mistakes  NP

one big mistake  NP

so much trouble  NP

the city worker  NP

the first place  NP

the right forms  NP

the right thing  NP

the water tower  NP

Public urination  NP

The prison guard  NP

[ Earl Narrating  NP

a five-inch hole  NP

a little payback  NP

the impound yard  NP

Slave reparations  NP

Stupid government  NP

The astronaut guy  NP

football practice  NP

really good shape  NP

the dance teacher  NP

the right workers  NP

a pretty good idea  NP

their stupid money  NP

Rotman Construction  ORG

due, like, 60 acres  NP

the fire department  NP

this asbestos stuff  NP

Seventy-five dollars  MONEY

Thirty-three dollars  MONEY

all the orange cones  NP

front warning people  NP

my own work schedule  NP

Or at least a Jet Ski  NP

[ No Audible Dialogue  NP

no "explanation" date  NP

the government workin  NP

The white supremacists  NP

Too bad Coach Gebhardt  NP

that big purple puppet  NP

the government offices  NP

Earl Narrating ] Hittin  NP

Wheat Toast Grape Jelly  NP

a big fake train tunnel  NP

all the MTV commercials  NP

the government's knobby  NP

a missing persons report  NP

Tomorrow's the talent show  NP

[ Cash Register Bell Dings  NP

the next week's PennySaver  NP

authorized government workers  NP

an authorized government worker  NP

this old, abandoned water tower  NP

his first motorized transportation  NP

Grease  ORG

© 2025