Programma Televisivo: Doctor Who - 6x4

(to) got  VERB

hoo  NOUN

sub  ADJ

eugh  ADJ

ood  NOUN

bitey  ADJ

downy  ADJ

lanuginoso

fella  NOUN

intoa  ADJ

oogly  ADJ

sonic  ADJ

sonico; sonoro

wacey  ADJ

wacey  NOUN

welly  NOUN

(to) attach  VERB

legare; appiccare

casing  NOUN

involucro

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

justas  ADV

oodle  NOUN

router  NOUN

instradatore; router

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sideof  NOUN

slider  NOUN

scivolante

spacey  ADJ

urchin  NOUN

birichino; discolo; lazzarone; monello; peste

vermin  NOUN

parassita

(to) archive  VERB

archiviare

dancing  NOUN

(to) delete  VERB

cancellare; eliminare

desktop  NOUN

doorand  NOUN

kissing  NOUN

orangey  ADJ

passkey  NOUN

restful  ADJ

screams  ADV

squashy  ADJ

talkand  NOUN

tolower  NOUN

asteroid  NOUN

asteroide; pianetino; planetoide

(to) atomise  VERB

diffuser  NOUN

doolally  ADV

draining  NOUN

firewall  NOUN

junkyard  NOUN

rigattiere

neatness  NOUN

pulizia

plughole  NOUN

sayonara  NOUN

scullery  NOUN

sendthem  NOUN

sentient  ADJ

senziente

aroundthe  ADJ

gibberish  ADJ

(to) hardwire  VERB

interface  NOUN

interfaccia; interfacciamento; interfaccia

inventive  ADJ

inventivo

messaging  NOUN

motorbike  NOUN

patchwork  NOUN

petrichor  NOUN

petricore

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

strapping  ADJ

subtitle  NOUN

sottotitolo

(to) wouldblow  VERB

(to) assemble  VERB

montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi

breathable  ADJ

distressed  ADJ

(to) refueljust  VERB

(to) remodelle  VERB

schematic  NOUN

telepathic  ADJ

telepatico

thief?what  NOUN

throughthe  NOUN

translator  NOUN

interprete; traduttore; traduttrice

traveller  NOUN

viaggiatore; viaggiatrice; girovago; viandante

universeon  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

dimensional  ADJ

dimensionale

scrumptious  ADJ

anabsolutely  ADV

(to) materialise  VERB

programmable  ADJ

regeneration  NOUN

rigenerazione

receptacleand  NOUN

(to) redistribute  VERB

ridistribuire

universeisn't  NOUN

opportunitythat  NOUN

instructions!there  NOUN

subtitling@bbc.co.uk  NOUN

(to) automaticallydeposite  VERB

possible  ADJ

possibile

(to) plumb  VERB

appiombare

(to) divert  VERB

deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi

rift  NOUN

(to) devour  VERB

divorare; ingurgitare; affogarsi; ingozzarsi; trangugiare; divorare; consumare; divorare; assorbire; incamerare; ingurgitare; memorizzare; trangugiare; assorbire; consumare; divorare; riempire

console  NOUN

console; consolle

(to) evacuate  VERB

evacuare

container  NOUN

contenitore; recipiente; container; contenitore

screwdriver  NOUN

cacciavite; giravite

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

borrowing  NOUN

stray  NOUN

randagio; vagante

matrix  NOUN

matrice

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

(to) activate  VERB

attivare

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

(to) invade  VERB

invadere

(to) mourn  VERB

rimpiangere

mechanical  ADJ

meccanico

bunk  NOUN

giaciglio; cuccetta; letto a castello; cuccetta

dove  NOUN

piccione; colomba

scrambled  ADJ

madman  NOUN

pazzo; matto

stair  NOUN

scalino; scala

remnant  NOUN

resto; residuo; rimanenza; avanzo; ritaglio; scampolo; rimanenza

(to) refuel  VERB

(to) clang  VERB

armpit  NOUN

ascella; postaccio

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

gravity  NOUN

gravità

(to) rebuild  VERB

ricostruire

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

(to) breach  VERB

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

squash  NOUN

zucca

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) merge  VERB

fondersi; mergere; unirsi

(to) construct  VERB

costruire

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

circuit  NOUN

(to) breathe  VERB

respirare

bind  NOUN

roughly  ADV

aprprossimativamente

thrust  NOUN

stoccata; spinta

(to) thrust  VERB

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

frequency  NOUN

frequenza

online  ADJ

in rete

(to) mend  VERB

rammendare; riparare

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

delight  NOUN

delizia; piacere

corridor  ADJ

corridor  NOUN

corridoio; corridoio aereo

difficulty  NOUN

difficoltà

outer  ADJ

esterno

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

robot  NOUN

robot; robot; automa

corpse  NOUN

cadavere; salma

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

(to) drain  VERB

scolare

(to) repair  VERB

riparare

(to) congratulate  VERB

sort  ADV

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bubble  NOUN

bolla

chin  NOUN

mento

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

psychic  ADJ

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

(to) patch  VERB

rammendare; rattoppare; rattoppare

internal  ADJ

interno; interno; privato

worthy  ADJ

degno

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

scope  NOUN

ambito; motivo; portata; scopo; spazio

relative  ADJ

relativo

(to) phase  VERB

purple  ADJ

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) install  VERB

installare; istallare

(to) imply  VERB

implicare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

bloke  NOUN

kidney  NOUN

rene; rognone

cage  NOUN

gabbia; cabina

anti  NOUN

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

swimming  NOUN

nuoto

museum  NOUN

museo

(to) eaten  VERB

will  NOUN

volontà

literally  ADV

letteralmente

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

tense  NOUN

tempo

(to) admire  VERB

ammirare

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

intention  NOUN

intenzione; intento

directly  ADV

direttamente

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

dust  NOUN

polvere

(to) direct  VERB

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

flesh  NOUN

carne

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) lower  VERB

abbassare

fail  NOUN

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

pity  NOUN

pietà; peccato

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

safety  NOUN

sicurezza

(to) receive  VERB

ricevere

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

soap  NOUN

sapone

surface  NOUN

superficie

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

(to) earn  VERB

guadagnare

suffer  NOUN

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

distance  NOUN

distanza

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) travel  VERB

viaggiare

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) exist  VERB

esistere

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

valley  NOUN

valle; vallata

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

sexy  ADJ

sexy

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

badly  ADV

male

feed  NOUN

feed

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

beauty  NOUN

bellezza; bella

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

someday  ADV

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

planet  NOUN

pianeta

quickly  ADV

rapidamente

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

often  ADV

spesso; sovente

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

meaning  NOUN

significato; significato; senso

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

goodbye  ADJ

goodbye  NOUN

addio

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

(to) rid  VERB

30%  PERCENT

Ood  ORG

popit  PRODUCT

Artron  ORG

Istole  PRODUCT

TARDIS  ORG

Corsair  ORG

Corsair  PRODUCT

ON DOOR  NP

Big word  NP

Nice job  NP

Oh, what  NP

Tardises  ORG

all that  NP

eleventh  ORDINAL

old girl  NP

wet dust  NP

40 TARDIS  NP

Big fella  NP

Good luck  NP

No, Idris  NP

What word  NP

Which one  NP

Yes, boss  NP

all power  NP

all space  NP

bunk beds  NP

even that  NP

what kind  NP

, sad word  NP

Best thing  NP

But thanks  NP

Every time  NP

Or herself  NP

Tardiseson  ORG

Time Lords  NP

Time Lords  ORG

a bad girl  NP

a new idea  NP

a new soul  NP

deep space  NP

sea urchin  NP

two inches  QUANTITY

which room  NP

Last TARDIS  NP

Tardisesare  ORG

a Time Lord  NP

a bad thing  NP

a good look  NP

a great arm  NP

my new home  NP

rift energy  NP

..Time Lords  NP

Eh, old girl  NP

Er, question  NP

TARDIS rooms  NP

a PE teacher  NP

a flesh body  NP

fish fingers  NP

squash court  NP

the pass key  NP

Absolute Zero  FAC

Brilliant job  NP

Living things  NP

No Time Lords  ORG

What the hell  NP

a new feeling  NP

an off switch  NP

little humans  NP

more Tardises  NP

my front door  NP

the Ood thing  NP

the bunk beds  NP

the good ones  NP

two left feet  NP

That mad woman  NP

The only water  NP

The scrap yard  NP

a big blue box  NP

a museum piece  NP

a proper shell  NP

a very longway  NP

ifthere's none  NP

my front doors  NP

the Time Lords  NP

the Time Lords  ORG

the best thing  NP

the first time  NP

the mad person  NP

the robot king  NP

your only hope  NP

your right arm  NP

Auntieand Uncle  ORG

Er, Retro scope  NP

Fantastic bloke  NP

Many travellers  NP

The little what  NP

Thrust diffuser  NP

broken remnants  NP

many Tardiseson  NP

the last TARDIS  NP

the living soul  NP

the time router  NP

throughthe rift  NP

Patchwork people  NP

Police Box doors  NP

SCRAMBLED VOICES  NP

The Eye of Orion  ORG

The big question  NP

The little boxes  NP

Your front doors  NP

all the bedrooms  NP

intoa human body  NP

just the Corsair  NP

the High Council  NP

the TARDIS rooms  NP

the control room  NP

the orangey girl  NP

a TARDIS junkyard  NP

a bitey, mad lady  NP

a friendly planet  NP

a tiny human head  NP

everybody's uncle  NP

my lovely friends  NP

the Artron energy  NP

the TARDIS Matrix  ORG

the TARDIS matrix  NP

the corridor anti  NP

the purple slider  NP

this control room  NP

Hard outer surface  NP

Poor old Time Lord  NP

The Eye of Orion's  ORG

every regeneration  NP

psychic containers  NP

relative dimension  NP

the Ood translator  NP

the warning lights  NP

up and downy stuff  NP

your little bubble  NP

How many Time Lords  NP

Red Bee Media Ltd E  ORG

Yes, yes, good idea  NP

half-eaten Tardises  NP

no other Time Lords  NP

sub-routine Sigma-9  NP

the invading Matrix  NP

the wrong frequency  NP

Another control room  NP

No sonic screwdriver  NP

Telepathic messaging  NP

The TARDIS interface  NP

the Tachyon Diverter  ORG

the old control room  NP

Everything's draining  NP

a strapping big bloke  NP

a stupid old junkyard  NP

any old control rooms  NP

really inventive ways  NP

some rock-like planet  NP

the main control room  NP

the old control rooms  NP

Oh, my beautiful idiot  NP

What a great adventure  NP

a living consciousness  NP

a living receptacleand  NP

a tiny bubble universe  NP

my internal schematics  NP

this very control room  NP

A big, complicated word  NP

The telepathic circuits  NP

a TARDIS' consciousness  NP

a great big soap bubble  NP

Lovely old unexpected me  NP

a working TARDIS console  NP

the most beautiful thing  NP

Big, squashy, oogly thing  NP

fully programmable matter  NP

the nearest panel tolower  NP

those tiny little bubbles  NP

a hundred different models  NP

the bigger bubble universe  NP

a firewall aroundthe Matrix  NP

anabsolutely worthy opponent  NP

an eleventh-dimensional matrix  NP

the instructions!There's a sign  NP

the High Council of the Time Lords  ORG

Time Lord emergency messaging system  NP

All lovely and cooked, processed food  NP

Goodbye, swimming pool, goodbye, scullery  NP

your Time Lord distress signal collection  NP

but definitely not least the TARDIS Matrix  NP

Red Bee Media Ltd E-mail subtitling@bbc.co.uk  NP

Matrix  ORG

Crimson  ORG

© 2025