Programma Televisivo: Blood Ties - 1x7

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

non  ADJ

21st  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

med  NOUN

mega  ADJ

(to) od'd  VERB

vic  NOUN

liner  NOUN

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

casing  NOUN

involucro

frisky  ADJ

allegro; vispo; vivace

payday  NOUN

(to) surviv  VERB

copycat  NOUN

(to) fulfill  VERB

completare; soddisfare

hunting  NOUN

caccia

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

stalker  NOUN

cacciatore; cacciatrice; stalker; molestatore; vessatore; molestatrice; vessatrice

synchro  NOUN

upscale  NOUN

wannabe  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

cannibal  ADJ

caseload  NOUN

drinking  NOUN

prepared  ADJ

timeless  ADJ

werewolf  NOUN

licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo

anomaly  NOUN

anomalia

avoidance  NOUN

annullamento; elusione; prevenzione; rimozione; rimozione

lynching  NOUN

linciaggio

surprised  ADJ

sorpreso

culturally  ADV

culturalmente

entertaing  ADJ

millimeter  NOUN

(to) neutralize  VERB

neutralizzare

penicillin  NOUN

penicillina

reassuring  ADJ

rassicurante; tranquillizzante; tranquillizzato

unkillable  ADJ

vigilante  NOUN

abomination  NOUN

abominio; abominazione

cannibalism  NOUN

cannibalismo

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

(to) consummate  VERB

complere; completare; consumare

directory  NOUN

cartella; elenco; lista; cartella; directory

researcher  NOUN

ricercatore; ricercatrice

ritualistic  ADJ

sasquatch  NOUN

untouchable  ADJ

intoccabile

flamethrower  NOUN

lanciafiamme

hypothetical  ADJ

ipotetico

purification  NOUN

purificazione

similarity  NOUN

somiglianza; similarità

puncture  ADJ

possible  ADJ

possibile

grate  NOUN

grata

(to) allay  VERB

aboriginal  ADJ

aborigeno

rustic  NOUN

agreste; campagnolo; paesano; villico

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) infest  VERB

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

fingerprint  NOUN

impronta digitale

mystic  ADJ

caliber  NOUN

calibro

dysfunctional  ADJ

disfunzionale

(to) overhear  VERB

origliare

prey  NOUN

preda; squartamento

(to) reassure  VERB

rassicurare; tranquillizzare

linen  NOUN

lino

ravine  NOUN

gola; canalone; burrone; calanco; forra; gravina

bastard  ADJ

bastardo

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

heritage  NOUN

eredità; eredità; retaggio

captivity  NOUN

cattività

(to) crave  VERB

desiderare; bramare

salty  ADJ

salato; salso; arrabbiato

(to) ambush  VERB

agguatare; tendere un agguato; agguatare

vegetarian  ADJ

vegetariano

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

(to) equip  VERB

equipaggiare

(to) prosecute  VERB

diaper  NOUN

pannolino

supernatural  ADJ

soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno

sunrise  NOUN

sorgere del sole; alba; aurora; levar del sole; primo sole; aurora; alba; aurora; risveglio

hunger  NOUN

fame

predictable  ADJ

prevedibile

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

hay  NOUN

fieno

jurisdiction  NOUN

giurisdizione

hum  NOUN

ronzio

handcuff  NOUN

manetta; manette

(to) ink  VERB

inchiostrare; firmare; tatuare

dose  NOUN

dose

impulse  NOUN

impulso; abbrivo; aire; rincorsa; slancio

cult  NOUN

culto

(to) rip  VERB

strappare; copiare

means  NOUN

mezzo

beginning  NOUN

inizio

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

reverse  ADJ

inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato

retirement  NOUN

pensionamento

firmly  ADV

fermamente; decisamente; sicuramente; saldamente

salvation  NOUN

salvezza

vitamin  NOUN

vitamina

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

myth  NOUN

mito

hairy  ADJ

peloso

torch  NOUN

torcia; fiaccola

alibi  NOUN

alibi

honour  NOUN

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

killer  NOUN

assassino; uccisore

deer  NOUN

cervo; capriolo; daino; alce; caribù; renna

marrow  NOUN

midollo; zucchina

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

cent  NOUN

centesimo; soldino

(to) drain  VERB

scolare

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

convention  NOUN

convenzione

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

forensic  NOUN

(to) document  VERB

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

serial  ADJ

existence  NOUN

esistenza

(to) seduce  VERB

sedurre

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

due  ADJ

homeless  ADJ

senzatetto

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

bracelet  NOUN

braccialetto

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

warrant  NOUN

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

printer  NOUN

stampante

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

ELECTRICITY  NOUN

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

strategy  NOUN

strategia

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

childhood  NOUN

infanzia

tone  NOUN

tono

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

creature  NOUN

creatura

(to) pin  VERB

affibbiare; appuntare; fissare (con uno spillo); inchiodare; pinnare; spillare; inchiodare

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) route  VERB

avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) loan  VERB

prestare

downtown  ADJ

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

version  NOUN

versione

destiny  NOUN

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

potential  ADJ

potenziale

(to) chip  VERB

(to) bless  VERB

benedire

(to) confess  VERB

confessare

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

flesh  NOUN

carne

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

scream  NOUN

grido; urlo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

military  ADJ

militare

(to) solve  VERB

risolvere

struggle  NOUN

lotta

northern  ADJ

settentrionale; boreale; nordico

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

variation  NOUN

variazione; variante

uniform  NOUN

uniforme; divisa

screen  NOUN

paravento; schermo

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) obtain  VERB

ottenere; avere; riuscire; stabilirsi

obligation  NOUN

vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo

(to) narrow  VERB

landlord  NOUN

proprietario; locatore

beef  NOUN

manzo; carne bovina

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

ill  ADV

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

gate  NOUN

cancello; portone

lover  NOUN

amante

confession  NOUN

confessione

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

pure  ADJ

puro; mero; puro

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

throat  NOUN

gola

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

negative  ADJ

negativo

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

style  NOUN

stilo; stile; stile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

national  ADJ

nazionale

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

drag  NOUN

draga; boccata; tirata; attrito

north  ADV

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

victim  NOUN

vittima

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) colour  VERB

familiar  ADJ

familiare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

mostro

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

connection  NOUN

connessione; coincidenza

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

mission  NOUN

missione

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

suspect  NOUN

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

code  NOUN

codice

spirit  NOUN

spirito

sun  NOUN

sole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

FBI  ORG

RCMP  ORG

Turks  NORP

Caicos  LOC

Coreen  ORG

Why me  NP

even I  NP

Celluci  ORG

Fitzroy  LOC

Ojibway  LOC

Windigo  PRODUCT

only it  NP

56 cents  MONEY

But this  NP

Iroquois  NORP

Peter I  NP

You guys  NP

, bullets  NP

All hands  NP

All night  NP

Bridewell  ORG

Good work  NP

Peter HE  NP

Sasquatch  LOC

Sasquatch  NORP

vitamin C  NP

98 dollars  MONEY

Every time  NP

Good stuff  NP

Less coins  NP

Mega doses  NP

Old friend  NP

Vicki She  NP

a lost man  NP

cold cases  NP

drag marks  NP

four pages  NP

more bills  NP

Annie That  NP

Sweet piece  NP

a long time  NP

due process  NP

four people  NP

human flesh  NP

one version  NP

phone books  NP

pure hunger  NP

the bad guy  NP

three times  NP

Nice picture  NP

Not my style  NP

Really, this  NP

a big breath  NP

a bloody bag  NP

all the dogs  NP

another case  NP

both screens  NP

crime scenes  NP

the same guy  NP

All the myths  NP

Not a big fan  NP

Oh yeah, baby  NP

Serial killer  NP

Sylvie Girard  NP

a better idea  NP

a linen liner  NP

a little deal  NP

a new stalker  NP

a nice dinner  NP

another demon  NP

human history  NP

over 60 names  NP

the Great War  EVENT

the next room  NP

the old photo  NP

Francine's bag  NP

Puncture marks  NP

a better frame  NP

a better offer  NP

a working girl  NP

another agency  NP

better hunting  NP

his cell phone  NP

right up front  NP

silver bullets  NP

that poor girl  NP

the only thing  NP

the phone bill  NP

the right idea  NP

the same rules  NP

the wrong door  NP

too much blood  NP

How many people  NP

No more killing  NP

Peter's Windigo  NP

What difference  NP

a different guy  NP

a hunting party  NP

a lover's blood  NP

a serial killer  NP

a specific beef  NP

every cold case  NP

nine millimeter  NP

nineteen casing  NP

reassuring tone  NP

some good stuff  NP

the coffee shop  NP

the other night  NP

the same reason  NP

the tough stuff  NP

this many times  NP

too many people  NP

your dirty work  NP

Dylan's birthday  NP

Her sleeping bag  NP

Only this agency  NP

Peter's heritage  NP

Vicki Oh, shoot  NP

Windigos' hearts  NP

a little upscale  NP

a vampire's nose  NP

a werewolf thing  NP

burning Windigos  NP

demon penicillin  NP

my gun's caliber  NP

other lost souls  NP

the Windigo myth  NP

the only vampire  NP

this latest girl  NP

your new partner  NP

325 Rue Montaigne  NP

A cannibal spirit  NP

Really, detective  NP

The only question  NP

a documented case  NP

a personal matter  NP

a vampire's power  NP

his first sunrise  NP

its own variation  NP

military strategy  NP

my client's money  NP

my father's bones  NP

mystic properties  NP

the Champs Elysee  ORG

the Little Prince  NP

those other women  NP

15 million dollars  MONEY

75-year-old crimes  NP

Annie Turkey soup  NP

Any other vampires  NP

Grandma's bracelet  NP

a national warrant  NP

a potential payday  NP

the entr\e section  NP

the forensics team  NP

the same book club  NP

the vampire killer  NP

Not a people person  NP

One hundred dollars  MONEY

The important thing  NP

Vicki Five minutes  NP

his drinking habits  NP

just a conversation  NP

reverse directories  NP

the monster version  NP

the only decent cop  NP

the panhandle queen  NP

the reassuring tone  NP

the retirement home  NP

this Francine woman  NP

two puncture wounds  NP

a timeless existence  NP

an unkillable spirit  NP

the burning question  NP

this Victoria Nelson  NP

Mike Oh, hey, Coreen  NP

Molly's the other day  NP

the devil's own marks  NP

their damn salty soup  NP

this accountant thing  NP

a really full caseload  NP

all these other people  NP

almost a hundred bucks  MONEY

every northern culture  NP

half a dozen witnesses  NP

the supernatural types  NP

The Iluminacion del sol  NP

maybe even a confession  NP

perhaps even their love  NP

blood sucking convention  NP

a dysfunctional childhood  NP

complete danger avoidance  NP

the aboriginal connection  NP

a supernatural explanation  NP

that Norman Bridewell dude  NP

Javier The vampire's whore  NP

that poor young girl's body  NP

the purification properties  NP

more than twice as many stories  NP

Sottotitolo non tradotto - Synch  NP

Vicki What the hell's a Windigo  NP

those on-going ritualistic things  NP

- Sottotitolo non tradotto - Coreen  NP

Aboriginal cannibal spirit's infesting city ravines  NP

Europe  LOC

© 2025