Programma Televisivo: Ghost Whisperer - 5x15

i'm  ADV

ned  NOUN

deco  NOUN

(to) do--  VERB

to--  NOUN

true  ADJ

vero

uh--  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

hooky  ADV

kinda  ADV

barbed  ADJ

chime  NOUN

(to) died--  VERB

getter  NOUN

getter

headed  ADJ

hiding  NOUN

just--  ADV

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

you're  NOUN

argeant  NOUN

(to) defuse  VERB

disinnescare

genteel  ADJ

legwork  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

worried  ADJ

preoccupato

comatose  ADJ

comatoso

grenade  NOUN

halfsie  NOUN

holster  NOUN

fondina; cintura per attrezzi

ordnance  NOUN

precinct  NOUN

(to) recreate  VERB

second--  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

curious--  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

masefield  NOUN

shockwave  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

whisperer  NOUN

yyets.net  NOUN

guideline  NOUN

direttiva; linea guida

somemeater  NOUN

unexploded  ADJ

bereavement  NOUN

lutto

embarrassed  ADJ

imbarazzato

memorabilia  NOUN

needlepoint  ADJ

spiritually  ADV

mastersargeant  ADJ

headlight  NOUN

fanale; faro; abbaglianti

ecology  NOUN

ecologia

medic  NOUN

collector  NOUN

collezionista; esattore; esattrice; collettore

(to) suffocate  VERB

haunting  NOUN

hypothesis  NOUN

ipotesi

container  NOUN

contenitore; recipiente; container; contenitore

platoon  NOUN

plotone

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

(to) regain  VERB

recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare

(to) overhear  VERB

origliare

stupidity  NOUN

stupidità; stupidaggine; stupidità

vintage  NOUN

vendemmia

(to) rotate  VERB

ruotare

barrack  NOUN

caserma; guarnigione

curriculum  NOUN

(to) cram  VERB

stivare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) intrude  VERB

irrompere

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

(to) rewrite  VERB

riscrivere

listener  NOUN

ascoltatore; uditore; ascoltatrice; uditrice

vase  NOUN

vaso; vaso da fiori

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

flea  NOUN

pulce

assumption  NOUN

assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione

turtle  NOUN

tartaruga

gravity  NOUN

gravità

intact  ADJ

intatto

kidding  NOUN

unstable  ADJ

instabile

closure  NOUN

chiusura; termine; chiusura

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

embarrassment  NOUN

imbarazzo

era  NOUN

era; epoca

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

tee  NOUN

(to) overreact  VERB

reagire troppo

antique  ADJ

antico; obsoleto

antique  NOUN

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

shipment  NOUN

carico

theft  NOUN

furto

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

coma  NOUN

coma

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

(to) rust  VERB

ossidare; arrugginire

clearance  NOUN

piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio

deserted  ADJ

deserto

(to) faint  VERB

svenire

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

combat  NOUN

battaglia

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

navy  NOUN

marina; flotta; marina militare

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

accusation  NOUN

accusa

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) detective  VERB

shore  NOUN

riva

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

porch  NOUN

veranda; portico

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

semester  NOUN

semestre

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

auction  NOUN

asta

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

modern  ADJ

moderno

(to) straighten  VERB

drizzare

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

campus  NOUN

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

vulnerable  ADJ

vulnerabile

warrant  NOUN

physical  NOUN

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

understanding  NOUN

comprensione

ton  NOUN

tonnellata

tent  NOUN

tenda

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

physically  ADV

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

protest  NOUN

protesta

organ  NOUN

organo

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

(to) bump  VERB

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

(to) attach  VERB

legare; appiccare

liver  NOUN

fegato

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

cookie  NOUN

biscotto

liberty  NOUN

libertà

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

sergeant  NOUN

sergente

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

soldier  NOUN

soldato

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

normally  ADV

contest  NOUN

concorso

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

officially  ADV

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

military  ADJ

militare

military  NOUN

esercito

painful  ADJ

doloroso

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

shadow  NOUN

ombra

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

objection  NOUN

obiezione

nicely  ADV

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

(to) label  VERB

etichettare; bollare; classificare; definire

classroom  NOUN

aula; classe

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

seventy  NOUN

homework  NOUN

compiti; compito

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) nail  VERB

inchiodare

(to) tour  VERB

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) shoulder  VERB

(to) pocket  VERB

imbucare; intascare; intascare

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) camp  VERB

campeggiare

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) deny  VERB

negare

official  ADJ

ufficiale

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

clue  NOUN

indizio; pista; prova

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

powerful  ADJ

potente; efficace

someday  ADV

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

shopping  NOUN

acquisti; shopping

army  NOUN

esercito; armata

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

search  NOUN

ricerca; cerca

truck  NOUN

autocarro; camion

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

final  ADJ

ultimo

spirit  NOUN

spirito

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

asleep  ADJ

addormentato

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

price  NOUN

prezzo

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

eli  ORG

, shh  NP

Um, i  NP

so you  NP

Bedford  ORG

Only me  NP

yeah, i  NP

Giovanni  ORG

Now what  NP

to-- Dr.  NP

All kinds  NP

Good luck  NP

What kind  NP

all sales  NP

mess kits  NP

one place  NP

Long story  NP

a war hero  NP

all things  NP

live bombs  NP

ned's idea  NP

shore road  NP

what kinds  NP

white hair  NP

Come to you  WORK_OF_AR

a good idea  NP

a good time  NP

a live bomb  NP

a long time  NP

barbed wire  NP

good reason  NP

tough times  NP

Not a chance  NP

a big impact  NP

a bomb blast  NP

a little boy  NP

a nice touch  NP

a quick look  NP

an army base  NP

every couple  NP

flea markets  NP

one second--  NP

the bad news  NP

the mess kit  NP

the poor kid  NP

world war ii  EVENT

your old man  NP

Broken people  NP

Only 3 people  NP

Yeah, so what  NP

an open house  NP

no real staff  NP

perfect sense  NP

real soldiers  NP

that poor kid  NP

the army base  NP

the ghost boy  NP

the ghost kid  NP

the last time  NP

the same time  NP

the same type  NP

total control  NP

your best bet  NP

The last thing  NP

The little boy  NP

a theft report  NP

art deco lamps  NP

that ghost kid  NP

the boy's body  NP

the open house  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the weird part  NP

your last name  NP

Detective simon  NP

Um, vietnam era  NP

a brilliant one  NP

a good listener  NP

a great soldier  NP

all the legwork  NP

all these bombs  NP

campus security  NP

detective blair  NP

his fire trucks  NP

my hiding place  NP

that kid's face  NP

the best turtle  NP

the front porch  NP

the lost patrol  NP

this cool thing  NP

"ghost whisperer  NP

The only problem  NP

a little problem  NP

a little protest  NP

a search warrant  NP

an old army base  NP

any news reports  NP

my ghost soldier  NP

that poor family  NP

the hidden bombs  NP

All right, george  NP

And not one offer  NP

Your uncle dennis  NP

an abandoned base  NP

an italian accent  NP

bereavement leave  NP

his whole platoon  NP

rockland memorial  NP

some vintage tees  NP

technically-- Eli  NP

the ghost soldier  NP

the liver failure  NP

the old army base  NP

your mom's office  NP

an army-navy store  NP

official clearance  NP

one police officer  NP

the other question  NP

this weird feeling  NP

your office number  NP

Bedford's president  NP

contact information  NP

government property  NP

more male customers  NP

rockland university  ORG

so light-headed all  NP

unexploded ordnance  NP

a little boy's voice  NP

a modern day soldier  NP

military memorabilia  NP

the storage barracks  NP

your turtle giovanni  NP

And all the fun stuff  NP

the foot plate thingy  NP

the little bomb thing  NP

too many moving parts  NP

a very wise little man  NP

the little kid's voice  NP

this basic information  NP

"z" shopping experience  NP

a certain understanding  NP

the usual genteel stuff  NP

Oh, well, perfect timing  NP

an 11 or 12-year old boy  NP

some unexploded ordnance  NP

The curriculum guidelines  NP

world war ii gun holsters  NP

antique needlepoint pillows  NP

your little hand-off system  NP

A vintage wet t-shirt contest  NP

Oh, right, so haunted mess kit  NP

italian  NORP

© 2025