Programma Televisivo: Ghost Whisperer - 4x22

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cd  NOUN

i'm  NOUN

med  ADJ

mic  NOUN

sub  NOUN

sottomarino

app  NOUN

app; applicazione; programma

i'll  ADV

(to) it'  VERB

crypt  NOUN

cripta

daddy  NOUN

papà; babbo

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

isn't  ADV

kinda  ADV

let's  NOUN

vinyl  NOUN

vinile

we've  NOUN

motown  NOUN

(to) reheat  VERB

rudely  ADV

sgarbatamente; ignorantemente; incivilmente; inurbanamente; malamente; maleducatamente

voodoo  NOUN

voodoo; vudu; vudù

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

relaxed  ADJ

seating  NOUN

(to) they're  VERB

unclear  ADJ

confuso; ambiguo; impreciso; vago; illeggibile; incomprensibile; indecifrabile

undying  ADJ

(to) undye  VERB

worried  ADJ

preoccupato

airborne  ADJ

aviotrasportato; trasportato [[dall']]aria; in volo

dracula  NOUN

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

european  ADJ

favorite  ADJ

hypnosis  NOUN

ipnosi

plumeria  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

multiplex  NOUN

multisala

pigheaded  ADJ

seduction  NOUN

(to) consort  VERB

dressmaker  NOUN

sarta

pheromone  NOUN

feromone

(to) mean,'cause  VERB

(to) sleepwalk  VERB

smokescreen  NOUN

cortina fumogena

sleepwalking  NOUN

sonnambulismo

alphabetically  ADV

alfabeticamente

vulnerability  NOUN

vulnerabilità

(to) reek  VERB

puzzare

possible  ADJ

possibile

forgetful  ADJ

smemorato

(to) yearn  VERB

bramare

formerly  ADV

moth  NOUN

falena; tarma; tignola; camola

loner  NOUN

solitario; eremita

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

partially  ADV

parzialmente

(to) grind  VERB

macinare; ancheggiare; dimenarsi; sculettare

jumpy  ADJ

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

poisonous  ADJ

velenoso; tossico; velenifero

thesis  NOUN

tesi; tesi; tema

aspect  NOUN

aspetto

(to) cremate  VERB

cremare; incinerare

cradle  NOUN

culla

glimpse  NOUN

occhiata; scorcio

selfless  ADJ

disinteressato; altruista; altruistico

living  NOUN

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

bookstore  NOUN

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

sneaking  NOUN

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) reside  VERB

risiedere; vivere

(to) hypnotize  VERB

ipnotizzare

chalk  NOUN

creta; gesso; gessetto; gesso

(to) chalk  VERB

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

myth  NOUN

mito

yearbook  NOUN

annuario

beep  ADJ

beep  NOUN

bip

(to) beep  VERB

sleepy  ADJ

assonnato; sonnolento

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

cemetery  NOUN

eternal  ADJ

eterno

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

worthless  ADJ

insignificante; inutile; senza valore

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

supposedly  ADV

presumibilmente

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

teenage  ADJ

eternity  NOUN

eternità

air  NOUN

aria

description  NOUN

descrizione

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

upside  ADV

protective  ADJ

protettivo

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

locker  NOUN

armadietto

vulnerable  ADJ

vulnerabile

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

soil  NOUN

terreno; suolo; terra

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

hence  ADV

da ciò; da qui; perciò; quindi; dunque

formal  ADJ

formale

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) desire  VERB

desiderare; volere

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

chapter  NOUN

capitolo

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

random  ADJ

casuale; fortuito

clay  NOUN

argilla; creta

(to) attach  VERB

legare; appiccare

creature  NOUN

creatura

intense  ADJ

intenso

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) torture  VERB

torturare

classic  ADJ

classico

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

(to) influence  VERB

influenzare; influire

dust  NOUN

polvere

(to) dust  VERB

spolverare

cheating  NOUN

imbroglio; truffa

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

ambulance  NOUN

ambulanza

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

pity  NOUN

pietà; peccato

sixty  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

wooden  ADJ

di legno; ligneo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

fridge  NOUN

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

eastern  ADJ

orientale

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

tradition  NOUN

tradizione

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

therapy  NOUN

terapia

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

remain  NOUN

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

theory  NOUN

teoria

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

powerful  ADJ

potente; efficace

someday  ADV

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

mostro

planet  NOUN

pianeta

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

south  ADV

sud

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

Eli  ORG

- Fly  NP

Vodou  NORP

- Bats  NP

Or you  NP

Sphinx  FAC

Touche  ORG

Haitian  NORP

4 copies  NP

Poor Ned  NP

What lie  NP

all this  NP

much air  NP

red eyes  NP

you guys  NP

Jim's mom  NP

Same kind  NP

back door  NP

god sakes  NP

much time  NP

what kind  NP

what time  NP

And no fun  NP

Front door  NP

Great idea  NP

Jim's baby  NP

Oh, Serena  NP

Oh, my god  NP

What ghost  NP

red cliffs  NP

- Good call  NP

Another boy  NP

Flying dust  NP

Fresh start  NP

Point being  NP

a baby bump  NP

a good time  NP

every woman  NP

her One way  NP

no open mic  NP

what a jerk  NP

Jim's mother  NP

Serena's dad  NP

Serena's mom  NP

What,the cds  NP

a few emails  NP

a good point  NP

a little bit  NP

any red clay  NP

just a dream  NP

my bare feet  NP

short supply  NP

sphinx moths  NP

sphinx moths  FAC

the bad news  NP

the dead guy  NP

the only way  NP

the pity eye  NP

the red clay  NP

the red eyes  NP

the same key  NP

the same way  NP

this new guy  NP

undying love  NP

- Uh, nothing  NP

And the thing  NP

Still no word  NP

The good news  NP

a broken home  NP

a scary ghost  NP

no such thing  NP

red clay soil  NP

the last time  NP

their own way  NP

vampire myths  NP

wooden stakes  NP

, like,nothing  NP

A teenage girl  NP

Andrew's house  NP

Serena's class  NP

So many people  NP

a family crypt  NP

all that stuff  NP

her cell phone  NP

his cell phone  NP

that poor girl  NP

the chalk dust  NP

the fake blood  NP

the front door  NP

the kid's eyes  NP

the same books  NP

weird red clay  NP

An eternal ache  NP

Andrew's family  NP

Ghost Whisperer  NP

Serena distress  NP

a blood disease  NP

a few questions  NP

a helpful ghost  NP

a second chance  NP

a small glimpse  NP

kind of a loner  NP

my apology line  NP

that whole deal  NP

the study group  NP

the whole story  NP

the word "ghost  NP

Andrew's parents  NP

Eastern European  NORP

a powerful ghost  NP

cremated remains  NP

plumeria flowers  NP

that Serena's ok  NP

the sub's office  NP

the whole planet  NP

Delia's apartment  NP

What conversation  NP

airborne entities  NP

the chapter notes  NP

this Jonathan guy  NP

5 distinct aspects  NP

All the egg shells  NP

The ambulance guys  NP

a great impression  NP

a protective ghost  NP

all this red stuff  NP

my favorite people  NP

my med school apps  NP

only a few shelves  NP

their home country  NP

this vampire thing  NP

So then which crypt  NP

a little mood music  NP

all these questions  NP

half the department  NP

maybe even monsters  NP

the econ department  ORG

the plumeria flower  NP

all this nasty stuff  NP

also, lighter things  NP

her young, full life  NP

very strong feelings  NP

weird, random things  NP

just a pigheaded fool  NP

the father's cheating  NP

the ghost description  NP

No Grandview teenagers  NP

Why didn't my key work  NP

the same, like, movies  NP

this nice conversation  NP

just this wonderful guy  NP

some interesting things  NP

someone's vulnerabilities  NP

your study group chapters  NP

Eastern European tradition  NP

sleepwalking, sphinx moths  NP

your Haitian Voodoo thesis  NP

this very interesting young man  NP

2 completely different conversations  NP

a classic vampire seduction scenario  NP

What a total, worthless, crap-ass jerk  NP

© 2025