Programma Televisivo: Ghost Whisperer - 4x17

dr.  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) it'  VERB

mold  NOUN

stampo; calco; muffa; timballo

true  ADJ

vero

psych  NOUN

swipe  NOUN

(to) wanna  VERB

we're  NOUN

closed  ADJ

chiuso

(to) gettin  VERB

psycho  ADJ

(to) rewire  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

figment  NOUN

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

(to) oversee  VERB

sondare; supervisionare; esaminare; ispezionare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

removed  ADJ

sweetie  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

(to) reappear  VERB

troubled  ADJ

trusting  ADJ

bombshell  NOUN

bomba; granata; notizia clamorosa; schianto

cognitive  ADJ

cognitivo

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

psychosis  NOUN

psicosi

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

criminally  ADV

earthbound  ADJ

postpartum  ADJ

postpartum  NOUN

psychiatry  NOUN

psichiatria

sanatorium  NOUN

sanatorio

(to) subcontract  VERB

subappaltare

electroshock  NOUN

phonetically  ADV

foneticamente

(to) redevelop  VERB

(to) reincarnate  VERB

(to) rant  VERB

farneticare; strepitare; declamare; sciorinare

possible  ADJ

possibile

foresight  NOUN

lungimiranza; avvedimento; preveggenza

(to) suppress  VERB

sopprimere

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

refrain  NOUN

ritornello

zap  NOUN

scossa

benign  ADJ

benigno

delusion  NOUN

illusione

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

(to) digest  VERB

digerire

brochure  NOUN

opuscolo

genuinely  ADV

genuinamente; autenticamente; veramente

asylum  NOUN

asilo; manicomio

(to) soothe  VERB

calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare

(to) ramble  VERB

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

juvenile  NOUN

marker  NOUN

marcatore; nota; quota

slipper  NOUN

pantofola; ciabatta; babbuccia

obstacle  NOUN

ostacolo; inciampo

judgement  NOUN

spooky  ADJ

kindergarten  NOUN

asilo

living  NOUN

gravity  NOUN

gravità

(to) donate  VERB

donare

sitting  NOUN

paramedic  NOUN

paramedico

admission  NOUN

ammissione

flashlight  NOUN

torcia elettrica; pila

premise  NOUN

premessa; locale; posto

experimental  ADJ

sperimentale

drift  NOUN

ammasso; cumolo; deriva; direzione; verso; detrito; materiale alluvionale; morena; deriva; deriva; indirizzo; orientamento; predisposizione; tendenza; punzone; torsello

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

(to) barge  VERB

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

toxic  ADJ

tossico; tossica

disappointed  ADJ

deluso

(to) accord  VERB

oblivion  NOUN

oblio; dimenticanza; scordamento; smemorataggine; smemoratezza

(to) advertise  VERB

annunciare; divulgare; promuovere; pubblicizzare

(to) renovate  VERB

rinnovare

fatality  NOUN

blackboard  NOUN

lavagna

automatic  ADJ

automatico

rhythm  NOUN

ritmo

nod  NOUN

cenno

(to) harass  VERB

importunare; infastidire; molestare; tormentare; vessare; assillare; incalzare; tartassare

oak  NOUN

legno di quercia; rovere; quercia; quercia; farnia

grandchild  NOUN

nipote

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

delusional  ADJ

delighted  ADJ

entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto

(to) slam  VERB

depression  NOUN

depressione

sane  ADJ

sano; ragionevole

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

academy  NOUN

accademia; seminario

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

snack  NOUN

spuntino; merendina

erase  NOUN

fragile  ADJ

fragile

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

porch  NOUN

veranda; portico

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

announcement  NOUN

annuncio

complex  NOUN

complesso

forgiveness  NOUN

perdono

due  ADJ

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

description  NOUN

descrizione

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

upside  ADV

exit  NOUN

uscita

(to) punish  VERB

punire; castigare

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

possession  NOUN

possesso; possedimento

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

prior  ADV

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

nuisance  NOUN

(to) locate  VERB

localizzare

illness  NOUN

malattia

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

backwards  ADV

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

random  ADJ

casuale; fortuito

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

stretch  NOUN

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

(to) channel  VERB

convogliare; imitare

series  NOUN

serie

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

authority  NOUN

autorità

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

(to) influence  VERB

influenzare; influire

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) request  VERB

chiedere

adult  NOUN

adulto; adulta

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

option  NOUN

opzione

swing  NOUN

altalena

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

logical  ADJ

logico

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

clinic  NOUN

clinica

wide  ADV

largo

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

(to) trap  VERB

intrappolare

square  ADJ

quadrato

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

therapy  NOUN

terapia

reaction  NOUN

reazione

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) exist  VERB

esistere

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

anytime  ADV

in qualsiasi momento

unbelievable  ADJ

incredibile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

post  NOUN

palo; pilastro; posta

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

badly  ADV

male

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

merry  ADJ

allegro

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

student  NOUN

studente; studentessa

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

planet  NOUN

pianeta

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

search  NOUN

ricerca; cerca

someplace  NOUN

code  NOUN

codice

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

final  ADJ

ultimo

spirit  NOUN

spirito

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

asleep  ADJ

addormentato

writing  NOUN

scrittura

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) trick  VERB

imbrogliare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

loving  ADJ

amorevole; amoroso

(to) teach  VERB

insegnare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Eli  ORG

- Go  NP

- Jim  NP

- What  NP

Or this  NP

Alouette  ORG

Bad idea  NP

Byrd guy  NP

Good job  NP

What the  NP

you guys  NP

- Officer  NP

Clarksons  NORP

Cute kids  NP

every day  NP

much time  NP

- 6 months  NP

Sam's body  NP

Snack time  NP

bad things  NP

14 students  NP

Not a ghost  NP

What planet  NP

a bad place  NP

a good idea  NP

a kind word  NP

another kid  NP

another way  NP

its own way  NP

more lights  NP

music class  NP

new friends  NP

one sitting  NP

Greer's mind  NP

Greer's nuts  NP

a play break  NP

all accounts  NP

all the time  NP

an open book  NP

another body  NP

another door  NP

exactly what  NP

french words  NP

her own baby  NP

mind control  NP

more parents  NP

our old ones  NP

small spaces  NP

the same guy  NP

All the files  NP

My own doctor  NP

Not just them  NP

Power failure  NP

a Calvin Byrd  NP

a god complex  NP

a knife fight  NP

a little time  NP

all a fantasy  NP

another ghost  NP

dark thoughts  NP

death threats  NP

heart failure  NP

her final zap  NP

her own child  NP

my best guess  NP

only one exit  NP

shock therapy  NP

sign language  NP

the ear piece  NP

your due date  NP

, a toxic mold  NP

Ah, big doubts  NP

No ghost jokes  NP

No, not a word  NP

The...the what  NP

a little space  NP

all my friends  NP

all the people  NP

all the things  NP

so much damage  NP

such a stretch  NP

the day's work  NP

the other side  NP

the same thing  NP

your next step  NP

your own child  NP

Ghost Whisperer  WORK_OF_AR

Living children  NP

The only person  NP

a couple drinks  NP

a few Clarksons  NP

a former asylum  NP

a second chance  NP

cognitive areas  NP

mental patients  NP

that little boy  NP

the closet door  NP

the post office  NP

the town square  NP

your loved ones  NP

Jim's ghost step  NP

Parkdale Academy  ORG

all the thoughts  NP

all those things  NP

all your secrets  NP

every other soul  NP

permanent marker  NP

some other stuff  NP

the bad thoughts  NP

the best doctors  NP

the best schools  NP

the ghost's name  NP

the kitchen sink  NP

the nasty things  NP

then possessions  NP

this other ghost  NP

this whole place  NP

your front porch  NP

your little song  NP

A mental hospital  NP

The rational mind  NP

a really big part  NP

a therapy journal  NP

a...a bad teacher  NP

automatic writing  NP

her dark thoughts  NP

her rational mind  NP

her shock therapy  NP

professional help  NP

that ghost doctor  NP

the hardware store  NP

the security guard  NP

the treatment room  NP

Not the true things  NP

Oh, and those boxes  NP

Over here, everyone  NP

The paramedic stuff  NP

a complete nuisance  NP

a locked metal door  NP

an authority figure  NP

different reactions  NP

our security system  NP

the dry-erase board  NP

the strangest thing  NP

all the bad memories  NP

electroshock therapy  NP

enough shock therapy  NP

her therapy journals  NP

postpartum psychosis  NP

the psych department  NP

those bunny slippers  NP

Well, congratulations  NP

a logical explanation  NP

postpartum depression  NP

such a terrible thing  NP

that beautiful French  NP

the admissions office  NP

your mother's illness  NP

Providence Care Clinic  ORG

a pretty big bombshell  NP

a wedding announcement  NP

the hospital's records  NP

those shock treatments  NP

All the random memories  NP

Todd Langston's parents  NP

all these staff records  NP

those missing juveniles  NP

But electroshock therapy  NP

the rational adult brain  NP

a whole kindergarten class  NP

a loving, Smart, sane woman  NP

the Valley Springs Sanatorium  LOC

the valley springs sanatorium  NP

a single adult or security camera  NP

kind of an experimental treatment  NP

French  NORP

© 2025