Programma Televisivo: Ghost Whisperer - 4x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

i'm  ADV

tay  NOUN

a.m.  ADV

mattina

aged  ADJ

clef  NOUN

chiave

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

is--  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

vale  NOUN

wuss  ADJ

(to) comin  VERB

(to) don't  VERB

non

ganja  NOUN

honor  NOUN

onore

ma'am  NOUN

(to) remem  VERB

(to) tryin  VERB

viral  ADJ

(to) wanna  VERB

banger  NOUN

bagnarola; carretta; catorcio; petardo

bike--  NOUN

curfew  NOUN

coprifuoco

deally  NOUN

doobie  NOUN

(to) gettin  VERB

hangin  NOUN

hooker  NOUN

tallonatore

senile  ADJ

senile; barbogio; rimbambito; rincoglionito

smokin  NOUN

snarky  ADJ

talkin  NOUN

(to) texte  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

trivium  NOUN

drinkin  NOUN

fiancee  NOUN

figured  ADJ

garbled  ADJ

pothead  NOUN

sangria  NOUN

sangria

sensory  ADJ

sensoriale

spackle  NOUN

tetanus  NOUN

tetano

theater  NOUN

teatro

almost--  NOUN

deathbed  NOUN

letto di morte

drinking  NOUN

favorite  ADJ

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

precinct  NOUN

stinking  ADJ

fetido; puzzolente; fetente; graveolente; maleodorante; puzzoso

callejera  NOUN

cellphone  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

counseling  NOUN

(to) recreate  VERB

regression  NOUN

regressione

silverware  NOUN

argenteria

storefront  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

lightheaded  ADJ

numismatist  NOUN

numismatico

candlestick  NOUN

candelabro; candeliere

disinfectant  NOUN

disinfettante

(to) housesitte  VERB

(to) reincarnate  VERB

troublemaker  NOUN

attaccabrighe; casinista; combinaguai; piantagrane; rompipalle; rompiscatole; pignolo

antihistamine  NOUN

antistaminico

possible  ADJ

possibile

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

treble  ADJ

foolproof  ADJ

collector  NOUN

collezionista; esattore; esattrice; collettore

fib  NOUN

bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola

(to) violate  VERB

violare

(to) designate  VERB

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

heater  NOUN

radiatore; riscaldatore

scarce  ADJ

scarso

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

(to) nip  VERB

par  NOUN

takeout  NOUN

hypothetically  ADV

ipoteticamente

(to) jog  VERB

(to) skate  VERB

pattinare

(to) flake  VERB

scheggiare; scheggiarsi; tirare il pacco

defiance  NOUN

sfida

brooch  NOUN

spilla

thrift  NOUN

parsimonia; economia; frugalità; risparmio

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) constitute  VERB

costituire; creare; formare; costituire; creare; formare; rappresentare; creare; deputare; nominare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

juvenile  ADJ

motherhood  NOUN

(to) reconnect  VERB

ricollegare; ricongiungere; riconnettere

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

pickup  NOUN

credibility  NOUN

credibilità

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

living  NOUN

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

bookstore  NOUN

paramedic  NOUN

paramedico

casket  NOUN

scrigno; cofanetto; urna

(to) confuse  VERB

confondere

specialty  NOUN

specialità

antique  NOUN

(to) loosen  VERB

allentare

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

hypocrite  NOUN

ipocrita; collotorto

misunderstand  NOUN

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

cargo  NOUN

carico

overload  NOUN

vacant  ADJ

vacante

heating  NOUN

riscaldamento

scenery  NOUN

scenario; paesaggio

online  ADV

sidewalk  NOUN

marciapiede

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

yearbook  NOUN

annuario

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

sane  ADJ

sano; ragionevole

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

amnesia  NOUN

limited  ADJ

limitato

(to) haul  VERB

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

allergic  ADJ

allergico

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

motorcycle  NOUN

motocicletta; moto; motociclo

due  ADJ

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

nuisance  ADJ

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

(to) function  VERB

fungere; funzionare; funzionare; fungere

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

kindness  NOUN

gentilezza; bontà; cortesia; garbo; bontà; favore; gentilezza; piacere

random  ADJ

casuale; fortuito

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

violent  ADJ

violento

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

(to) vow  VERB

giurare; votare

drama  NOUN

dramma

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) lecture  VERB

fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

zone  NOUN

wrap  NOUN

scialle; sciarpa; cappotto; rotolo; sandwich arrotolato

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

penny  NOUN

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

(to) bless  VERB

benedire

divorced  ADJ

divorziato

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) accuse  VERB

accusare

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

painful  ADJ

doloroso

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

limit  NOUN

limite; confine; limite

senior  ADJ

anziana; anziano

sauce  NOUN

salsa

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

(to) react  VERB

furniture  NOUN

mobilio; mobile

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

popular  ADJ

popolare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

lover  NOUN

amante

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

genius  NOUN

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

official  NOUN

funzionario

nothing  NOUN

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

several  ADJ

funeral  NOUN

funerale

(to) invite  VERB

invitare

familiar  ADJ

familiare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

loud  ADV

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

truck  NOUN

autocarro; camion

restaurant  NOUN

ristorante

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

something  NOUN

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

emergency  NOUN

emergenza

silly  ADJ

sciocco

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

rid  ADJ

Eli  ORG

sec  ORG

- Out  NP

Drina  ORG

Marla  FAC

Marla  ORG

- What  NP

No, it  NP

Trivia  ORG

Mexican  NORP

Raleigh  ORG

- Nicole  NP

Bad idea  NP

Ok, Guys  NP

all that  NP

you guys  NP

Allenwood  ORG

Now Delia  NP

What kind  NP

What time  NP

cold feet  NP

Almost all  NP

Good times  NP

Jim Sittin  NP

Play games  NP

Voice mail  NP

a dead end  NP

callin' me  NP

good taste  NP

just a lot  NP

road trips  NP

you people  NP

A good sign  NP

Open casket  NP

Or a person  NP

a coin show  NP

a nice life  NP

a past life  NP

a road trip  NP

bad choices  NP

drama class  NP

enough guys  NP

first thing  NP

high school  NP

just an ass  NP

town square  NP

Best sangria  NP

That one act  NP

Trivia cards  NP

Uh, antiques  NP

Uh, new hope  NP

Who the hell  NP

a little fib  NP

a long drive  NP

a lovely job  NP

a phone call  NP

exactly what  NP

just a party  NP

other people  NP

the same guy  NP

yeah, Thanks  NP

Antique shops  NP

My whole life  NP

Several times  NP

a second shot  NP

a weird thing  NP

drinkin' beer  NP

even my fault  NP

not your past  NP

shoulder pain  NP

the other guy  NP

the other one  NP

the same time  NP

Different hair  NP

Nicole's shoes  NP

Su nueva novia  NP

a crash course  NP

a dinner party  NP

a tetanus shot  NP

all that stuff  NP

dosen't matter  NP

more champagne  NP

my high school  NP

the cargo door  NP

the male lover  NP

the next block  NP

the only place  NP

the whole time  NP

the wrap party  ORG

the wrong life  NP

Ghost Whisperer  WORK_OF_AR

a good question  NP

about damn time  NP

that French guy  NP

the first place  NP

the only person  NP

the only reason  NP

the right thing  NP

your own mother  NP

your voice mail  NP

My senile sister  NP

The party animal  NP

Yeah, the shrink  NP

a foolproof plan  NP

a hardware store  NP

a little traffic  NP

a morning person  NP

a nuisance ghost  NP

all the cop cars  NP

all these people  NP

how much trouble  NP

one dinner party  NP

our parents' age  NP

such a loud door  NP

that whole thing  NP

the heating guys  NP

this great place  NP

Callaway Mortuary  ORG

Dinner's almost--  NP

Uh, "es una perra  NP

Yeah, random acts  NP

the same mistakes  NP

My worst nightmare  NP

a sensory overload  NP

how much furniture  NP

other estate sales  NP

such a huge lesson  NP

that penny-- Karma  NP

the banger sisters  NP

the only bookstore  NP

your one true love  NP

All the more reason  NP

Easier said-- Delia  NP

Nicole's new number  NP

That cracking sound  NP

The important thing  NP

a 1943 copper penny  NP

a designated driver  NP

a really nice place  NP

high or smokin' pot  NP

the weirdest memory  NP

then the next thing  NP

Melinda's heater guy  NP

a functioning memory  NP

all the estate sales  NP

an English lit paper  NP

her cellphone number  NP

his paramedic skills  NP

the only Sane person  NP

your mother's friend  NP

An entire estate sale  NP

our senior wrap night  NP

the vacant storefront  NP

Es una perra callejera  NP

some random ghost girl  NP

This whole other person  NP

a rational conversation  NP

my bike-- uh, motorcycle  NP

our favorite restaurants  NP

your mom's not even home  NP

all that medical knowledge  NP

my very limited experience  NP

the Boston university zone  NP

your mom's friend's casket  NP

The weird, violent memories  NP

World's greatest mole sauce  NP

some juvenile defiance thing  NP

The emergency medical knowledge  NP

these random Nice little things  NP

And that, The little treble clef  NP

Memory lane's such a dead-end street  NP

her high school theater geek friends  NP

Antique  ORG

Heating  ORG

Spanish  NORP

French  NORP

© 2025